رسالة إلى نائب أمريكي

غسان صابور

الحوار المتمدن-العدد: 3943 - 2012 / 12 / 16 - 12:51
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

رســالــة إلى نائب أمريكي
صرح برلماني أمريكي البارحة, إثر مأساة مدينة نيوتاون (27000نسمة) في ولاية Connecticut ألأمريكية, أن هذه المأسـاة التي قتل فيها شاب عادي عمره 20 سنة 27 شخصا في مدرسة ابتدائية. بينهم عشرون طفلة وطفل أعمارهم تتراوح بين خمسة وسبعة سنوات. قال النائب الفطحل المحترم, أن السبب الرئيسي لوقوع هذه المأساة هو أن الأمريكيين لا يصلون كــفــايــة!!!...
يا سيادة النائب...شعوبنا التي تأملت الربيع العربي, تصلي من خمسة عشر قرن خمسة مرات في اليوم, وتركع وتبتهل.. وبينها وبين ربها تواصل مستمر بواسطة شيوخ وفقهاء وعلماء يوصونه بكل شيء, وعن كل شيء, ويفتون له ويفسرون أبسط ضروريات الحياة... يعني أن حياتهم كلها صلوات وصلوات متواصلة, ولا يتبقى لهم ـ غالبا ـ أي فراغ للتفكير أو العمل أو التمتع بأبسط ملذات الحياة الدنيا... ومع هذا يقتل منهم الآلاف والآلاف يوميا, بالرصاص, بالمتفجرات, وحتى تقطيعا بالبلطات والسيوف. في أيامنا هذه...نعم في أيامنا هذه. آلاف منهم يقتلون.. وآلاف يقتلون... يعني أن آلاف مختلفة تتبادل القتل فيما بينها, ياسم الله ورسوله في غالب الأوقات والأحيان. والغريب العجيب يا سيادة النائب الأمريكي المؤمن, أن حكومتك المؤمنة, والمؤمنة جدا, هي التي تشجع وتسلح وتدعم القتلة, وتشجع القتل والتقتيل في العالم كله...كما تشجع بيع السلاح, وهو تجارتها العالمية الأولى, وحتى بين مواطنيها... وأنت تعلم أن أي مواطن أمريكي يمكنه أن يشترى رشاشا باسم الدفاع عن نفسه أو عن بيته وعائلته, مطلقا النار رشــا جماعيا على كل ما يتحرك في حيه أو بلدته, إذا عقله المهووس أوحى له أنهم أعداء خطرون, يجب إزالتهم. وخاصة أن الإعلام الأمريكي يردد باستمرار أن أعداء أمريكا... هم الآخرون.. في كل مكان... وخاصة الــعــرب... لهذا يدفعونهم بكل الأساليب الذكية والغبية ليتقاتلوا بين بعضهم البعض... حتى الفناء... أو حتى تعود بلادهم إلى حالة تصحير وموات كاملين.......
ما ذنب هؤلاء الأطفال الأبرياء الأمريكيين...إذا كان يحكم بلادهم مهلوسون (جورج بــوش الابن مثلا) ويسرح بينهم ملايين القتلة...إنني أعزي هذا الشعب.. وأحزن عليه, رغم كل ما سبب حكامه المتتابعون لبلد مولدي ســوريا من أذى وخراب وتفجير وتشريد, وخاصة خلال هاتين السنتين الأخيرتين... وحتى كتابة هذه السطور......
تعزيتي لأهل هؤلاء الأطفال الأبرياء لا حدود لها... لأنني أكره الموت.. وأكره العنف لكائن من كان... حتى لمن يقتل أحبائي......
آمل أن تعود الحكمة والعقل والسلام... وأن يعود التفاهم بين الإنسان والإنسان, مهما كانت الصعوبات... وخاصة أن يعود الــســلام إلى بلد مولدي ســـوريــا وشعب ســــوريــا... وللعالم كله.
بــالانــتــظــار.............
للقارئات والقراء الأحبة كل مودتي وصداقتي واحترامي.. وأصدق تحية مهذبة.. حــزيــنــة.
غـسـان صــابــور ـ ليون فــرنــســا

#غسان_صابور (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل