أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات - جمشيد ابراهيم - من البعيرية الى العربية 2














المزيد.....

من البعيرية الى العربية 2


جمشيد ابراهيم

الحوار المتمدن-العدد: 4539 - 2014 / 8 / 10 - 14:08
المحور: دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات
    


من البعيرية الى العربية 2
نظرة بسيطة على كلمة (بعير) و صياغتها على وزن (فعيل) تكشف بان هذا الاسم تطور من الصفة و لم يقتصر على (الجمل) حصرا كما بيننا في القسم الاول بل كان يطلق ايضا على الحيوانات التي لها خُفّ كالغنم و المعز و الثور البري (غير المدجن و الاليف) و الغزال و هي حيوانات لا تعيش في المحيط الصحراوي فلم يبق عند العرب غير الجمل لتسميته بالبعير و اذا تحول الحيوان الى لحم او حُلب فهو البعير و ليس الجمل.

(اذا بعرت امرأة) او (رمت بالبعرة) فهي (باعر) اي انها اكملت عدد الايام التي كانت عليها ان تنتظر بعد وفاة زوجها قبل ان تستطيع الزواج مرة ثانية اي ان (البعر) كان فترة او عدد الايام فكانت الارملة ترمي كل يوم ببعرة الى ان تصل الى آخر البعر. اذا (باعرت معزة او بعير حالبها) تعني لوثتها لذا البعر هو ايضا روث الحيوانات. (اهون عليّ من بعرة يرمي بها كلب) اي انه اخف عليّ من بعرة (خف) ترمى على كلب. يشير (كصاحب البعير) الى شخص يكشف عن نفسه و هذا يعني ايضا شكوكه تجاه شخص من عشيرته و يبدأ بجمع البعر لاكتشاف الحقيقة و يقول (سوف ارمي بعرتي على الذي اشك فيه) و هنا ينسحب شخص معين و يقول لا ترميها عليّ.

كانت كلمة (البعير) تطلق على كل انواع الابل مثل اطلاق كلمة انسان على جميع الناس بينما الجمل كان المقابل الذكري للناقة مثل الفتى و الفتاة و يقال ان تسميات الجمل و الناقة تطلق فقط عندما يصل الحيوان السنة السابعة من العمر و كانت تسمية البعيرتطلق احيانا على الجمل (المذكر) و الذي دخل عامه الخامس او التاسع رغم وجود عبارات مثل (شربت من لبن بعيري) او(حلبت بعيري). (ليلة البعير) هي تلك الليلة التي يشتري فيها محمد البعير و يقول المثل (ان هذا الداعر مازال ينحر الاباعر و ينثل المباعر) اي لم يتوقف هذا السيء عن ذبح البعير و تنظيف احشائها من الفضلات. لذا ليس من العجب ان يتشوش الجمع على العربية الى: بعار و بعران و ابعرة و اباعر و اباعير.
www.jamshid-ibrahim.net









#جمشيد_ابراهيم (هاشتاغ)      



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين
حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- من البعيرية الى العربية 1
- النتيجة: راسب
- عقدة الخنزير
- تسليع ميراث الانظمة السابقة
- لا يعرف قيمة التين و الزيتون
- حفريات اللغة العربية 7
- حفريات اللغة العربية 6
- من البعير الى العربية
- لمن تعود؟
- حفريات اللغة العربية 5
- بين الذكاء و الغباء العاطفي
- غير المباشر اخطر من المباشر
- مسألة التسميات القومية
- لماذا حفريات اللغة العربية؟
- حفريات اللغة العربية 4
- هل تقتل صيني من البعيد؟
- حفريات اللغة العربية 3
- حفريات اللغة العربية 2
- حفريات اللغة العربية 1
- الرأس (سرsar) الايراني في العربية


المزيد.....




- الشرطة الإسرائيلية تعتقل محاضرة في الجامعة العبرية بتهمة الت ...
- عبد الملك الحوثي: الرد الإيراني استهدف واحدة من أهم القواعد ...
- استطلاع: تدني شعبية ريشي سوناك إلى مستويات قياسية
- الدفاع الأوكرانية: نركز اهتمامنا على المساواة بين الجنسين في ...
- غوتيريش يدعو إلى إنهاء -دوامة الانتقام- بين إيران وإسرائيل و ...
- تونس.. رجل يفقأ عيني زوجته الحامل ويضع حدا لحياته في بئر
- -سبب غير متوقع- لتساقط الشعر قد تلاحظه في الربيع
- الأمير ويليام يستأنف واجباته الملكية لأول مرة منذ تشخيص مرض ...
- -حزب الله- يعرض مشاهد من استهداف وحدة المراقبة الجوية الإسرا ...
- تونس.. تأجيل النظر في -قضية التآمر على أمن الدولة-


المزيد.....

- تاريخ البشرية القديم / مالك ابوعليا
- تراث بحزاني النسخة الاخيرة / ممتاز حسين خلو
- فى الأسطورة العرقية اليهودية / سعيد العليمى
- غورباتشوف والانهيار السوفيتي / دلير زنكنة
- الكيمياء الصوفيّة وصناعة الدُّعاة / نايف سلوم
- الشعر البدوي في مصر قراءة تأويلية / زينب محمد عبد الرحيم
- عبد الله العروي.. المفكر العربي المعاصر / أحمد رباص
- آراء سيبويه النحوية في شرح المكودي على ألفية ابن مالك - دراس ... / سجاد حسن عواد
- معرفة الله مفتاح تحقيق العبادة / حسني البشبيشي
- علم الآثار الإسلامي: البدايات والتبعات / محمود الصباغ


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات - جمشيد ابراهيم - من البعيرية الى العربية 2