جلدي كان غلط || أغنية

محمود سلامة محمود الهايشة
(Mahmoud Salama Mahmoud El-haysha)

الحوار المتمدن-العدد: 8795 - 2026 / 8 / 12 - 17:40
المحور: الادب والفن
    

قصيدة غنائية مستوحاة من قصة "جسد من قماش" بقلم/ منذر أبو حلتم، والمنشورة بموقع ديوان العرب، يوم الاثنين ٢٠ تموز (يوليو) ٢٠٢٦. وهي قصيدة غنائية شعبية مصرية تحتفظ بجوها الغرائبي والمرعب، لكن بلغة أكثر غنائية وإيقاعًا، وقد كتبت بروح الأغنية الشعبية المصرية الساخرة والرمزية.

[مطلع]
تك... تك... تك...
صوت المكنة في الضلمة بيحكي
تك... تك... تك...
مين اللي صاحي ومين اللي نام؟
ده القبو تحت الأرض ساكت
بس القماش جواه كلام!

[المقطع الأول]
رجعت بالليل ع المشغل
والدنيا ضباب وسكات
نسيت نضارتي فوق الترابيزة
ورجعت أدوّر ع الحاجات
فتحت الباب سنة صغيرة
سمعت حرير بيتهامس
وصوف بيخشخش في الركنة
وورق قديم بيتنفس
لقيت فستان أحمر بيرقص
قدّام بدلة من غير جسم
والبدلة واقفة زي السلطان
لابسة هيبة... من غير اسم
قال الفستان:
"شدّ الخصر ليه؟
هو إحنا طين يا ناس؟
أول ما القفل يقفل علينا
نطلع من أسر المقاس!"
تك... تك... تك...
القماش قال: إحنا أحياء
وإنت يا ابن آدم فاكر
إنك مالك كل الحكاية!

[اللازمة]
يا ناس...
يمكن جلدنا هو اللي غلط
يمكن روحنا جوّه خيط
وإحنا فاكرينها في الجسد
يا ناس...
يمكن الثوب هو اللي عاش
وإحنا مجرد أجساد دافية
بتدي للهدوم... معنى وخلاص
تك... تك... تك...
اسمع دقّات المكنة
دي مش مكنة خياطة
دي دقّات قلب... بيتكوّن!

[المقطع الثاني]
بقيت أرجع بعد نص الليل
وأستخبى ورا الدولاب
أشوف البدلة وهي بتسلم
والفستان يفتح في الكلام باب
قمصان بتتكلم لهجات
وفساتين بيضا ساكتة
زي راهبات في ليل طويل
وأكمامها مرفوعة... حارسة
بدل رسمية بتعمل حفلات
وجيوبها فاضية من جوّه
ومعاطف واقفة ع الشبابيك
تطرد برد الليل بقوة
والهدوم المقطعة تبكي
خيطانها نازلة دموع
وأنا كل يوم أقرب ليهم
والناس... تبعد ألف رجوع

[المقطع الثالث]
نسيت كلامي مع الجيران
وبقيت أمشي بينهم شبح
لا ليا صاحب... ولا عنوان
ولا حتى وشّ يشرح
إيدي اللي كانت بتخيط للناس
بقت تخيط حاجة تانية
جيوب تخبّي الهمس جواها
وياقات تخنق الأغنية
وأكمام تلف زي الحيّة
على إيدين مش لاقية إيد
وأنا بسأل نفسي في سري:
هو مين فينا اللي بقي حديد؟
أنا اللي بخيط القماش؟
ولا القماش هو اللي بيخيطني؟
أنا اللي بلبس هدومي؟
ولا هدومي هي اللي بتلبسني؟

[اللازمة]
يا ناس...
يمكن جلدنا هو اللي غلط
يمكن روحنا جوّه خيط
وإحنا فاكرينها في الجسد
يا ناس...
يمكن الثوب هو اللي عاش
وإحنا مجرد أجساد دافية
بتدي للهدوم... معنى وخلاص
تك... تك... تك...
اسمع دقّات المكنة
دي مش مكنة خياطة
دي دقّات قلب... بيتكوّن!

[المقطع الرابع – المواجهة]
في ليلة ريحها بتصرخ
نزلت وما خفتش خلاص
وقفت وسط الهدوم وقلت:
"أنا اللي عملتلكم الأساس!
أنا اللي رسمت الانحناءة
وأنا اللي قصّيت القماش
ليه سايبيني برّه عالمكم؟
ليه مش لاقي بينكم مكان؟"
البدلة مدت كمّها
ولمست وشي وقالت لي:
"إنت مش برّه يا صاحبي
إنت بس لابس جلد مش ليك!
جلد الإنسان بيتهرى
ويترهل... ويموت
إنما الخيط لو اتشدّ صح
يفضل عايش... ما يفوتش!"
ساعتها ضحكت من قلبي
وطلعت فوق ترابيزة الخياطة
وقلت:
"خلاص... أنا اخترت
ومش راجع للحياة!"

[المقطع الخامس – التحول]
المكنة دارت لوحدها
تك... تك... تك... بجنون
والهدوم قامت حواليا
ألوان... وأكمام... وجنون
الإبرة دخلت في جلدي
والخيط سرى في العروق
حسيت بعذاب بيضحك
وحسيت براحة وسط الخنوق
عظمي بقى حتة قطن
واللحم بقى نسيج
وصدري بقى قطعة جوخ
ووشّي... غاب في الخليط
لا بقيت راجل ولا ميت
ولا عايش زي البشر
بقيت خيط ماشي في خيط
وقماش لابس قماش!

[اللازمة الأخيرة]
يا ناس...
جلدي كان غلط
والخيط عرفني مين أنا
لما الجسد وقع وسكت
القماش قال لي: "إنت هنا"
يا ناس...
متصدقوش كل اللي تشوفوه
يمكن الهدوم اللي لابسينها
هي اللي عارفة إنتوا مين!
تك... تك... تك...
والقبو لسه صاحي
تك... تك... تك...
والليل لسه سامع

[الخاتمة]
صاحب البيت نزل الصبح
ملقاش حد في المكان
المكنة نضيفة... والمقص ساكت
والقبو مقفول بألف أمان
لكن بالليل...
الجيران سمعوا همسة
وضحكة طالعة من تحت
وسمعوا المكنة بتخيط
حد... ما حدش شافه لحد!
وشافوا من الشباك ظلال
أكمام بتعلى في الهوا
ياقة بتتعدل لوحدها
وفستان بيرقص... وما لهش دوا
تك... تك... تك...
ولو عديت جنب القبو
في نص الليل وانت ماشي
ما تبصش جوّه الشباك...
يمكن القماش يشوفك
ويقول لك:
"إنت... لابس جلدك ليه؟"
تك... تك... تك...

#محمود_سلامة_محمود_الهايشة (هاشتاغ)       Mahmoud_Salama_Mahmoud_El-haysha#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل