مذبحة 2016

فاطمة ناعوت

الحوار المتمدن-العدد: 5038 - 2016 / 1 / 8 - 00:28
المحور: الادب والفن
    

مع مطلع كل عام جديد أقوم بأكبر جريمة خيانة أكررُها كل عام. أندمُ عليها بضعة أيام، أو أسابيع، وربما شهور، شأنَ كل مجرم، وكل خائن، وأنا أهمس لنفسي: “لن أكرر جريمتي، الخيانةُ لا تليق بي!" ثم لا ألبثُ أن أفكر في معاودتها، مع نهاية العام، وأخطط لها جيدًا، شأن عتاة المجرمين، ثم أنفّذ الجريمة بدقة وبقلب بارد، مع الساعات الأخيرة من كل عام.
ولأنني أكتبُ مقالي للاعتراف والتطهّر، ونشدانًا للغفران، أسوق لكم قصة طريفة تُنبئ عن الخبر.
ذهب "جورج برنارد شو"، الكاتب الأيرلندي الجميل، إلى مكتبة لبيع الكتب المستعملة، فوقع بصرُه على أحد كتب مسرحياته القديمة. فتح الكتابَ؛ فتذّكر على الفور حكاية تلك النسخة. كان قد أهداها إلى أحد أصدقائه، وكتب بخط يده إهداءً يقول: "إلى مَن قدّر الكلمةَ الحرّةَ حقَّ قدرها، إلى صديقي العزيز، مع أحرّ تحيات برنارد شو."
اشترى شو النسخة، ثم كتب تحت الإهداء الأول، إهداءً جديدًا يقول: "جورج برنارد شو يجدِّد تحياتِه الحارةَ إلى الصديق العزيز، الذي يقدّر الكلمةَ حقَّ قدرها." ثم أرسل الكتاب بالبريد المسجّل إلى الصديق "الخائن".
خائن! هل قلتُ: خائن؟! إذن أنا أحد الخونة العُتاة في درب الخيانة، إذا ما اتفقنا أن التخلص من الكتب المقروءة خيانةٌ. هي خيانةٌ دون شكّ لكن تبًّا لضيق الأمكنة وأنين المكتبات تحت وطأة ما تحمل من كنوزٍ وأفكار ورؤى ونظريات وفلسفات وجنون! ليس بوسع الإنسان أن يحتفظ بكل ما قرأ من كتب، وبما يجب ألا يخلو منه بيتٌ من أمّهات الكتب وعيونها. لابد أن يسكن الإنسانُ قصرًا منيفًا، يخصص قبوَه الواسعَ لهذا الكنز النابض الحيّ: الكتب.
الشاعر المصري شعبان يوسف كتب قبل أعوام مقالا طريفًا عنوانه: "إهداءاتٌ على الرصيف". رصد فيها عشرات الكتب التي أصدرها أصدقاؤنا أدباءُ مصرَ وشعراؤها، وأهدوها إلى أصدقائهم من أدباء مصرَ وشعرائها، لكن المُهدَى إليهم تخلّصوا من الكتب، ربما بعد قراءتها، وربما قبل ذلك، فكان مصيرَها "سورُ الأزبكية"، الشهير ببيع الكتب المستعملة، حيث عثر عليها صديقنا الشاعر، فقرر، في دعابة قاسية، أن يفضح الخونة. سكنني الرعبُ ورحتُ أفكّر في كل كتابٍ خرج من مكتبتي ولم يعد! تُرى في يد مَن الآن؟ تُرى متى أرى اسمي في مقال "يفضح خيانتي"؟ ومَن بدوره "خانني" وتخلّص من كتاب أهديتُه له ويرى عابرٌ إهدائي مُلقًى على الرصيف؟
وبعيدًا عن تلك النظرة الرومانتيكية للأمور، وبعيدًا عن الذات المتضخمة لدى الأدباء ورفضهم أن يتم التخلص من كتبهم تحت أي شرط، كأنما يرى كلُّ كاتب كتابَه "سِفرَ الأسفار"، دعونا نعيد الأشياءَ إلى أسمائها الأولى. الكتابُ: يُكتَب لكي يُقرأ. فيصبح زائدًا عن حاجة قارئه، لكنه يظلُّ "حاجةً ماسّةً"، لمن لم يقرأه. فلماذا يقبع "ميّتًا" في مكتبة مكدّسة، بينما يحقّ له أن يطير ليسكنَ مكتبةً شاغرةً في بيت قارئ جديد ينتظرُ أن تعمرَ بيتَه الكتبُ، وعقلَه نورُ الكتب؟
كان لابد من ارتكاب جريمتي، وتنفيذ مذبحة 2016 لأفسح مكانًا بمكتبتي لمجموعة "مثنوي"، بأجزائها الستة الضخمة، لمولانا جلال الدين الرومي التي اشتريتها مؤخرًا من المركز القومي للترجمة في يوم المترجم.
الحقَّ أقولُ لكم: أقيموا مذابحَكم، وخونوا الكُتّابَ والكتبَ، وأهدوا ما قرأتم لغيركم.

#فاطمة_ناعوت (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل