-خلف المتاريس- لعبد المجيد التباع تحت مجهر الأستاذة نجية نميلي ( أم عائشة)

نجية نميلي (أم عائشة)

الحوار المتمدن-العدد: 4617 - 2014 / 10 / 28 - 03:12
المحور: الادب والفن
    

العنوان ثنائية لفظية ، جملة مكونة من ظرف مكان ( خلف) مضاف إلى المتاريس
و الخلف بتسكين اللام يقصد به : الظهر وهو نقيض قدام
فنقول مثلا : يتحدث الرفيق عن رفاقه في الخلف أي في الخفاء، وراء ظهورهم
وقالوا قديما : خلف له بالسيف إذا جاء من ورائه فضربه
واختلفه : أخذه من خلفه
وقد تكون للخلف معان أخرى لكن ما يدلنا -هنا-على أنها تعني الظهر هي تلك الكلمة التي تلتها وهي " المتاريس"
فالمتاريس جمع متراس خشبة تُوضع خلف الباب لإحكام غلقه وهو -أيضا- مايوضع في طريق العدو لعرقلة تقدمه وسيره
و في كل الأحوال فالمتراس هو اسم آلة على وزن "مِفعال" له وظيفة الحماية ، حماية المنزل من اللصوص مثلا أو حماية البلدة ككل من هجومات العدو
إذا ، نحن أمام صورة متاريس وخلفها نفترض وجود أعداء .
ويبقى السؤال المطروح :أي نوع من الأعداء هؤلاء الذين سيتحدث عنهم المتن ؟
_______________________
المتن :
_____
ذاك الجندي القوي الذي لم تعرف نار العدو طريقا إلى جسده يوما، لا تخطئه النيران الصديقة حين يغادر منزله ليرابط أبدا...
ذلك المحارب المقدام الذي كان يبكي بعد كل معركة ويقبل بلهفة صور أبنائه، مزق كل الصور وبكى بكاء مزلزلا قبل الطلقة الأخيرة ..ذات معركة.
_____
يبتدئ المتن باسم إشارة إلى مشار معرف بأل يمكن أن يكون حاضرا مرئيا كما يمكن أن يكون ذاتا غير حاضرة ( ذاك الجندي) الموصوف ب ( القوة) متبوع باسم موصول للمفرد المذكر أيضا ( الذي) والذي لاتكتمل دلالته إلا بجملة بعده صلة الموصول (لم تعرف نار العدو طريقا إلى جسده يوما)
من خلال هذه العبارة نتعرف على الشخصية الرئيسية في النص حيث إنها شخصية الجندي الذي يخضع لتدريبات تؤهله لحماية وطنه بشكل قتالي ويمكن اعتباره نواة القوات المسلحة
هذا الجندي الذي أضفى عليه السارد صفة الشجاعة والقوة حيث إن نار العدو لم تتمكن من إصابة جسده يوما ، وبذلك ينفي عنه الانهزامية والضعف فهو جندي مقاتل قادر على حماية وطنه .
وإذا كان هذا الجندي الباسل بهذه المواصفات فما الذي جعل السارد يخبر عنه بما يعاكس هذه المواصفات؟
يقول السارد : (لا تخطئه النيران الصديقة حين يغادر منزله ليرابط أبدا...)
بهذه الجملة الخبرية الفعلية المنفية ب ( لا) نتعرف على سر من أسرار هذا الجندي الذي يغادر منزله استجابة لنداء الوطن ويلازم الثغر مخافة هجوم الأعداء ، لكنه في المقابل يتعرض لنيران صديقة .
فكيف ولماذا يتعرض -هذا الجندي- لنيران صديقة ؟
ولماذا وصفها السارد ب " الصديقة" ؟
أ ليدلنا على أن هناك خيانة من طرف أصدقاء له ؟
أم أنها الغيرة ؟ خاصة وأنه جندي ناجح ؟ جعلتهم يخونونه ؟
وإن كانت خيانة ؟ فما نوع هذه الخيانة ؟
ويستمر السؤال مطروحا ، لأن السارد لم يخبرنا في الجزء الأول من النص عن شيء يعيننا على فك لغز هذه الخيانة بل استمر في إضفاء صفات أخرى على هذا الجندي في الجزء الثاني حيث وصفه مرة أخرى بالمحارب المقدام ، كما استمر في توجيه فكرنا إلى الجانب الإنساني الذي يتمتع به هذا الجندي حيث قال : (كان يبكي بعد كل معركة ويقبل بلهفة صور أبنائه)
إن أي جندي مهما كان قوي الشكيمة ، حاد الطبع ،لابد وأن تتوفر فيه صفات أخرى كالحس المرهف والتسامح والحب ..
ولاعجب إن وجدنا جنديا يبكي ك- بطل النص- حين يرى صور أبنائه الذين تركهم في المنزل ، فالجندي إنسان قبل كل شيء،ومابكاؤه إلا بسبب ذاك الحنين الذي يشعر به كل أب بعيد عن فلذات كبده ..فكلما انتهى من معركة ضد العدو ، يقبل بلهفة وشوق على صور أبنائه فيقبلها..
لكن الغريب الذي فاجأنا به السارد وجعلنا نقف مشدوهين نحن - الذين أحببنا من بداية المتن هذا الجندي- هو ماحدث ذات معركة ..
حيث يقول (مزق كل الصور وبكى بكاء مزلزلا قبل الطلقة الأخيرة ..ذات معركة.)
فكيف يعقل أن يمزق هذا الجندي صور أبنائه التي أشبعها تلثيما ؟ ولماذا هذا التصرف من الجندي في هذه المعركة بالذات؟ وماذا يقصد السارد بالطلقة الأخيرة ؟
لاشك أن السارد ينبهنا في هذا الجزء الثاني من المتن إلى الرجوع مرة أخرى إلى عبارة ( (لا تخطئه النيران الصديقة حين يغادر منزله ليرابط أبدا...)
لنضع أصبعنا على موضع السبب ..
لقد كان الجندي يحرس وطنه خلف المتاريس في الثغور لحماية وطنه ولكنه لم يفطن خلال كل المعارك إلى أن متراس باب منزله كان ضعيفا في حماية أهله ،
صحيح أن نيران العدو لم تصبه يوما ، لكن نيران الأصدقاء أصابته في عمق رجولته وشرفه .
لقد كان يبكي بلهفة ويقبل صور أبنائه عند كل معركة ، ولكنه هذه المعركة مزق صورهم قبل الطلقة الأخيرة ..قبل أن يضع لنفسه حدا ويطلق عليها النار وهو الجندي الباسل المغوار.
________________________
خلاصة
لقد وضعنا السارد أمام عنصرين مهمين لاتغتفر خيانتهما :الوطن والزوج
وألهب مشاعرنا بالأسى والحسرة على هذا الجندي الذي لم يخن وطنه بل دافع عنه بكل ما أوتي من قوة حتى أن نيران الأعداء لم تنل منه يوما وفي المقابل نالت منه نيران صديقة، طعنته من الخلف ، وخانته في شرفه .
وحتى إذا سلمنا بكون الخيانة الزوجية أقل جرما من خيانة الوطن ، فكيف يقتنع بهذه"المُسَلَّمة " من يرى في زوجه وطنا له ؟
أليست الزوجة وطنا لزوجها ، وهي السكينة و الاستقرار والملجأ الذي يحن إليه إذا غاب ؟
لقد كانت النيران تشتعل خلف المتاريس ، ولم تكن نيران عدو لكنها كانت نيران أصدقاء ..
وهنا نستحضر قول الشاعر طرفة بن العبد :

وظلم ذوي القربى أشد مضاضة *** على النفس من وقع الحسام المهنّد.
.
.
إن الخيانة الزوجية من أصعب ما يمكنه أن يدمر الإنسان وأسرته الصغيرة والمجتمع ككل ،وهي مفتاح الشرور وبسببها تكثر جرائم القتل ..
ف - بطل النص- بكل ما أوتي من قوة وصبر وتحمل وشجاعة أمام العدو ، نراه يضعف ويطلق على نفسه الرصاص ، و كأنه ينتقم لشرفه بانتحاره وإراقة دمه،

لايسلم الشرف الرفيع من الأذى ** حتى يراق على جوانبه الدم ( المتنبي)
.
.
لقد انطلقنا في قراءة النص من العنوان المبهم ، لنصل إلى القفلة المفاجئة التي اعتمدها الكاتب عبد المجيد التباع والتي أثارت فينا الأسئلة ودفعتنا للتخيل والتأويل ...
مستعملا في ذات الوقت تقنية التكرار لإضفاء صورة مثالية للجندي (ذاك الجندي القوي الذي ) (ذلك المحارب المقدام الذي )..
مقسما النص إلى صورتين : حالة الجندي قبل الحدث ( الشك المضمر ) وحالته بعد الحدث ( اليقين) وموظفا الرمز كما في قوله ( النيران الصديقة) ناهيك عن الوصف الجميل.
ويبقى هذا النص - في نظري_ من النصوص التي تحقق هدفها و تخلق تفاعلا ايجابيا مع القارئ .

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل