الشِّرِّيرُ عِنْدَمَا يَمُوتُ

ريتا عودة

الحوار المتمدن-العدد: 8330 - 2025 / 5 / 2 - 08:08
المحور: الادب والفن
    

الشِّرِّيرُ عِنْدَمَا يَمُوتُ هَلْ يَنْمُو الْوَرْدُ عَلَى قَبْرِهِ أَمِ الْعَوْسَجُ؟!
:
:
"When the wicked person dies, do roses grow on his grave,´-or-hawthorns?"
:
:
■ومضة نقديّة■
في الأدب والشعر، غالبًا ما يُتصوَّر قبر الشرير وقد نبت عليه العوسج أو الأعشاب الضارة والأشواك. هذه النباتات ترمز إلى القسوة والأذى الذي نشره في حياته، وكأن الأرض نفسها ترفض أن تنبت شيئًا جميلًا على رفاته.

أما الورد، فهو رمز للجمال والحب والخير. لذلك، من غير المعتاد تصوّر الورد ينمو على قبر شخص اشتهر بالشر.

لكن في الواقع، الطبيعة لا تميز بين الطيب والشرير. أي بذرة تسقط على قبر وتجد الظروف المناسبة للنمو ستنبت، بغض النظر عن هوية المدفون.

لذا، يمكن القول بأن الإجابة الأدبية والرمزية هي العوسج، بينما الإجابة الواقعية قد تكون أي نبات، بما في ذلك الورد، إذا شاءت الظروف.
:
:
للمزيد من الومضات والقصائد:

https://www.youtube.com/@ShortPoems_SoftMusic

#ريتا_عودة (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل