جفن الوردة أجمل مظلة مطر ، ودمعة أمي مآذنه

نعيم عبد مهلهل

الحوار المتمدن-العدد: 1547 - 2006 / 5 / 11 - 11:43
المحور: الادب والفن
    

إلى أمل بورتر ..بمناسبة ميرو..

1

أعبرُ بعقلي الطواحينَ والأراضي الممتدة على حافة خد الصقر لأعلو شاهقا في سماء بلادي كما طيارة ورقية حبلى بالغيوم. أسير مثل ذرة غبار إلى موعد حب . افترض إن العاطفة تلميذ في ثوب سقراط . وسقراط مسكين مات مثل طحين جمجمة في لاوس . وعلى أية حال ، فلمآذنه ستردد شهيق أمي وهي تدعك الحرب بقبعة ديغول : أذا الطير غنى لصباحان أور . هلا بالحبيب الغالي . فان روما ستلبس مايوهاً أزرقاً .
أما الشكلانيون الروس فهم في مأدبة شيخ عكيل يتعلمون منه فصاحة الرمل وكيف يصير القيصر أرنبا بلونٍ جلبته العرافات من كوكب عطارد .
لايهم ( خالي لحن السلام الجمهوري وبورخيس كتب الحكاية الجديدة وأنا ابحث في صفيحة الفقر عن رؤيا لوطن ينام مرة واحدة بهدوء. )
مرت حافلة بجنحين من نعاس ونعناع تطير بي فوق منهاتن .
العالم المتحضر . هو العالم الذي يخجل .
الخجل هو في الأصل . عشق سرقه السيف .
السيف في الأصل لحظة غضب .
الغضب في أصله تفاحةْ .
وأنا أقود جياد الحافلة إلى مدن الأهوار لأكتشف النفط والقحط وسعال الديك ولا أرى أصل ما كان يعرف بوهج الروح ، حيث النساء يدركن مشاعر الإلهة ، والآلهة تأكل المانجو والبطيخ وشطيرة الماكدونولد ، وخالي الذي لحن السلام الجمهوري ، باعوه قرصاً مدمجا في المنافي ، حاسر الرأس كما حمزاتوف لحظة بيع لينين بمزاد العولمة ، اجمع دموعه ، لندن تصير جرة فخار ، وخاصرة نابليون تصبح طبق فول ، ودمعة الله تصير دستورا لبلادي التي لم تزل بلادا من البارود وقشور الجوز .
أعبر بعقلي طواحين سيرفانتس ، فلا أجد ، سوى شحاذا في نفسي يقول ، لماذا لاتقتل جوعك وتسكن ذاكرة الخيام ، أو تسافر إلى سرايفو جنديا في حفظ السلام .؟
لااعرف . كلما أتذكر السلام . أتذكر الهليكوبتر التي سقط منها عبد السلام
روما لاتشبه الدوما . والحليب لايشبه الطبيب ولكن قلبي وقلبك توأم ...

2

سيحتفي صاحب الله بلحظة شعوره بالحب
وسيحزن حين يدرك إن هذا الحب خلعوا عنه ثوب الموسيقى


3

أعرف أم كلثوم هي أم كلثوم
فيما الملوك والأثرياء تتلف أسماؤهم مثل ورق الجرائد
ولأني مظلم ولست مشكاة أحاول أن اصنع بريقا من الأمل
اجلس فيه تحت أجفانك وأبيع الفلفل وصوت البلبل لقلبي وهو ينتظر افتتاح موسم أوبرا أثينا
كي يدرك بفطرة ناي سومري أن كازانتزاكي ربما من أهل الحلة ؟
ستبتسمين............
أنا من هذه البسمة اصنع نجمة
واضعها على صدرِ المُخلصْ الذي يرفع بلادي سلمة عن عطر الآسى

4

ميرو يغازل جدتي .
وجدتي بضفائرها الحمراء تغازل طقم أسنانها
من يلوك الزمن غير الروزنامات ؟
ومن يشتري العنب غير العتب ؟
كل هذا والزمن هو عبارة عن حزمة ذكريات .
كانت هنا
وسافرت بإجازة عيد تبحث بين المقابر عن هدوء لها
حياتي.
كلها . ماكانت .
لولا شهوة أبي
واحمرار خدود أمي


5

دافئا وجه الصباح
فلتنام النوارس عند عتبة الباب
فيما الحداد يحضر مطرقة الخبز ليزخرف لنهارنا قرشا يابانيا
نشتري به مذياعا وسهرة فاتنة
لانريد وردة الجزائرية فقط
بل وطنا من دون نشرة أخبار

6

ميرو يغازل فتنة الضوء التي فيك ، ويرسم انفعال فراشة في صولة معركة
الربيع هنا جنرال في الجيش
وعريف الفصيل روح أمي
وهي تدرك في بيان حقوق الإنسان ندم مدام كوري

7

جفن الوردة أجمل مظلة مطر ، ودمعة أمي مآذنه
والصلاة على من قرأ الرباعيات واجبة
فلي مع الخيام رجفة قلب بقميص مقلم
ولي معها صوت دالية من حدائق ريف الجنوب
تعطر بالعشق عنق البلاد
وعنق البلاد زجاجة
يكسرها دمع الرصاص
وأناشيد أطفال المدارس
كم أردت لميرو أن يرسم المأتم
فرسم بدلهُ، ميت يشتم
ولا ندري من يشتم ؟

أور السومرية في 10 ماي 2006

#نعيم_عبد_مهلهل (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل