بالنسبة لترامب ونتنياهو، تُعدّ الحرب الإيرانية مشكلة من صنع أيديهما.

عبدالاحد متي دنحا

الحوار المتمدن-العدد: 8646 - 2026 / 3 / 14 - 15:24
المحور: الارهاب, الحرب والسلام
    

لم يكن ادعاء الرئيس الأمريكي بأن الحرب "شاملة تمامًا" سوى مجرد أمنيات.

مترجم من موقع Opendemocracy

بول روجرز، ١٣ مارس ٢٠٢٦

"أعتقد أن الحرب شاملة تمامًا، إلى حد كبير"، كان هذا تقييم دونالد ترامب للحرب الإسرائيلية الأمريكية في إيران في وقت سابق من هذا الأسبوع، بعد ما يقرب من أسبوعين من الموت والدمار.

"إيران لا تملك أسطولًا بحريًا، ولا اتصالات، ولا قوة جوية"، تابع الرئيس الأمريكي. "صواريخهم متناثرة. طائراتهم المسيّرة تُدمّر في كل مكان، حتى في مصانعهم الخاصة."

إيران لها رأي آخر: فقد هاجمت ثلاث سفن تجارية قرب مضيق هرمز بعد أيام.

وتتناقض تحركات الجيش الأمريكي الأخيرة أيضًا مع تباهي ترامب بالنجاح. بعد استنفاد مخزونها من الصواريخ والأسلحة المضادة للطائرات المسيّرة، يخطط البنتاغون لنقل احتياطياته من كوريا الجنوبية، الأمر الذي أثار قلقًا واضحًا لدى حكومة سيول. وفي تطور غير متوقع، تتجه الولايات المتحدة إلى أوكرانيا لتزويدها بأنظمة دفاعية رخيصة مضادة للطائرات المسيّرة، مصنّعة محليًا، بتكلفة زهيدة مقارنةً بالأنظمة التجارية.

بالنسبة لإسرائيل والولايات المتحدة، اللتين بدأتا الحرب بغارات جوية مفاجئة على إيران في 28 فبراير، أثبتت قدرة طهران على الصمود أنها أكبر بكثير مما كان متوقعًا. فقد قُتل أكثر من ألف إيراني، بمن فيهم المرشد الأعلى السابق، لكن النظام لا يزال قادرًا على الرد على الهجمات.

ومع اشتداد الحرب دون أي أفق للنهاية، يبرز عنصران أساسيان.

أولهما أن بنيامين نتنياهو، على وجه الخصوص، وقع في فخ صنعه بنفسه.

من المرجح أن رئيس الوزراء الإسرائيلي كان يتصور أن إسرائيل والولايات المتحدة ستتمكنان من إعلان النصر سريعًا بعد اغتيال المرشد الأعلى الإيراني، ما سيعزز شعبيته قبل الانتخابات العامة الإسرائيلية هذا العام.


لكن مع تعيين نجل المرشد الأعلى خليفةً له، فإن انتصار إسرائيل لا يمكن أن يتحقق إلا بتدمير قدرة إيران على إعادة إحياء برنامجها النووي تدميراً كاملاً. وأي شيء أقل من ذلك، سيجعل إعادة إحياء هذا البرنامج الهدف الأول لأي نظام باقي، مما سيضع إسرائيل في وضع أقل أماناً مما كانت عليه قبل هجومها على طهران.

ويثبت هذا التدمير الشامل أنه أصعب مما كان متوقعاً، لا سيما بسبب شبكة الأنفاق الإيرانية الواسعة، والتي أشرت إليها في موقع openDemocracy الأسبوع الماضي. وقد ظهرت مجدداً هذا الأسبوع، بعد الهجمات على السفن التجارية، لقطاتٌ نشرها الحرس الثوري الإيراني العام الماضي، والتي يُزعم أنها تُظهر نفقاً مليئاً بطائرات مسيرة بحرية وصواريخ مضادة للسفن وألغام بحرية.

أما المسألة الثانية فهي أكثر إثارة للدهشة، وقد ظهرت فقط في الأيام القليلة الماضية.

بعد فشل إسرائيل والولايات المتحدة في إسقاط النظام الإيراني في أول عملية اغتيال للقيادة، لجأتا مجدداً إلى "مبدأ الضاحية"، وهو تكتيك عسكري إسرائيلي يقوم على تدمير حي أو مدينة أو حتى دولة بأكملها لتقويض الدعم الشعبي للقيادة المتمردة. نظرياً، يُفترض أن يُجبر هذا المبدأ القيادة المعادية على الاستسلام وبالتالي خسارة الحرب.

وقد شرع البلدان في حملة قصف موسعة تستهدف بشكل متزايد السكان المدنيين في إيران. فإلى جانب ارتفاع عدد القتلى، دُمرت آلاف المنازل، مما أدى إلى نزوح أكثر من مليون شخص من ديارهم.

كما استُهدفت البنية التحتية المدنية، بما في ذلك البنوك اللازمة لدفع الأجور. وتتوالى التقارير عن استهداف المستشفيات والمراكز الصحية.

ولا يُعد استخدام إسرائيل والولايات المتحدة لمبدأ الضاحية أمراً مفاجئاً؛ فقد استخدمت إسرائيل هذا التكتيك لأول مرة لمهاجمة معقل حزب الله في حي الضاحية جنوب بيروت عام 2006، ومنذ ذلك الحين أصبح أداة قيّمة في ترسانتها. على الرغم من بقاء حزب الله - بل إن إسرائيل، بعد عشرين عامًا، تعود لقصف ضاحية هرمز - فقد استخدمت إسرائيل النهج نفسه في أربع هجمات على حماس في غزة بين عامي 2007 و2021، وكان هذا النهج سياستها الرئيسية في الحرب المدمرة على غزة منذ عام 2023.

في إيران، يُتوقع المزيد من الهجمات من إسرائيل والولايات المتحدة، ما سيؤدي إلى مقتل أو تشويه آلاف آخرين. ومع ذلك، تلوح في الأفق مفاجأة غير متوقعة تُغير كل شيء بالفعل.

بصراحة، تستخدم إيران عقيدة ضاحية إسرائيل ضد إسرائيل نفسها.

لا تستطيع إيران هزيمة القوة العسكرية المشتركة للولايات المتحدة وإسرائيل، لكن ما تستطيع فعله، وما تفعله بالفعل، هو شن حرب اقتصادية على نطاق عالمي من خلال استهداف 20% من نفط وغاز العالم الذي ينبع من الخليج العربي ويمر عبر مضيق هرمز.

هدفها بسيط: إحداث اضطرابات في أسواق الطاقة العالمية، بحيث يُمارس ضغط هائل على ترامب وفريقه في غضون أسابيع لإجبارهم على وقف القتال، بغض النظر عما يقوله نتنياهو.

وقد وصفت وكالة الطاقة الدولية الوضع بأنه "خطير للغاية"، محذرةً من أنه "محفوف بالمخاطر".أن "الحرب في الشرق الأوسط تُسبب أكبر اضطراب في إمدادات النفط في تاريخ السوق العالمية".

وأضاف التقرير: "مع انخفاض تدفقات النفط الخام والمنتجات النفطية عبر مضيق هرمز من حوالي 20 مليون برميل يوميًا قبل الحرب إلى تدفق ضئيل حاليًا، ومحدودية القدرة المتاحة لتجاوز هذا الممر المائي الحيوي، وامتلاء خزانات التخزين، خفضت دول الخليج إنتاجها النفطي الإجمالي بما لا يقل عن 10 ملايين برميل يوميًا. وفي حال عدم استئناف حركة الشحن سريعًا، فمن المتوقع أن تتفاقم خسائر الإمدادات".

ويعني هذا أن فترة عصيبة من نقص الطاقة العالمي تنتظرنا.

لذا، فرغم أن ترامب قد يقول إن الحرب "انتهت تمامًا"، إلا أن الواقع أبعد ما يكون عن ذلك.

"إضافة من عندي:برأي الناشر لم يتطرق الى رفع العقوبات الوقتي من قبل ترامب على روسيا! وتأثيرها على الحرب القائمة"

#عبدالاحد_متي_دنحا (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل