أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات - كلكامش نبيل - باحثون يسلّطون الضوء على ألواح آشوريّة قديمة - موضوع مترجم














المزيد.....

باحثون يسلّطون الضوء على ألواح آشوريّة قديمة - موضوع مترجم


كلكامش نبيل

الحوار المتمدن-العدد: 4207 - 2013 / 9 / 6 - 23:09
المحور: دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات
    


باحثون يسلّطون الضوء على ألواح آشوريّة قديمة

كشفت تنقيبات قام بها فريق من علماء الآثار من جامعة تورنتو عن مخبأ يضمّ ألواحا مسماريّة وجِد بأنّها تضم معاهدة آشوريّة سليمة إلى حدّ كبير تعود إلى أوائل القرن السابع ق.م.

"اللوح مذهل حقّا. فهو يسجّل معاهدة – أو إتّفاقيّة – بين أسرحدّون، ملك الإمبراطوريّة الآشوريّة وحاكم ثانوي يخضع للسلطة الآشوريّة. وقد تمّ توقيع الإتّفاقيّة عام 672 ق.م. وسط مراسيم دقيقة عُقدت في المدينة الملكيّة الآشوريّة نمرود "كلخو القديمة" شمال العراق. وفي النص، يتعهّد الحاكم بالإعتراف بسلطة خليفة أسرحدّون، إبنه آشوربانيبال،" يقول تيموثي هاريسون، أستاذ آثار الشرق الأدنى في قسم حضارات الشرق الأدنى والأوسط ومدير مشروع تاينات الأثري "تاب" التابع لجامعة تورنتو.

"وقد وضعت المعاهدة من أجل ضمان إعتلاء آشوربانيبال العرش وتجنّب الأزمة السياسيّة التي حدثت عند بداية حكم والده. حيث وصل أسرحدّون إلى السلطة عقب قيام أخويه بإغتيال والدهم، سنحاريب."

ويضم اللوح الذي تبلغ أبعاده 43 في 28 سنتيمترا – والمعروف بإسم معاهدات التبعيّة لأسرحدّون – حوالي 650 سطرا وهو في حالة هشّة جدّا. "سوف يستغرق الأمر شهورا من المزيد من العمل قبل أن تصبح الوثيقة واضحة بشكلٍ تام." أضاف هاريسون. "تشبه هذه الألواح لغزا بالغ التعقيد، تضم مئات القطع، وبعضها مفقود. فالمسألة ليست أبدا مسألة إستخراج لوح والجلوس لقراءته. نحن نعتقد بأنّنا سنعرف المزيد ما أن يتمّ ترميم الوثيقة وتحليلها."

يأمل الباحثون جمع معلومات عن العلاقات الإمبراطوريّة الآشوريّة مع الغرب خلال تلك الفترة المهمّة، أوائل القرن السابع ق.م. فهي تشير إلى صعود الفريجيين والقوى المنافسة الأخرى في مرتفعات الأناضول – تركيا الحديثة الآن – بمحاذاة الحدود الشماليّة الغربيّة للإمبراطوريّة الآشوريّة، والتي تتزامن مع الإنقسام الملكي في إسرائيل التوراتيّة، هذا بالإضافة إلى العصر الذي إزداد فيه التواصل بين شعوب المشرق "الشام شرق البحر المتوسّط" ومصر، بالإضافة إلى الإغريق والعالم الإيجي.

وقد تمّ التنقيب عن مخبأ الألواح – الذي يعود في تاريخه إلى العصر الحديدي – في شهر آب عام 2009 اثناء تنقيبات في معبد قديم في تل تاينات، الواقع في جنوب شرق تركيا. كما تمّ إكتشاف ثروة من أدوات دينيّة تضم ذهبا وبرونز وأدوات حديدية وأوعية إراقة خمر ولقىً طقسيّة مزيّنة بنقوش.

يذكر بأنّ "تاب" هو مشروع دولي يضم باحثين من إثنا عشر بلدا وأكثر من عشرين جامعة ومعهد بحثي. وتدار بتعاون وثيق مع وزارة الثقافة التركيّة، وتوفّر فرصا للباحثين وتدريبا للطلبة الخرّيجين وطلبة البكالوريوس. وقد تمّ تأسيس المشروع من قبل المجلس الكندي للبحوث الإنسانيّة وعلوم الإجتماع ومعهد دراسات إيجة ما قبل التاريخ "إنستاب"، وتتلقّى دعما من جامعة تورنتو.

ترجمة كلكامش نبيل

المصدر:مجلة ساينس دايلي
http://www.sciencedaily.com/releases/2010/04/100408134519.htm



#كلكامش_نبيل (هاشتاغ)      



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين
حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- آدم وحوّاء في رؤية جديدة - قراءة نقديّة لرواية -الكون في راح ...
- دراسة توضّح بأنّ أحد أجناس قردة قديمة منقرضة لم يمشي كالإنسا ...
- دراسة تفترض بأنّ إنسان النياندرتال قد شارك بني البشر اللغة و ...
- إحياء جعّة سومريّة عمرها 5000 عام - موضوع مترجم
- مومياء الأنكا المراهقة تعاطت الكحول والمخدّرات - موضوع مترجم
- محاطا بكل تلك الضجّة - قصيدة مترجمة للشاعر ألفريد بريندل
- لبوة نينوى
- ضائعٌ في الغابة - قصيدة مترجمة للشاعر بابلو نيرودا
- عندما ترتدي الخيانة زيّ الوطن
- إمكانيّات محاكاة التجربة المصريّة في العراق
- بعد أن ضُربنا في الحرب - قصيدة يابانيّة مترجمة
- فتوحات أم غزوات
- تهويدة طفل - قصيدة سومريّة مترجمة
- رجل قلبي - قصيدة سومريّة مترجمة
- وحدة العراق التاريخيّة والجغرافيّة والثقافيّة
- التحزّبات العابرة للحدود وخطرها على المواطنة
- رسالة الأرض
- الديمقراطيّة الحقّة بالضرورة علمانيّة
- الفيدراليّة، حل أم مشكلة جديدة؟


المزيد.....




- بعيدا عن الكاميرا.. بايدن يتحدث عن السعودية والدول العربية و ...
- دراسة تحذر من خطر صحي ينجم عن تناول الإيبوبروفين بكثرة
- منعطفٌ إلى الأبد
- خبير عسكري: لندن وواشنطن تجندان إرهاببين عبر قناة -صوت خراسا ...
- -متحرش بالنساء-.. شاهدات عيان يكشفن معلومات جديدة عن أحد إره ...
- تتشاركان برأسين وقلبين.. زواج أشهر توأم ملتصق في العالم (صور ...
- حريق ضخم يلتهم مبنى شاهقا في البرازيل (فيديو)
- الدفاعات الروسية تسقط 15 صاروخا أوكرانيا استهدفت بيلغورود
- اغتيال زعيم يكره القهوة برصاصة صدئة!
- زاخاروفا: صمت مجلس أوروبا على هجوم -كروكوس- الإرهابي وصمة عا ...


المزيد.....

- تاريخ البشرية القديم / مالك ابوعليا
- تراث بحزاني النسخة الاخيرة / ممتاز حسين خلو
- فى الأسطورة العرقية اليهودية / سعيد العليمى
- غورباتشوف والانهيار السوفيتي / دلير زنكنة
- الكيمياء الصوفيّة وصناعة الدُّعاة / نايف سلوم
- الشعر البدوي في مصر قراءة تأويلية / زينب محمد عبد الرحيم
- عبد الله العروي.. المفكر العربي المعاصر / أحمد رباص
- آراء سيبويه النحوية في شرح المكودي على ألفية ابن مالك - دراس ... / سجاد حسن عواد
- معرفة الله مفتاح تحقيق العبادة / حسني البشبيشي
- علم الآثار الإسلامي: البدايات والتبعات / محمود الصباغ


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات - كلكامش نبيل - باحثون يسلّطون الضوء على ألواح آشوريّة قديمة - موضوع مترجم