جون دَن || مَا مِن أَحَدٍ جزيرةٌ فيِ ذَاتهِ

ياسر عامر عبد الحسين

الحوار المتمدن-العدد: 7921 - 2024 / 3 / 19 - 10:13
المحور: الادب والفن
    

جون دَن: مَا مِن أَحَدٍ جزيرةٌ فيِ ذَاتهِ
ترجمة: ياسر عامر عبد الحسين

مَا مِن أَحَدٍ جزيرةٌ فيِ ذَاتهِ
الكُلُّ بَعضٌ صَغيرٌ.

لو أنَّ حبَّةَ رَملٍ
سَيَّرَهَا البَحرُ سَتنقِصُ أوروبَا
وَلا فَرقَ إنْ كَانتْ صخرةً
أو مَنزِلكَ أو مَنازِلَ الأَصدِقَاء

وَأيُّ مَوتٍ
يُؤلِمُني أَنَا البَعضُ

لَا تسَلْ لِمَنْ قُرِعت الأجراس
رُبما لك أنتَ.

#ياسر_عامر_عبد_الحسين (هاشتاغ)      

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين	حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات