المجر: نحن نتعامل مع الدول وفق مصالحنا الوطنية

شابا أيوب شابا

الحوار المتمدن-العدد: 7977 - 2024 / 5 / 14 - 11:44
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

في حديث تلفزيوني صَرّحَ وزير الخارجية المجري سيارتو: نحن نتعاون مع الدول ، وعلى أساس مصالحنا الوطنية في المجالات التي لا تحظرها العقوبات، ونرغب في تحسين هذا التعاون.

هناك ثلاثة أسباب تجعلني أقول إن عموم الاتحاد الأوروبي ومجتمع شمال الأطلسي بأكمله منافقون للغاية فيما يتعلّق بالعقوبات على روسيا. وهذا النفاق كبير ، (خاصة بجانب العقوبات) ، وبصفة خاصة العلاقات مع روسيا.
إسمحوا لي أن أعطيكم ثلاثة أمثلة تؤكد ما أقول :
أولاً - في عام 2014، وقّعْنا عقداً مع شركة روساتوم (شركة الطاقة النووية الروسية)، لبناء محطة للطاقة النووية لنا. إن تحضير الأرض، وكل شيء يتم على يد الروس. لكن إذا أخذتُكَ إلى موقع البناء غداً، سترى عملاً ضخماً يجري وأن هناك مُقاولين أمريكيين وألمان وفرنسيين يعملون في الموقع، ويتقاضون رواتبهم من الروس مقابل عملهم.
ثانياً- كنا نتعرض لضغوط مستمرة لعدم العمل مع الروس في مجال الطاقة النووية، وعدم شراء الوقود النووي من الروس. ولكن، مَنْ كانَ المُزوّد الأول لليورانيوم للولايات المتحدة العام الماضي؟
الجواب: روسيا. ففي العام الماضي، أنفقت الولايات المتحدة أكثر من مليار دولار على اليورانيوم الروسي.

ثالثاً- الأوروبيون الغربيون فخورون بأنفسهم لدرجة أنهم تخلصوا من النفط الروسي.
قبل بدأ الحرب في أوكرانيا، كانت حصة الهند من النفط الروسي أقل من 1%. الآن النسبة قريبة جداً من 40%، وقبل الحرب، لم تكن أوروبا تشتري النفط الهندي، لكن أوروبا الآن تُعدْ المُشتري الأول للنفط الهندي. وبما أننا لا نشتريه ، أعتقد أن آخرين في أوروبا يشترونه، ولا بد أن هؤلاء المُشترين هم الذين يقولون إنّهم لا يشترون النفط من روسيا.

لذلك، عندما يتعلق الأمر بالتعاون مع روسيا، أفهم أنه من السهل جداً القول إن سيارتو هو صديق لافروف، وأن أوربان يجتمع مع بوتين. "أنتم المجريون خونة، وأنتم تقومون بدعاية للكرملين". من السهل جدا قول ذلك. لكن عندما تنظر خلف الكواليس، ترى أن أولئك الذين يتهموننا هم أنفسهم يقومون بصفقات وأعمال تجارية أكبر مع الروس وأكثر مما نقوم به نحن .

ترجمة وإعداد: د.شابا أيوب
١٤ أيار/ مايو ٢٠٢٤

#شابا_أيوب_شابا (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل