نيل دونالد والش
الحوار المتمدن-العدد: 8703 - 2026 / 5 / 12 - 18:20
المحور:
العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني
الأبدية أطول مما تتصور. الخلود أطول من الأبدية. الله أعظم مما تتخيل. الله هو الطاقة التي تسميها خيالًا. الله هو الخلق. الله هو أول فكرة. والله هو آخر تجربة. والله هو كل ما بينهما.
هل سبق لك أن نظرت عبر مجهر عالي التكبير، أو شاهدت صورًا أو أفلامًا لحركة الجزيئات، وقلت: "يا إلهي، هناك كون كامل هناك. وبالنسبة لهذا الكون، لا بد أنني، المراقب الحاضر الآن، أشعر وكأنني إله!" هل سبق لك أن قلت ذلك، أو مررت بمثل هذه التجربة؟
نيل: نعم، أعتقد أن كل شخص مفكر لديه هذه الفكرة.
الله: بالتأكيد. لقد أتحتَ لنفسك لمحة عما أُريك إياه هنا.
وماذا ستفعل لو أخبرتك أن هذه الحقيقة التي أطلعت على لمحة منها لا تنتهي أبداً؟
نيل: اشرح ذلك. أود أن أطلب منك أن تشرح ذلك.
الله: تخيل أصغر جزء من الكون يمكنك تصوره. تخيل هذه الجسيمات الصغيرة جدًا من المادة.
نيل: تمام.
الله: والآن قم بتقسيمها إلى نصفين.
نيل: تمام.
الله: ماذا لديك؟
نيل: نصفان أصغر.
الله: بالضبط. الآن اقطعها إلى نصفين. ماذا بعد؟
نيل: نصفان أصغر.
الله: حسناً. والآن مرة أخرى، ومرة أخرى! ماذا تبقى؟
نيل: جزيئات أصغر فأصغر.
الله: نعم، ولكن متى يتوقف ذلك؟ كم مرة يمكن تقسيم المادة قبل أن تتلاشى؟
نيل: لا أعرف. أعتقد أنه لا يتوقف عن الوجود أبداً.
الله: هل تقصد أنه لا يمكنك تدميره بالكامل؟ كل ما يمكنك فعله هو تغيير شكله؟
نيل: يبدو ذلك كذلك.
الله: أقول لكم هذا: لقد تعلمتم للتو سر الحياة كلها، ورأيتم اللانهاية.
والآن لدي سؤال أود طرحه عليك.
نيل: تمام…
الله: ما الذي يجعلك تعتقد أن اللانهاية تسير في اتجاه واحد فقط؟
نيل: إذن.. لا نهاية للصعود، تماماً كما لا نهاية للنزول.
الله: لا يوجد أعلى أو أسفل، لكنني أفهم قصدك.
نيل: لكن إذا لم يكن هناك حد للصغر، فهذا يعني أنه لا يوجد حد للكبر.
الله: صحيح.
نيل: لكن إن لم يكن للعظمة حد، فلا وجود للعظمة المطلقة. وهذا يعني، بالمعنى الأوسع، أنه لا وجود لله!
الله: أو ربما يكون كل شيء هو الله، ولا يوجد شيء آخر.
أقول لك هذا: أنا هو أنا. وأنتَ: أنتَ أنتَ. لا يمكنكَ أن تكونَ غيرَك. يمكنكَ أن تُغيّرَ شكلكَ كما تشاء، لكن لا يمكنكَ أن تُنكرَ وجودَكَ. ومع ذلك، قد تفشلُ في معرفةِ نفسك حقًا، وفي هذا الفشل، لا تختبرُ إلا نصفَ الحقيقة.
أنت دائمًا مقيد بمعرفتك، لأنك - نحن - كائن خلق نفسه بنفسه.
لا يمكنك أن تكون ما لا تعرفه عن نفسك.
لهذا السبب مُنحت هذه الحياة – لكي تعرف نفسك من خلال تجربتك الخاصة. حينها يمكنك أن تتصور نفسك على حقيقتك، وأن تُشكّل نفسك على هذا النحو في تجربتك – وهكذا تكتمل الدائرة من جديد.. ولكن بشكل أكبر.
وهكذا، فأنت في طور النمو - أو كما ذكرت طوال هذا الكتاب، في طور التحول.
لا حدود لما يمكنك أن تصبح عليه.
نيل: هل تقصد أنني أستطيع حتى أن أصبح - هل أجرؤ على قول ذلك؟ - إلهاً.. مثلك تماماً؟
الله: ماذا تعتقد؟
نيل: لا أعرف.
الله: هل يمكنك أن تتخيل نفسك إلهاً في يوم من الأيام؟
نيل: في أكثر لحظاتي جموحاً.
الله: حسنًا، لأني أقول لك هذا: أنت إله بالفعل. أنت فقط لا تعلم ذلك.
ألم أقل "أنكم آلهة"؟ (سفر المزامير :)
**
نيل: ما هو الدرس الكارمي الذي من المفترض أن أتعلمه هنا؟
الله: لن تتعلم شيئاً هنا. ليس لديك ما تتعلمه. كل ما عليك فعله هو أن تتذكر. أي أن تتذكرني.
نيل: هل يوجد شيء اسمه التناسخ؟ كم عدد الحيوات السابقة التي عشتها؟ ما الذي كنت عليه فيها؟ هل "الدَيْن الكارمي" حقيقة؟
الله: من الصعب تصديق أن هذا الأمر لا يزال محل تساؤل. يصعب عليّ تصديق ذلك. فقد وردت تقارير عديدة من مصادر موثوقة تمامًا حول تجارب الحياة الماضية. وقد عاد بعض هؤلاء الأشخاص بوصف دقيق ومفصل للأحداث، وبيانات قابلة للتحقق تمامًا، مما ينفي أي احتمال لتلفيقهم للأحداث أو تضليلهم للباحثين.
لقد عشتَ حياةً سابقة، بما أنك تُصرّ على الدقة. وهذه هي حياتك الـ . لقد كنتَ كل شيء فيها. ملكًا، ملكة، عبدًا. مُعلّمًا، تلميذًا، سيدًا. ذكرًا، أنثى. مُحاربًا، مُسالمًا. بطلًا، جبانًا. قاتلًا، مُنقذًا. حكيمًا، أحمقًا. لقد كنتَ كل ذلك!
لا، لا يوجد شيء اسمه دين كارمي - ليس بالمعنى الذي تقصده في هذا السؤال. الدين هو شيء يجب أو ينبغي سداده.
أنت لست ملزماً بفعل أي شيء.
مع ذلك، هناك أمور معينة ترغب في فعلها؛ تختار أن تخوضها. وبعض هذه الخيارات يعتمد على ما مررت به سابقاً، بل إن الرغبة فيها قد نشأت من خلاله.
هذا أقرب ما يمكن أن تصل إليه الكلمات لوصف هذا الشيء الذي تسمونه الكارما.
إذا كانت الكارما هي الرغبة الفطرية في أن يكون المرء أفضل، وأن يكون أكبر، وأن يتطور وينمو، وأن ينظر إلى الأحداث والتجارب الماضية كمقياس لذلك، فإذن، نعم، الكارما موجودة.
لكن هذا لا يتطلب أي شيء. لا شيء مطلوب على الإطلاق. أنت، كما كنت دائماً، كائن حر الاختيار.
نيل: أشعر أحيانًا بقدرات خارقة. هل توجد قدرات خارقة؟ هل أنا كذلك؟ هل من يدّعون امتلاك هذه القدرات يتعاملون مع الشيطان؟
الله: نعم، هناك ما يُسمى بالقدرات الخارقة. أنت تمتلكها. كلنا نمتلكها. لا يوجد شخص لا يمتلك ما تسميه بالقدرات الخارقة، بل يوجد فقط من لا يستخدمها.
إن استخدام القدرات الخارقة ليس إلا استخدام حاسة سادسة.
من الواضح أن هذا ليس "اتصالاً بالشيطان"، وإلا لما كنتُ قد أوحيتُ إليك بهذا المعنى. وبالطبع، لا وجود للشيطان الذي يُمكن الاتصال به.
نيل: هل الجنس جائز؟ هيا بنا، ما هي الحقيقة وراء هذه التجربة الإنسانية؟ هل الجنس مخصص للتكاثر فقط، كما تقول بعض الأديان؟ هل تتحقق القداسة والتنوير الحقيقيان من خلال إنكار الطاقة الجنسية أو تحويلها؟ هل يجوز ممارسة الجنس دون حب؟ هل يكفي الشعور الجسدي به كسبب؟
الله: بالطبع، الجنس "مقبول". مرة أخرى، لو لم أكن أرغب في أن تلعبوا ألعابًا معينة، لما أعطيتكم تلك الألعاب. هل تُعطون أطفالكم أشياء لا ترغبون في أن يلعبوا بها؟
استمتع بالجنس. استمتع به! إنه متعة رائعة. بل هو من أكثر الأشياء متعة التي يمكنك الاستمتاع بها بجسدك، إذا كنت تتحدث عن التجارب الجسدية البحتة فقط.
لكن بالله عليك، لا تدمر البراءة والمتعة الجنسية ونقاء المرح والبهجة بإساءة استخدام الجنس. لا تستخدمه للسلطة أو لأغراض خفية؛ لإشباع الأنا أو السيطرة؛ لأي غرض آخر غير الفرح الخالص والنشوة القصوى، الممنوحة والمشتركة - والتي هي الحب، والحب المُعاد خلقه - والذي هو حياة جديدة! ألم أختر طريقة لذيذة لأجعلكم أكثر؟
فيما يتعلق بالإنكار، فقد تناولته سابقًا. لم يتحقق أي شيء مقدس بالإنكار. ومع ذلك، تتغير الرغبات مع إدراك حقائق أوسع. لذا، ليس من الغريب أن يرغب الناس ببساطة في تقليل النشاط الجنسي، أو حتى التوقف عنه تمامًا، أو في أي نشاط جسدي آخر. بالنسبة للبعض، تصبح أنشطة الروح هي الأهم، وهي بلا شك الأكثر متعة.
لكلٍّ رأيه، دون إصدار أحكام – هذا هو الشعار.
وخلاصة سؤالك هي: لستَ بحاجة إلى سبب لأي شيء. فقط كن أنتَ السبب.
كن أنت سبب تجربتك.
تذكر، التجربة تُنتج مفهوم الذات، والتصور يُنتج الإبداع، والإبداع يُنتج التجربة.
هل تريد أن تختبر نفسك كشخص يمارس الجنس بدون حب؟
استمر! ستفعل ذلك حتى تتوقف عنه. والشيء الوحيد الذي قد يجعلك تتوقف عن هذا السلوك، أو أي سلوك آخر، هو فكرتك الجديدة عن هويتك.
الأمر بهذه البساطة - وبهذا التعقيد - في آن واحد.
لماذا جعلتَ الجنس تجربةً إنسانيةً بهذه الروعة والروعة والقوة، إذا كان كل ما علينا فعله هو الابتعاد عنه قدر الإمكان؟ ما السبب؟ ولماذا تُصنَّف كل الأشياء الممتعة إما "غير أخلاقية أو غير قانونية أو مُسبِّبة للسمنة"؟
لقد أجبتُ على نهاية هذا السؤال أيضاً بما ذكرته للتو. ليس كل ما هو ممتع غير أخلاقي أو غير قانوني أو مُسبِّب للسمنة. ومع ذلك، فإن حياتك تُشكِّل تمريناً مثيراً للاهتمام في تعريف المتعة.
بالنسبة للبعض، يعني "المرح" أحاسيس الجسد. أما بالنسبة للآخرين، فقد يكون "المرح" شيئاً مختلفاً تماماً. الأمر كله يعتمد على نظرتك لنفسك، وما تفعله هنا.
هناك الكثير مما يمكن قوله عن الجنس أكثر مما قيل هنا - ولكن لا شيء أكثر أهمية من هذا: الجنس هو متعة، وقد جعل الكثير منكم الجنس كل شيء آخر غير ذلك.
الجنس مقدس أيضاً، نعم. لكن الفرح والقداسة يمتزجان (هما في الواقع شيء واحد)، وكثير منكم يعتقد أنهما ليسا كذلك.
إنّ نظرتك إلى الجنس تعكس نظرتك إلى الحياة. فالحياة ينبغي أن تكون مصدر بهجة واحتفال، لكنها أصبحت تجربة مليئة بالخوف والقلق والشعور بالنقص والحسد والغضب والمأساة. وينطبق الأمر نفسه على الجنس.
لقد كبتّم الجنس، كما كبتّم الحياة، بدلاً من التعبير عن الذات بشكل كامل، بانطلاق وفرح.
لقد شوهتم سمعة الجنس، كما شوهتم سمعة الحياة، واصفين إياه بالشر والفساد، بدلاً من كونه أسمى هبة وأعظم لذة. قبل أن تعترضوا بأنكم لم تشوهوا سمعة الحياة، انظروا إلى مواقفكم الجماعية تجاهها. أربعة أخماس سكان العالم يعتبرون الحياة محنة، ووقت اختبار، ودينًا كارميًا يجب سداده، ومدرسة ذات دروس قاسية يجب تعلمها، وبشكل عام، تجربة يجب تحملها في انتظار السعادة الحقيقية، التي تأتي بعد الموت.
من المؤسف أن يفكر الكثير منكم بهذه الطريقة. لا عجب أنكم ربطتم العار بالفعل الذي يخلق الحياة.
الطاقة الكامنة وراء الجنس هي الطاقة الكامنة وراء الحياة؛ وهي الحياة نفسها! الشعور بالانجذاب والرغبة الشديدة، بل والملحة أحيانًا، في التقرب من بعضنا، في أن نصبح واحدًا، هو المحرك الأساسي لكل ما هو حي. لقد غرستها في كل شيء. إنها متأصلة، فطرية، في كل ما هو موجود.
إن القواعد الأخلاقية والقيود الدينية والمحرمات الاجتماعية والأعراف العاطفية التي وضعتموها حول الجنس (وبالمناسبة، حول الحب - وكل جوانب الحياة) جعلت من المستحيل عليك عمليًا الاحتفال بوجودك.
منذ فجر التاريخ، لم يرغب الإنسان إلا في الحب وأن يُحَب. ومنذ فجر التاريخ، بذل الإنسان كل ما في وسعه ليجعل ذلك مستحيلاً. الجنس تعبيرٌ استثنائي عن الحب - حب الآخر، وحب الذات، وحب الحياة. لذا، ينبغي عليك أن تحبه! (وأنت تحبه بالفعل - لكنك لا تستطيع إخبار أحد بذلك؛ لا تجرؤ على إظهار مدى حبك له، وإلا ستُوصَم بالانحراف. ومع ذلك، فهذه هي الفكرة المنحرفة).
في كتابنا القادم، سنلقي نظرة فاحصة على الجنس؛ وسنستكشف ديناميكياته بمزيد من التفصيل، لأن هذه تجربة وقضية ذات آثار واسعة النطاق على المستوى العالمي.
في الوقت الراهن، وبالنسبة لك شخصياً، اعلم هذا ببساطة: لم أمنحك شيئاً مخجلاً، ولا سيما جسدك ووظائفه. لا داعي لإخفاء جسدك أو وظائفه، ولا حبك له، ولا حبكما لبعضكما
#نيل_دونالد_والش (هاشتاغ)
ترجم الموضوع
إلى لغات أخرى - Translate the topic into other
languages
الحوار المتمدن مشروع
تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم
العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم.
ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في
استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي،
انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة
في دعم هذا المشروع.
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟