في عُمرِ سلمى عن مانشيستر

إلهام مانع
إستاذة العلوم السياسية بجامعة زيوريخ

الحوار المتمدن-العدد: 5529 - 2017 / 5 / 23 - 16:02
المحور: العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني
    

في عُمرِ سلمى
عن مانشيستر

استيقظت اليوم الثلاثاء مبكراً.
أكثر من العادة.
نحو الرابعة والنصف صباحاً.
دائما ما يكون نومي قلقاً قبل سفري في رحلة عمل.
هذه المرة إلى فيينا للمشاركة في فعالية على هامش مؤتمر “منع ومكافحة التطرف العنيف الذي يقود إلى الإرهاب”.
تنظمه منظمة الأمن والتعاون في أوروبا.

حقيبتي معدة من الأمس. كل ما علي فعله ان اخذ دشَ الصباح وانطلق.
فتحت هاتفي كي ارى الايميلات التي وصلتني.
هكذا استطيع الرد عليها بهدوء قبل أن يبتلعني عمل اليوم والغد.
ارتطمت عيناي بخبر عاجل. إنفجار في أستاد يعج بالمراهقين والمراهقات. في مانشيستر. عدد القتلى حينها ١٩ شخص. والجرحى بالعشرات.
إنفجار بعد حفلة موسيقية.
ذهبوا وذَهبّن في آمان الله لسماع الموسيقى، فَفجرَ إرهابي نفسه فيهم/ن.

حدث هذا يوم أمس. في المساء. بعد أن خلدت إلى النوم.

ابتلعت الخبر بصمت.
وبدأت أُعد لليوم.
السابعة صباحاً كنت في طريقي إلى المحطة ومنها إلى المطار.
في الطريق قرأت ملف المؤتمر.
ثم قرأت من جديد ما سأقوله.
ثم بدأت أقرأ الأخبار في مواقع مختلفة.
انظر إلى الصور.
أنظر إلى الوجوه.

وصلت إلى المطار.
وجدت نفسي أتصل بسلمى. إبنتي.
لم تَرد طبعاً. كنت أعرف أنها لن تستطيع الرد.
هي في المدرسة. ولن تتمكن من الرد على أمها حتى لو أرادت، طالما هي في فصلها الدراسي.
أردت فقط أن أسمع صوتها في الرسالة المسجلة على بَريدها الصوتي.
أسمع صوتها.
سمعته.
ثم تركت لها رسالة صوتية: “أحببت ان أسمع صوتك. اراك غداً مساءاً”.
أحسست بغصة. فاتصلت بتوماس، زوجي.
رد علي قلقاً: هل تأخرتِ على المطار؟
“لا”. سمعت صوتي مخنوقاً.
“لكني افكر في ضحايا مانشيستر. هم في عُمر سلمى. في سِن سلمى”.
فهمني.
لم يحتاج إلى أكثر من هذه العبارة.
“هن في سِن سلمى”.
فأبنتنا تذهب هي الأخرى إلى حفلات موسيقية كصبايا مانشيستر. وتفرح بالموسيقى. وتغني مع من يغني، آمنة.
وابنتنا تسافر أيضا. عودناها على السفر معنا ثم وحدها كي تتعرف على الإنسان أينما كان، وتحترمه أيَّن كان.
وكان يمكن أن تكون في هذه الحفلة.
مع صبايا مانشتستر.
مع شباب مانشستر.
بناتنا، وأولادنا.
كانوا وكُن المستهدفين.
الا يحق لي أن أتألم مع ذويهم/ن؟
فمن مات وجُرح يمكن أن يكون فلذة كبدي.

الكلُ مستهدف بالإرهاب.
الكل.
هنا أو هناك.
في مصر، في اليمن، في أفغانستان، في نيجيريا، كما في مانشيستر.
الكلُ مستهدف.

هو لايميز.
بين طفل، امرأة، شيخ، إنسان.
لايميز.
حاقد.
كاره.
يريد أن يُروع. وينفث السم، سُمه.

إستاد مانشيستر كان يجمع بين كل أطياف المجتمع البريطاني المتعدد.
مجتمعٌ يحترم الإنسان.
بكل الوانه. بكل اديانه. بكل أعراقه.
و معظمهن كن مراهقات. معظمهم كانوا مراهقين.

ونحن كالعادة سندين الإرهاب.
وكالعادة سنقول إن الإسلام بريء منه.
وأنا كالعادة سأصر على أن مواجهة الإرهاب العنيف تستلزم منا مواجهة الفكر الإسلاموي السياسي والخطاب الديني والتفسير السائد لدينا.
من نخدع هنا؟
العالم أم أنفسنا؟
فمن الغريب أن ندين فعل الإرهاب، ونصمت عن الفكر الذي يقُسم العالم إلى معسكرين، مؤمن وكافر، ويسمي العنف جهاداً، ثم يصر على المسلم أن يكره المختلف عنه في قلبه قبل فعله، ويزيد بأن يلعن كل من يختلف عنه بعد كل صلاة.
هذا من ذاك.
ذاك الفكر، هذا الخطاب، معاً، يُعبدان الطريق إلى فعل العنف الذي ندينه.
وكي نكون مُتسقين فكرياً سيكون علينا أن ندين الإثنان.
ونتَخذ موقفاً واضحاً منهما.

ولن أزيد عن ما قلته.
لأني الآن محبطة.
حزينة.
أغُص بحرقة أهالي مَن قُتلوا غدراً في حفلٍ موسيقي.
صبايا وشباب.
في سن إبنتي.
في عمر ابنتك. إبنك.
ولذا فتحت كمبيوتري.
وبدأت المقال في المطار، واكملته في الطائرة.
دونت هذه الكلمات.
أسطُر الغصة.
كي لا اختنق.

#إلهام_مانع (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل