لماذا لا نتعلم من أخطائنا السمية

مصعب قاسم عزاوي
طبيب و كاتب
(Mousab Kassem Azzawi)

الحوار المتمدن-العدد: 6933 - 2021 / 6 / 19 - 14:41
المحور: الصحة والسلامة الجسدية والنفسية
    

تعريب فريق دار الأكاديمية للطباعة والنشر والتوزيع لملخص محاضرة قدمها الطبيب مصعب قاسم عزاوي باللغة الإنجليزية في مركز التثقيف الصحي المستمر في لندن.

كانت هناك مأساتان طبيتان تم حفرهما بعمق في التاريخ الطبي الحديث. نشأت كلتا هاتين النقطتين من الاستخدام غير المنضبط للمواد الكيميائية الاصطناعية. كانت المأساة الأولى هي وباء الثاليدوميد في أوروبا في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي والثانية كانت وباء ثنائي إيثيل ستيلبوسترول (DES) في الولايات المتحدة في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي.
الثاليدوميد مادة كيميائية اصطناعية تم تطويرها في الخمسينيات من القرن الماضي. وهو مهدئ وجد أنه فعال في السيطرة على غثيان الصباح خلال الأشهر الثلاثة الأولى من الحمل، وقد تم وصفه للنساء في وقت مبكر من الحمل للتخفيف من الغثيان والقيء. حدث معظم استخدام هذا الدواء في أوروبا.
في غضون عام بعد الاستخدام الأولي للثاليدوميد للسيطرة على غثيان الصباح، بدأ أطباء الأطفال في أوروبا بملاحظة أعداد متزايدة من الأطفال الذين يولدون بعيب خلقي نادر سابق في الأطراف يسمى تفقم الأطراف، وهو تشوه خلقي في أطراف الطفل، غالباً ما تكون فيه الأذرع قصيرة للغاية أو مفقودة. تعرض جميع الأطفال المصابين تقريباً للثاليدوميد وهم في أرحام أمهاتهم. ووُجد أن تأثيرات الثاليدوميد كانت أكثر ضرراً عندما تم تناوله بين اليومين 34 و50 من الحمل، وهي بالضبط المرحلة التي تتكون فيها الأطراف.
بالإضافة إلى التدخل في تكوين الأطراف، كان الثاليدوميد مرتبطاً أيضاً بتشوه العيون والأذنين والقلوب والمسالك الهضمية والمسالك البولية؛ كما أدى إلى الإصابة بالعمى والصمم وزيادة خطر الإصابة بالتوحد. يعكس نمط التشوهات التوقيت الدقيق للتعرض لهذا الدواء رهافة الحقيقة العلمية بأن الأعضاء المختلفة في الطفل تتشكل في أوقات مختلفة أثناء الحمل.
تم وصف الثاليدوميد على نطاق واسع للنساء الحوامل في جميع أنحاء العالم، وتم الإبلاغ عن أكثر من 10,000 حالة من الإصابة بتضخم الغدة الدرقية (بما في ذلك 8,000 حالة في ألمانيا وحدها) قبل إزالة الثاليدوميد من السوق الدوائي.
تضمنت المأساة الثانية ثنائي إيثيل ستيلبوسترول (DES)، وهو شكل اصطناعي من الإستروجين تم تطويره في الأربعينيات. تم وصفه لما يصل إلى خمسة ملايين امرأة حامل في الولايات المتحدة في الستينيات وأوائل السبعينيات من القرن الماضي لمنع الإجهاض التلقائي وتعزيز نمو الجنين. بعد عقد من الزمان، بدأ أطباء أمراض النساء في مراقبة حالات سرطان نادر، سرطان غدي في المهبل، لدى النساء الشابات. حدثت ذروة الإصابة بالسرطان في السنوات التي أعقبت البلوغ مباشرة.
كشف العمل التحري الطبي الدقيق أن الغالبية العظمى من الشابات المصابات بسرطان المهبل قد تعرضن لثنائي إيثيل ستيلبوسترول DES في أرحام أمهاتهن بينما لم تتأثر أمهاتهن جسدياً. المزيد من دراسات المتابعة طويلة الأمد قد أظهرت الآن أنه بعد سن الأربعين، تزداد نسبة إصابة الفتيات اللاتي تعرضن لثنائي إيثيل ستيلبوسترول بسرطان الثدي بمقدار 2.5 ضعف. كما شوهدت تشوهات إنجابية في الأبناء الذكور الذين تعرضوا لثنائي إيثيل ستيلبوسترول DES.
أظهرت مآسي الثاليدوميد وثنائي إيثيل ستيلبوسترول DES بوضوح مؤلم أن الرضع والأطفال، خاصة خلال الأشهر التسعة السابقة للولادة، أكثر حساسية بكثير من البالغين للمواد الكيميائية السامة في البيئة ويمكن أن يعانوا من أشكال فريدة من الإصابات لا مثيل لها في حياة البالغين. علاوة على ذلك، قبل مآسي الثاليدومايد وثنائي إيثيل ستيلبوسترول DES، كان يُعتقد على نطاق واسع أن المشيمة تشكل حاجزاً لا يمكن انتهاكه يحمي الجنين من المواد الكيميائية السامة. والآن يُفهم أن هذا الاعتقاد غير صحيح لأن هذه الأحداث أثبتت أن المواد الكيميائية السامة يمكن أن تعبر المشيمة إلى جسم الطفل الذي لم يولد بعد. ومع ذلك، يتم إنتاج الآلاف من المواد الكيميائية الاصطناعية الجديدة كل عام دون الانتباه بأي طريقة ذات مغزى للمخاطر التي قد تشكلها على النساء الحوامل والأجنة والأجيال القادمة.

*****
هوامش:

للاستماع إلى نص محاضرة الطبيب مصعب قاسم عزاوي باللغة الإنجليزية يمكن مراجعة الرابط التالي:

https://academy.house/en/videos

#مصعب_قاسم_عزاوي (هاشتاغ)       Mousab_Kassem_Azzawi#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل