في الولايات المتحدة واحد من كل ثلاثة أطفال يعيشون في فقر

الأخ فريد الساعاتيFarid Alsaati
تحية وشكر لمرورك ، أنا مثلك عزيزي كنت ومازلت غالباً ما أقع في شباك الدعاية المُضلِّلة والمعادية للشيوعية والتي تتحدث عن الرفاهية الرأسمالية ، كريستوفر انغراهام مختص في دراسة ورسم البيانات المعلوماتية والإحصائية ومقالته منشورة يوم أمس فأين وجدت من يفند إدعاءاته ؟! أما السويد فقد بناها الإشتراكيون الديمقراطيون وليس اليمين الذي بلغت الأسعار خلال حكمه السنوات السابقة إرتفاعا لم تشهده كل العقود السابقة وأنا مثلك أعيش في السويد !

إرسال شكوى على هذا التعليق          89 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---

أخي مثنى
تحياتي لك و للإسرة الكريمة

According to the Save the Children report, in 2010, 242,000 children (or 12.7% of children) in Sweden were living in poverty. Children from families with an immigrant background, who live in the suburbs of the big cities´-or-with a lone parent, are the most vulnerable.

المصدر:

http://www.theguardian.com/commentisfree/2013/jan/30/sweden-social-security-system

إرسال شكوى على هذا التعليق          100 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---

الاخ العزيز مثنى , نعم ان الدعايات المغرضه ضد المعسكر الآشتراكي كانت كثيره من قبل الماكنه الرأسماليه في دول الغرب وامريكا وما زالت , لقد عشت اكر من7 سنوات في الآتحاد السوفياتي ولم اشاهد في حينه اي منسولا في شوارعها وكنا نقرىء العديد من اللوحات في المحلات العامه وفي الباصات العموميه عن مطلوب عمال الى العمل ولكل الآصناف , مما يدل على القضاء على البطاله تماما , كما كنا نشاهد الآطفال وبكل الآعمار ينعمون بالصحه الطبيه الممنازه وكذلك وجود رياض الآطفال لكل منطقه من مناطق مدينه لنينغراد سابقا سنت بطرسبيغ حاليا , و لا ننكر ابدا كانت هناك الكثير من الآخفاقات في المجتمع السوفيتي وهي البيروقراطيه والآاباليه وكذلك بعض ضعاف التفوس من استغل وظيفيته لكسب غير مشروع وهذا ما هوموجود في كل بلدان العالم بتفاوفات مختلفه , ولكن على العموم كا ن للاطفال الحصه الكبرى من الخدمات وكشف المواهب المبكره في الموسيقى والباليه وبقيه الفنون والآخذ بأيديهم للوصول الى العالميه بعد صقل هذه المواهب مبكرا , مع التقدير

إرسال شكوى على هذا التعليق          104 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---

الاخ العزيز مثنى , نعم ان الدعايات المغرضه ضد المعسكر الآشتراكي كانت كثيره من قبل الماكنه الرأسماليه في دول الغرب وامريكا وما زالت , لقد عشت اكر من7 سنوات في الآتحاد السوفياتي ولم اشاهد في حينه اي منسولا في شوارعها وكنا نقرىء العديد من اللوحات في المحلات العامه وفي الباصات العموميه عن مطلوب عمال الى العمل ولكل الآصناف , مما يدل على القضاء على البطاله تماما , كما كنا نشاهد الآطفال وبكل الآعمار ينعمون بالصحه الطبيه الممنازه وكذلك وجود رياض الآطفال لكل منطقه من مناطق مدينه لنينغراد سابقا سنت بطرسبيغ حاليا , و لا ننكر ابدا كانت هناك الكثير من الآخفاقات في المجتمع السوفيتي وهي البيروقراطيه والآاباليه وكذلك بعض ضعاف التفوس من استغل وظيفيته لكسب غير مشروع وهذا ما هوموجود في كل بلدان العالم بتفاوفات مختلفه , ولكن على العموم كا ن للاطفال الحصه الكبرى من الخدمات وكشف المواهب المبكره في الموسيقى والباليه وبقيه الفنون والآخذ بأيديهم للوصول الى العالميه بعد صقل هذه المواهب مبكرا , مع التقدير

إرسال شكوى على هذا التعليق          86 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---

هناك فقر وفقر يجب النظر اليهما نظرة واقعية ومنطقية ..كان الشيوعيون خلال فترة الحرب الباردة والصراع بين اليمين واليسار ينشرون في وسائل اعلامهم او بين الناس مثلا خبرا يقول ان هناك كذا مليون عاطل في بريطانيا او ضعف هذا العدد في الةلايات المتحة الامريكية وكنا حينها صغرا ونعتقد او نتصور ان هذه الملايين من البشر ربما خمسة او ستة ملايين في امريكا يتسولون في الشوارع ويفتشون عن قطعة خبز لهم ولعوائلهم بينما الحفيفة تصرف لهم رواتب البطالة والعلاج والسكن المجاني وارجو ان تعلم ان ما تصرفه امريكا والدول الاوربية الغربية الراسمالية على العاطلين وعلى اللاجئين الاجانب من كل انحاء العالم البائس يعادل ميزانية عشرة دول متوسطة الدخل في مناطقنا ..واعتقد ان المصدر الذي اعتمدته هي نفس تلك المصادر التي كان الاخوة الشيوعيون يشيرون اليها ولكن لم يكونو يكملوها وعلى طريقة ( لا تقربوا الصلاة .....) ..مع تحياتي

إرسال شكوى على هذا التعليق          114 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---

شكراً عزيزي الأخ المهندس جاسم الزيرجاوي على رابط هذه المقالة القيمة.
المهاجرون أيضاً يساهمون في إفقار أطفالهم إضافة لقمع عوائلهم.أغلب رواد نوادي القمار في ستوكهولم عراقيون وعرب ومن أوربا الشرقية وحتى إسلاميون! أعرف عراقياً كان يستلم الإعانة الإجتماعية الكبيرة لعائلته وأطفاله العديدين ليقامر بها ، إستوقفني يوماً وهو بحالة مزرية لأُقرضه مائتي كرون وقد خسر أكثر من15ألف كرون خلال أيام وقد وعد زوجته المسكينة والمحجبة بالتسوق وقال:إنقذني صرفت حتى فلوس المسواق!
أبلغ تحياتي وسلامي

إرسال شكوى على هذا التعليق          99 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---

عزيزي اقرأ الاجوبة على الموضوع في المكان نفسه وسترى من يفند هذا الادعاء، والمقال نفسه يعطي لاطفال السويد كفقراء بنسبه12 في المئة وهل هذا صحيح ؟ وانت ياسيدي تسكن السويد؟ وحتى الحزب الشيوعي السويدي بدل اسمه الى حزب اليسار،، واعتقد ان جواب الاخ أيار وافي ايضا، ،مع تقديري

إرسال شكوى على هذا التعليق          132 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---

الأخ العزيز الدكتور قاسم الجلبي
تحية أخوية لقد أغنيت حقاً المقالة فأنت ، إضافة لكونك طبيب وإنساني ، خبير ومجرب من خلال معايشتك اليومية كشيوعي لشعوب البلدان الإشتراكية ، لقد مسخ الإعلام الإمبريالي ليس فقط الصورة الحقيقية للنظام الإشتراكي بل والأذهان ، نحن بحاجة إلى إعادة تقييم ونقد إيجابي للتجارب الإشتراكية السابقة وأخطائها وخاصة في مسائل الحريات السياسية والبيروقراطية والإدارة الذاتية وأرى أن المنظومة الإشتراكية ستعود وبأقوى من السابق في ظل الإخفاقات والأزمات المتلاحقة والعاصفة بالنظام الرأسمالي.

إرسال شكوى على هذا التعليق          92 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---

الأخ العزيز آيار
قولك هناك فقر وفقر صحيح ويقوله كاتب المقالة المترجمة نفسه كريستوفر انغراهام والصادرة يوم أمس في - الواشنطن بوست - والرابط موجود أسفل الترجمة وبإمكانك قراءتها ومقارنتها بالترجمة ورؤية الجدول البياني ، المقياس المعتمد في تقرير اليونسيف نسبي ويشمل فقط الإتحاد الأوربي ودول منظمة التعاون الإقتصادي والتنمية.
الإعلام السوفيتي والشيوعي في الحرب الباردة لم يكن بالمستوى المطلوب وهذا أحد أسباب إنهيار المنظومة الإشتراكية أمام الدعاية الرأسمالية الموجهة. بالغ تحياتي

إرسال شكوى على هذا التعليق          91 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---

يبدو انك لا تريد التسليم بالامر الحقيقي ولذلك بدأت بالقتال التراجعي ولا ترد على المداخلات التي تتعارض وافكارك او تفند ارائك ومعلوماتك وقد شربت دون ان تدري حبر ماكتبته واقصد على الاقل مثال ذلك اللاجىْ البطران من كثرة السيولة المالية لديه فاخذ يقامر بالمال !!..تصّور !

إرسال شكوى على هذا التعليق          110 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---

عزيزي فريد الساعاتي
أي أجوبة ؟ تقصد آراء القراء بالإنكليزية على مقالة الكاتب الصادرة في الواشنطن بوست يوم أمس ؟ لم أر مثل هذه الأجوبة وحتى حين دخلت قبل ساعات في الفيس بوك الخاص بالكاتب كريستوفر لم أر أي تعليق من القراء وحتى لو وجدت آراء للقراء فهي لا تخص الكاتب وهي ليست أجوبة بل تعليقات كما نتحاور الآن !
المقطع الأخير عن المنظومة الإشتراكية هو تحليلي لما تحمله مقالة كريستوفر من حقائق ومعلومات ورسم بياني وقد ذكرت رابط المقالة أسفل الترجمة وهناك أيضاً رابط مقالة عن الفقر في السويد أسفل تعقيب الأخ العزيز الزيرجاوي.

إرسال شكوى على هذا التعليق          111 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---

الأخ آيار
أنا لا علاقة لي بداعش أيها العزيز ! إسلم تسلم ! ونحن لسنا في معركة نتراجع أو نتقدم بها ، ننتصر أو نموت ! بل في حوار ، لكنك لم تقرأ المقالة المترجمة أو لم تفهم محتواها ولم ترجع إلى الرسوم البيانية وكاتب المقالة محلل سياسي وإختصاصي في الرسوم البيانية المعتمدة على الإحصائيات .إترك ترجمتي أيها المحارب ، وأقرأ المقالة الأصلية ، رغم إني أشك في معرفتك للإنكليزية !أما أن تطالبني مسبقا بشرب الحبر فلا مانع لدي إذا كان هذا يساعدني في فهم حقيقة الأمور وشريطة أن تعيد القراءة عن فهم .

إرسال شكوى على هذا التعليق          99 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---

المعارك ليست مقتصرة على على السيوف والمدافع والبتادق نحن في معركة القلم او الفكر اخرج من نطاقك الضيق الى العالم الواسع المتحرر والمتحضر وانت اخي العزيز قلبت الموضوع راسا على عقب وموضوعنا كان على الفقراء المساكين في امريكا كما تذكرتهم و (الاغنياء المترفين )في دول المعسكر الشرقي الشيوعي لذا من حقي ان اتسائل ليش رحت على داعش ومجازرها ... عرب وين و طنبورة وين ؟!..

إرسال شكوى على هذا التعليق          101 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---

الاخ العزيز مثنى حميد مجيد
كل الشكر على ترجمتك للمقال المهم والمفيد.
ارفق طيا رابطا حول انتشار الفقر في اوربا لمؤسسة
Inequality Watch
وهي مؤسسة موثوقة ومستقلة وذات مصداقية عالية. وبخصوص السويد فان نسبة الفقر هي حوالي 13% وترتفع الى حوالي 27% لمن هم بعمر
16-24
http://www.inequalitywatch.eu/spip.php?article99
مع وافر تحياتي واحترامي

إرسال شكوى على هذا التعليق          129 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---

الأخ آيار
أنت من خاطبني بالتعابير العسكرية قائلاً
- يبدو انك لا تريد التسليم بالامر الحقيقي ولذلك بدأت بالقتال التراجعي -.
فإستخدمتُ في ردي عليك لغة عسكرية خاصة وأنا أعرف إنك كنتَ موظفاً في وزارة الخارجية الصدامية ! والذي صار دكتوراً (في الفلسفة ؟)؟!
عذراً ! أنت فريد آيار أم آيار فريد؟
لستُ مستعداً لشرب الحبر من أجل (التسليم بالامر الحقيقي) أنت لم تطرح أي أفكار للحوار والإقناع
ما هو الأمر الحقيقي ؟ تقصد أن أدفع الجزية لجنابكم وأنا صاغر؟ !
تقبل تحياتي الأخوية

إرسال شكوى على هذا التعليق          87 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---

أهلاً بإطلالتك أخي الدكتور طلال الربيعي
وتحياتي الأخوية
وشكراً لتعقيبك الثمين والروابط ، سأتواصل معك يوم غد فالساعة الآن تجاوزت منتصف الليل.تصبحون على خير.

إرسال شكوى على هذا التعليق          108 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---

الاصدقاء مثنى, و أيار و فريد الساعاتي
تحية
1. الاحصائيات الصادرة عن منظمة الأمم المتحدة للطفولة – اليونيسف , UNICEF المذكورة في المقال المنشور في الواشنطن بوست ليوم 29-10-2014.

2. ولكن أي فقر وماهي مقياس الفقر للاطفال؟

3. مقياس اليونسيف هو: أُسرٍ بدخل أقل من 60 في المئة من المتوسط, بمعنى أن يكون دحل الآسرة سنوياً أقل من 31000 دولار, تقريباً 2585 دولار شهرياً.

4. واقعياً دخل الفرد الامريكي لعام 2013 هو 53000 دولار سنوياً , ويساوي 4417 دولار, أذا هبط هذا المبلغ لدخل آسرة ما الى 2585 دولار شهرياً, فان الآسرة تدخل في خط الفقر.

5. دخل الفرد السيويدي لعام 2013 هو 40900 دولار, سنوياً 3400 دولار شهرياً, أذا هبط هذا المبلغ لدخل آسرة ما الى 2585 دولار شهرياً, فان الآسرة تدخل في خط الفقر.

6. و في هذا الرابط تقرير UNICEF, والذي بعنوان: تأثير الازمة الاقتصادية على الاطفال في العالم, و بصيغة pdf , وهو تقرير مهم , اتمنى من الجميع قراءته

http://www.unicef-irc.org/publications/733

مع الشكر

إرسال شكوى على هذا التعليق          80 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---

مع الاسف اتجهت الى الاتهامات الباطلة والاشاعات الكيدية بسهامك الطائشة والغير المسؤولة لان الكاتب الحر يكون له مصداقية ولا يلجأ الى التخريب الكلامي والصاق التهم مثلك مثل القائد العسكري عندما يخسر معركة ما فالتغطية على هزيمته وفي طريق انسحابه يهدم القرى ويفتك بساكنيه الامنين وهذا ما حدث كثيرا في حروب الشمال ( كوردستان ) لذا من السخرية ان تتهمني بالداعشية وانا رجل علماني وانشد السلام لكل البشر على مختلف دياناتهم والياباني البوذي افضل بكثير بعلمه واخلاقه من ذلك الذي يفتل على الهوية العنصرية او الدينية او المذهبية وانا لم اشاهد وزارة الخارجية لا الان ولا قبل يقوط النظام الصدامي البائد وان اسم ( ايار ) اخترته هنابدلا من اسمي الحقيقي كما ان الاستاذ عبد الرضا حمد جاسم المحترم يعرفني بأسم ( ديار ) ..هذا غيض من فيض من ردودي اليك ولا اريد الاطالة فاذا عدت الى المناقشة عد بصورة متوازنة وموضوعية قاللاتهامات سهلة ولكت الكلمة المعبرة الصادقة الامينة لا يستطيع اي كان الاضطلاع بها .. ..شكرا لاستماعك

إرسال شكوى على هذا التعليق          107 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---

تحية أخوية ما أضفتموه ثمين وأكثر بلاغة وعلمية من المقالة المترجمة ومن إستنتاجاتي بشأن الطفولة ، التحليل الرقمي للأخ جاسم مفيد جداً وياحبذا لو أضاف وتوسع به أكثر ليكون مقالة كاملة مع ضرورة ربط الجدول البياني الوارد لليونسيف بالأنظمة الإشتراكية وما يعكسه هذا الجدول من معاني ملموسة بشأن إعادة تقييم ذلك النظام ومنجزاته الكبيرة في أهم حقل من حقوق الإنسان على الإطلاق وهو المستوى المعاشي للأسرة والأطفال إلى جانب سلبياته التي أدت إلى تراجعه والتي إستغلتها الدعاية المعادية للشيوعية لمسخه تماماً في أذهان الناس.
وكما أكد الأخ آيار ضمنياً أن الدعاية الشيوعية كانت تعاني من قصور وصورت لنا الناس في الغرب يعيشون في فقر مدقع أما هم فيعيشون في بحبوحة . الرأسمالية حولت رموز الشيوعية إلى سلع تجارية مربحة مثلاً صورة جيفارا على أقمصة الشباب كرمز للبطل اليانكي، وياللهول حتى ماركس بدأ يظهر في بعض القنوات الغربية كرمز لرأس المال برأسه ولحيته المهيبة إلى جانب الدولار مثلاً في البي بي سي !
فقط لينين يقضّ مضجع رأس المال فتظهره كرمز لمجرمي الحرب.

إرسال شكوى على هذا التعليق          97 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---

آيار، أنت في الوادي المقدس فكيف أظلمك ، أنا فقط أستفزك لمعرفتك ولأنك تُسيء لنفسك حين تتخذ إسماً مستعاراً ، وهذا من حقك ، هو فريد آيار الحاصل على الدكتوراه في الفلسفة ومن أين ؟ من ألمانيا بلد ماركس وهيغل وبالجروخ منذ الإعدادية ! والذي كان يعمل في وزارة الخارجية (ربما الثقافة ؟ ) لا فرق فكلاهما أمنية صدامية.
أما داعش واللغة العسكرية فهي للمزاح وأنت تعرف ذلك لأنك إستخدمت هذه اللغة قبلي وطالبتني بالإستسلام والتراجع في المعركة وأن أشرب حبر قلمي!!
مع ذلك أنا آسف وأعتذر لأنك ضيف عزيز وكريم على مقالتي.أما إختزال ردودي فهو لأني أكتب بالفارة وبعد أربعة أسطر تتحجر فأذهب للهوت ميل وأعود للكتابة بالفارة بعد تحررها من أسرها .. وهكذا!
كل التهاني بإسمك الجديد ديار مع أطيب تحياتي.

إرسال شكوى على هذا التعليق          130 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---

شكرًا عزيزي على رأيك العلمي في الموضوع ،وأأكد لك لاينزل دخل العائلة السويديه لدرجه الفقر ، بدليل نضام الإعالة الماليه التي تورطت فيه السويد واللذي يتمتع فيها حتى اعدائها من الشيوعين

إرسال شكوى على هذا التعليق          88 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---

الأخ فريد شكراً لتواصلك ، مقالة الكاتب كريستوفر منشورة في صحيفة أمريكية الواشنطن بوست ممولة من الرأسماليين وهو محرر فيها ولم يقل له أحد إنك تبصق في البئر أو أمريكا .الحوار المتمدن تنشر الرابط ولا تنشر الصور أو الرسوم البيانية . ملاحظاتي إنصبت على الجدول فقط وموقع الدول الإشتراكية فيه وهو متقدم إذا توقفت عن البصاق ونظرت فيه وهذا الجدول لليونسيف يديرها إختصاصيون ودكاترة وهي منظمة دولية تابعة للأمم المتحدة وليس للكاتب ويشمل مقياسها فقط أطفال الدول الغنية .أنا مثلك أيضاً أقول أين هو الفقر في السويد لأننا من أمة لا تقرأ الجداول وتبصق فقط.

إرسال شكوى على هذا التعليق          102 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---

والله ذكرتنا ب ( مثنى وثلاث ورباع ) !..على اي حال انا انصحك اخويا ان تأخذ فترة استراحة ( اجازة ) وتبتعد عن الكتابة لكي لا يثقل كاهلك نفسيا وجسديا ثم عد وانت موفور الصحة وتمام العافية وبعدها يكون الحديث ..ودمت

إرسال شكوى على هذا التعليق          93 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---

مشكور عزيزي وعيني وبابا دلال ! على إهتمامك بشؤوني ولكن رجاء و أرجوك لا تعود الى إسمك القديم لأن مجرد ما تذكرني بالمفوضية العليا أصاب بالكآبة ، ماكو إسم جميل مثل دلال! علوّاه أكو إمرأة بهذا الإسم دلال وعلى سنة الله ورسولة مثنى وثلاث ورباع وهناك أيضاً في تعقيبات الفيس بوك إسم الأخ فريد وهو غاضب من مقالتي شني إنتم طالعين إلي من قصص كافكا ؟!

إرسال شكوى على هذا التعليق          103 أعجبنى             المزيد-الاشراك   

---