اثارت المطالبة باستعباد المخرج الاسرائيلي نداف لابيد من مهرجان مارسيليا السينمائي جدل كبير في الوسط الفني الفرنسي

سمير حنا خمورو
(Samir Khamarou)

الحوار المتمدن-العدد: 8732 - 2026 / 6 / 10 - 16:13
المحور: الادب والفن
    

اثارت المطالبة باستعباد المخرج الاسرائيلي نداف لابيد من مهرجان مارسيليا السينمائي جدل كبير في الوسط الفني الفرنسي


يبدو أن الدعوات إلى عدم العمل مع المؤسسات الإسرائيلية "المتورطة في الإبادة الجماعية والفصل العنصري ضد الشعب الفلسطيني"، والتي تجمع آلاف التواقيع في هوليوود، قد وصلت الى مارسيليا ومهرجانها.

فقد قوبلت مشاركة المخرج الإسرائيلي نداف لابيد في Nadav Lapid في الدورة السابعة والثلاثين من مهرجان مرسيليا السينمائي الدولي (FID، الذي سيعقد من 7 إلى 12 تَمّوز/ يوليو، بمقاومة شديدة من بعض المخرجين المشاركين بأفلامهم في البرنامج الرسمي، الذين رفضوا في البداية أن يكون في لجنة التحكيم، وعندما علموا اختيار فيلمه "الشرطي" Le Policier المعروض عام 2011 في احد أقسام المهرجان، رفضوا وجوده في المهرجان بشكل كامل، والتي أعقبها سحب حوالي عشرة أفلام من أصل 120 فيلمًا مبرمجة لهذا المهرجان الذي يروج للسينما المستقلة الروائية والوثائقية، اضطر لابيد للانسحاب من الحدث.

ندد المخرج السينمائي الإسرائيلي نداف لابيد، المنفي في فرنسا، وهو من أشد منتقدي بنيامين نتنياهو، يوم الاثنين 8 حزيران/ يونيو بدعوة المقاطعة "القاسية"، التي أجبرته على إلغاء مشاركته في مهرجان سينمائي في مرسيليا، بعد أن تعرض لدعوات للمقاطعة. "هناك شيء قبيح للغاية، ومنحرف، وقاسٍ وعنيف للغاية في هذا النهج." هكذا صرح المخرج قائلا والذي يرسم في فيلمه الأخير، "نعم" Oui، عرض عام 2025 صورة لمجتمع إسرائيلي مشوه بسبب التعطش للانتقام بعد السابع من أكتوبر، وغير مبالٍ بالوفيات الفلسطينية في غزة.

ويُعرف لابيد أيضاً بأنه ناقد شرس لبنيامين نتنياهو؛ والذي ترك اسرائيل وانتقل إلى فرنسا قبل خمس سنوات تحديداً للاحتجاج على سياسات الحكومة الإسرائيلية. مرة قال "لقد جئت إلى فرنسا لأهرب من إسرائيل. لأهرب من هذه الدولة الشريرة، الفاحشة، الجاهلة، الحمقاء، البغيضة، القذرة، النتنة، الفظة، البغيضة، ضيقة الأفق، حقيرة الروح"

إن سبب الدعوة للمقاطعة، هو ما تم الإعلان عنه علنًا، الأموال المستخدمة لتمويل فيلمه الاخير "نعم" Oui من الأموال العامة الإسرائيلية - جزئيًا -الذي عُرض في مهرجان كان السينمائي عام 2025 في أسبوعي المخرجين، ومن المفارقات، أو ربما بسبب التشدد الأعمى للنشطاء الذين لا ينظروا إلا إلى لون جواز السفر - أو التمويل - "نعم"، فيلم متوهج مثل مجمل أعمال المخرج السينمائية، والذي يقدم صورة لمجتمع إسرائيلي مشوه بسبب التعطش للانتقام بعد السابع من أكتوبر، وغير مبالٍ بالقتلى الفلسطينيين في غزة.

أما بالنسبة للأموال الإسرائيلية المستخدمة في إنتاج أحدث أعمال لابيد الجدلية، فقد صرحت جوديث لو ليفي Judith Lou Lévy، منتجة فيلم "نعم" Oui قائلة: "إن الدعم الإسرائيلي الذي تلقاه الفيلم جاء من أموال عامة وليس من صندوق حكومي، وهذا هو النوع من الهيئات المستقلة التي عادةً ما تتعرض للهجوم من قبل حكومة نتنياهو"، مضيفة أن هذه الأموال العامة لم تمثل سوى 12% من ميزانية الفيلم. وتضيف المنتجة، "لم يكن هناك أي مقابل بأي حال من الأحوال، والفيلم واضح جداً في هذه النقطة." وبالنسبة لها، فإن الدعوة إلى المقاطعة "تزيد من حدة غياب مساحة أساسية للنقاش كان من شأنها أن تجعل من الممكن توضيح سوء الفهم حول إنتاج هذا الفيلم، وحول محتواه، الذي ينتقد بشدة السياسة الإسرائيلية".

وفي بيان لمديرة مهرجان مارسيليا الدولي تسفيتا دوبريفا Tsveta Dobreva، أعربت فيه عن استيائها من المقاطعة، معتبرة أنه "من غير الشرعي تماماً تحميل المخرج المسؤولية أو المساءلة عن السياسات العنصرية والاستعمارية والإبادة الجماعية التي نفذتها حكومة بلاده" وجاء في النص ايضا ؛ "على العكس من ذلك، يجب الترحيب بالأصوات الفريدة، مثل صوت نداف لابيد، التي تسعى جاهدة لفهم العنف المتأصل في دولة ومجتمع إسرائيل، والاستماع إليها، حتى لو كان ذلك يعني الطعن في الروايات لاحقاً، أو تفكيكها".

كما أعرب نداف لابيد عن "ارتياحه" لمبادرة العاملين في مجال السينما بإصدار بيان مفتوح لدعمه، والذي نشر يوم الاثنين في صحيفة لوموند ويحمل البيان عنوان "السينما ليست سفارة"، ويعرب النص عن القلق من أن يُنظر إلى فنان "أدان علنًا، في مناسبات عديدة، إبادة غزة" على أنه "نوع من السفارة الثقافية الإسرائيلية". ومن بين الموقعين على الرسالة، والبالغ عددهم نحو 350 شخصًا، المخرجون السينمائيون آرثر هاراري، ولوي كاريل، وأبيشاتبونغ ويراسثاكول، والمخرجة كلير ديني، بالإضافة إلى نقابة المخرجين الفرنسيين (SRF) والكاتب الفلسطيني إلياس صنبر.

كما وصفت مجموعة اخرى من المخرجيين في منشور يوم الثلاثاء، من بينهم المخرج الحائز على جائزة الأوسكار ميشيل هازانافيسيوس Michel Hazanavicius والفائزان بجائزة السعفة الذهبية جوستين ترييه Justine Triet وجاك أوديار Jacques Audiard، والممثلة الأمريكية ناتالي بورتمان يوم الثلاثاء، دعوة المقاطعة التي أجبرت المخرج الإسرائيلي نداف لابيد، المقيم في المنفى في فرنسا، على إلغاء مشاركته في مهرجان في مرسيليا بأنها "فشل فكري"..."إن إجبار اهم فنان معارض إسرائيلي، الذي يعمل بلا كلل للتنديد بالتجاوزات الفاشية والاستعمارية لحكومته، وإخفاقاتها الأخلاقية الإجرامية، في أفلام حائزة على جوائز عالمية، على الانسحاب من مهرجان فرنسي، يجب أن ينبهنا ويحفزنا على تجاوز هذا الشذوذ...لا ينبغي تهديدالمخرجين الروس والإسرائيليين والإيرانيين بالاختفاء للتكفير عن جرائم ارتكبتها حكومات غالباً ما يكونون من أشد منتقديها"

بينما جاء في رسالة نُشرت على إنستغرام، برر 12 مخرجًا دعوا إلى مقاطعة نداف لابيد عملهم برغبتهم في "العمل ضد واقع استعماري وإبادي معتمد" ونددوا بـ "إصرار" المهرجانات على "إنتاج تناظر (...) بين الإنتاجات الفلسطينية والإسرائيلية".

المخرج لابيد فائز بجائزة الدب الذهبي في برلين عام 2019 عن فيلم "المرادفات" Synonyms، بالإضافة إلى جائزة لجنة التحكيم في لوكارنو عام (2011) عن فيلم "الشرطي"، وفي مهرجان كان السينمائي الرابع والسبعين، عن فيلم "ركبة عهد" Ahed s Knee عام (2021)، يشير العنوان إلى عهد التميمي بعد اعتقالها لصفعها جنديًا إسرائيليًا، أعرب بتسلئيل سموتريتش، الذي كان آنذاك عضوًا في البرلمان، عن أسفه لعدم إصابتها برصاصة في ركبتها، ما كان سيؤدي إلى إعاقتها الدائمة.

#سمير_حنا_خمورو (هاشتاغ)       Samir_Khamarou#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل