الملاك الثمل 1948(أكيرا كيراساو): أحيانا علي أن آتي كنوع من الملاك ...دائما تتخيلون الملائكة تأتي كفتيات قاعة الرقص

بلال سمير الصدّر

الحوار المتمدن-العدد: 4745 - 2015 / 3 / 11 - 15:00
المحور: الادب والفن
    

الملاك الثمل 1948(أكيرا كيراساو): أحيانا علي أن آتي كنوع من الملاك ...دائما تتخيلون الملائكة تأتي كفتيات قاعة الرقص
هو الفيلم الذي ابرز قوة مخرج ياباني اسمه كيراساو،والقوة المذكورة نابعة من شيء اسمه التفرد وتميز الأسلوب،متعاونا فيه مع ممثلين سيشكلان تعاونا لم ينضب حتى فترة متأخرة وسيجسدان صورة لمرحلة كيراساو الذهبية.
الملاك الثمل هو فيلم قاتم أسود عن العوالم السفلية للمجتمع اليابني نوهو مجتمع لايختلف كثيرا عن مجتمع نيويورك الأسود الذي شاهدناه مع افلام مارتن سكورسويزي ولكن كل حسب طريقته ومنهجه.
والنقطة التي لابد من الأشارة اليها أن كيراساو قال ذات مرة بأنه تأثر بأفلام الجريمة الأمريكية عند تحقيقه لهذا الفيلم
فيلم الملاك الثمل فيه شي من شاعرية مختلفة عن حدة وعنف المجتمع النيويوركي السكورسويزي،وفيه شيء عن ذات هامشية بعيدة عن التأثير ولكنها بطلة في نفس الوقت...فيه شيء من حكمة سمعناها كثيرا ورأيناها مع سيرجيو ليوني مع فيلم(الجيد والسيء والبشع)....هذه الحكمة تقول:ليس بالضروة ان يكون الشخص الجيد شخص مثالي
الطبيب سانادا(Takashi Shimura) يتعرف على المجرم الخطير ماتسوناجا (Toshiro Mifune) المنتمي الى الياكوزا احد العصابات اليابانية من القاع السفلي،والفيلم برمته يدور في ذلك العالم السفلي المليء بالمستنقعات والبرك الوسخة،وحتى عيادة الطبيب هي احد عيادات الاحياء الفقيرة والحقيرة،والطبيب يبدو انه غاية في البشرية فقد الف التعامل مع تلك التجمعات في تلك العوالم الليلية المظلمة،وهي عيادة غاية في الحرارة ومليئة في البعوض.
إذا هذا الفيلم الرائع وهذه الحبكة تبدو للوهلة الأولى مجرد حبكة تجارية لاتمت للشاعرية بأية صلة،وهي حبكة لايمكن أن يحققها سوى مخرج واحد يدعى بأكيرا كيراساو،الذي قال ذات مرة أيضا بأنه حاكى شيئا من الواقعية الايطالية الجديدة،وربما كان هذا نابعا من تلك العوالم التي صاغ فيها الملاك الثمل،على ان الحبكة لاتمت بأي صلة للصفة الواقعية.
مع لقائهما الأول يحذره الدكتور من مرض السل وينبهه بفظاظة عن اقتراب اجله
هناك ليل...هناك زعران...هناك مستنقع وسخ...وهناك شخص في اقصى الشاشة وحيد يعزف على القيثارة
هذا الشخص...هذه البيئة بكل اختلاطاتها مع العزف القادم من بعيد ومن شخص مجهول الهوية هي علامات عن تميز وتفرد وقوة مخرج لازال عند تحقيقه هذا الفيلم مجهول الهوية تقريبا...
هذا الطبيب المشهور بالشرب والمشهور بالثمالة ايضا يبحث عن ماتسوناجا وكأنه مرض عضال...
ذلك الطبيب الذي لازال يمتلك تلك الحاسية الخاصة بالطبيب التي تجعل منه عندما يجد مريضا لايستطيع التوقف عن الاهتمام به،وعلى ان ماتسوناجا مستاء من فظاظة الدكتور وصراحته بمواجهته الحقيقة السيئة لمرضه،إلا ان العلاقة تتطور بينهما لشيء اشبه بالصداقة...
يقول الدكتور سانادا:كنت ادفع أموالي لبيوت الدعارة ولكن حتى للمنحرفين اسبابهم
هذا الشيء جعله يتعاطف مع ماتسوناجا الذي يقول عنه:في اعماقه أعلم بأنه وحيد بشكل لايحتمل
سانادا يرعى فتاة كانت ذات مرة مرتبطة برئيس عصابات يدعى اوكادا وهو الآن على وشك الخروج من السجن.
عندما يضفي كيراساو صفة الملائكية على طبيب ثمل وشيئا من دافع الشفقة على مجرم فهو يشير إلى حقيقة اجتماعية مهمة بالاضافة الى لمسة فنية ربما كانت خارجة عن المألوف والمتصور والمتوقع بالنسبة للمشاهد.
الحقيقة التي قالها الدكتور عن نفسه:
أحيانا علي أن آتي كنوع من الملاك ...دائما تتخيلون الملائكة تأتي كفتيات قاعة الرقص
هذه المعالجة التي يصوغها كيراساو بشيء كبير من القتامة والسوداوية وحياة الليل...ذلك المستنقع الذي يعيش أمامه الدكتور له لمسة سحرية
هذه اللمسة الفنية في صناعة فيلم أكشن تجعل منا نقول أن الملاك الثمل هو افضل فيلم حققه كيراساو قبل أن يصل الى راشومون...
كيراساو في راشمون يؤسس فكريا للمساته الفنية،ويقحم الاشكالية التي لن تخذل تفوقه وعبقريته السينمائية،وسنراه سيعود الى الملاك الثمل ولكن بشكل له علاقة بثقافته هذا طبعا في الساموراي السبعة،على ان الملاك الثمل يبقى أحد أهم الأفلام التي حققها كيراساو خلال تاريخه السينمائي الحافل وهو الفيلم الذي قال عنه بأنه الفيلم الأول الذي وجد فيه نفسه وتعرف على اساليبه الفنية من خلاله.
عندما يحاول ماتسوناجا التخلص من أوكادا المجرم وهو على النفس الأخير من حياته في نهاية مشرقة للفيلم تنتصر فيه العبرة،وهي نهاية تكاد تكون تقليدية في افلام كيراساو،ولكن بالرغم من ذلك هذه النهاية وعلى طريقة كيراساو لم تكن على الطريقة الميلودرامية بل قريبة من الواقعية...ولكن ايضا ليس الواقعية الجديدة بل الواقعية الاشتراكية.
بلال سمير الصدّر 29/11/2014

#بلال_سمير_الصدّر (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل