قمة الديمقراطية

عبدالرزاق دحنون
كاتب وباحث سوري

الحوار المتمدن-العدد: 7094 - 2021 / 12 / 2 - 15:02
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

التضليل والمعلومات والديمقراطية
بقلم
نينا يانكوفيتش 30 نوفمبر 2021
مجلة فورين أفيرز ‏
ترجمة غوغل عن الإنكليزية بتصرف كبير في اختصار وترتيب النص

المعلومات المضللة ليست مجرد قضية حزبية؛ إنها قضية مهمة تضرب بلا رحمة النسيج الضام للديمقراطية ويجب أن يكون عنواناً يهدف إلى تعزيز الديمقراطيات في الأوقات العصيبة.

كانت "قمة الديمقراطية" واحدة من أولى مقترحات جو بايدن المتعلقة بالسياسة الخارجية وأكثرها واقعية. تحدث عنها في حملته الانتخابية للرئاسة. إنه يمثل فرصة لبناء وتنشيط التحالفات والتحالفات الحاسمة التي سمحت إدارة دونالد ترامب بتدهورها. لا يجب أن يكون الاجتماع رمزيًا بحتًا؛ يمكن أن يؤدي إلى التعاون حول مكافحة التأثير المفسد للتدفقات الأجنبية للأموال وإنشاء مجموعات اقتصادية تهدف إلى موازنة الخصوم الاستبداديين.

ولكي تكون القمة ناجحة، يجب أن تصدر التزامات ذات مغزى من الحاضرين. ولكن يجب أن تكون القضية الأكثر إلحاحًا على جدول الأعمال - وهي القضية التي تحتاج إلى عمل دولي مكرس - هي الاستخدام الأجنبي والمحلي للمعلومات المضللة، أو نشر معلومات خاطئة أو مضللة حيث استخدمت إحدى الدول عملية اختراق وتسريب مقترنة بحملة تأثير عبر الإنترنت لمحاولة تأرجح التصويت لصالح دونالد ترامب، وقد اتسع نطاق ظاهرة المعلومات المضللة لتشمل ليس فقط حملات التأثير الأجنبية عبر الإنترنت ولكن تلك التي تم الاتجار بها وتضخيمها من قبل المسؤولين الأمريكيين المنتخبين.

لسنوات كانت الأنظمة الاستبدادية في العالم تستخدم المعلومات المضللة لتعزيز نفوذها في الداخل، على سبيل المثال، نشر قصص كاذبة من خلال وسائل الإعلام التي تديرها الدولة وتوظيف جيوش من مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي عبر الإنترنت والروبوتات لمنح سياساتهم مظهر الدعم الشعبي. بدأ هؤلاء الفاعلون تدريجياً في استخدام هذه التكتيكات في الخارج، في محاولة للتأثير في المنافسات الانتخابية والصراعات وفي قدرتها على التلاعب وتشويه الروايات حول الانتخابات، تشكل المعلومات المضللة تهديدًا هائلاً لديمقراطيات القرن الحادي والعشرين. والأمر الأكثر إثارة للقلق هو أن السياسيين في كل من الديمقراطيات الناشئة والراسخة، يستخدمون المعلومات المضللة عبر الإنترنت والتي تتيحها وسائل التواصل الاجتماعي لاستهداف الناخبين الأكثر حساسية عبر صيغة: (لا شيء صحيح وكل شيء ممكن) تسعى المعلومات المضللة إلى جعل الحقيقة غير معروفة وتقويض ثقة الجمهور في إمكانية وجود مجموعة ثابتة من الحقائق. مع عدم وجود شيء مؤكد، لا يمكن للناخبين أن يثقوا في الانتخابات أو عمل الحكومة أو أهمية دورهم في العملية الديمقراطية. تتعثر الديمقراطية بدون مشاركة سلمية قائمة على القواعد في الانتخابات. استيقظت الولايات المتحدة على هذا الواقع عندما اقتحمت مجموعة من الغوغاء مبنى الكابيتول الأمريكي في 6 يناير، لكن البلاد لم تتعامل بعد مع استخدام المعلومات المضللة بإلحاح كافٍ داخل حدودها أو في أي مكان آخر. القمة فرصة لتغيير ذلك الفشل.

يمكن أن تؤدي معالجة المعلومات المضللة الأجنبية أيضًا إلى تحريك الجهود لمعالجة مشكلة التضليل الداخلي الأكثر تعقيدًا وتحصينًا، والتي غالبًا ما تصطدم بالحاجة إلى حماية حرية التعبير، مما يوفر للحكومات الاستبدادية غطاءً للحد من الكلام المزعج في بلدانهم. هنا، يمكن أن يشجع جو بايدن التبني الدولي الأوسع نطاقا للتعهد بالنزاهة الانتخابية بقيادة تحالف الديمقراطيات غير الربحي المؤيد للديمقراطية في عام 2019. يتعهد الموقعون "بعدم تلفيق أو استخدام أو نشر بيانات أو مواد مزيفة أو ملفقة أو مغشوشة أو مسروقة من أجل أغراض التضليل أو الدعاية؛ تجنب نشر وسائل الإعلام المزيفة التي تنتحل شخصية المرشحين الآخرين، بما في ذلك مقاطع الفيديو المزيفة "؛ ممارسة النظافة الإلكترونية الجيدة (ضمان أن المرشحين والحملات والبيانات المتعلقة بالداعمين كلها في مأمن من عمليات القرصنة)؛ عدم استخدام التسويق الماكر لمهاجمة الخصوم؛ والحفاظ على الشفافية في تمويل الحملة.

يجب على إدارة جو بايدن النظر في إضافة بند إلى الاتفاقية يطلب من الموقعين الالتزام بعدم تقويض الثقة عمداً في العملية الديمقراطية لتحقيق مكاسب سياسية. بعد كل شيء، كانت المعلومات المضللة ذات الدوافع السياسية حول التزوير الانتخابي في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020 قد ألهمت في النهاية مزاعم مماثلة في الانتخابات البرلمانية الألمانية لعام 2021؛ ادعى حزب البديل من أجل ألمانيا اليميني المتطرف أن التصويت عبر البريد على نطاق واسع سيؤدي إلى الاحتيال، وهي الامتناع التي رعاها الجمهوريون الأمريكيون في وقت سابق. على الرغم من أن المطالبات لم تحصل على نجاح واسع، يُظهر المثال الألماني أن السياسيين في الديمقراطيات الغربية الراسخة ليسوا أقل من نشر المعلومات المضللة لتحقيق مكاسب سياسية. يجب على إدارة جو بايدن أن تتعامل على وجه السرعة مع الحاجة إلى حضور الحاضرين في قمة الديمقراطية لتقديم تعهد بالقضاء على بلاء المعلومات المضللة المحلية.

سيساعد هذا الفهم في وضع معيار من شأنه أن يسمح لمراقبي الانتخابات الدوليين بتقييم استخدام المعلومات المضللة المحلية في الانتخابات على جميع المستويات، وشركات وسائل التواصل الاجتماعي لاتخاذ قرارات بشأن تعديل المحتوى دون اتهامهم بالتحيز السياسي، ويتيح الناخبون تقييم المرشحين بثقة.
.
مثل هذا المعيار - الذي يسمي ويصف المعلومات المضللة بوضوح على أنه سوء الديمقراطية - ضروري لحماية الديمقراطية بشكل استباقي ضد الابتكارات التكنولوجية الضارة في المستقبل. كثيرا ما يترك التقدم التكنولوجي السياسة العامة وراءه؛ يعد تطوير فهم مشترك لما يشكل معلومات مضللة، بغض النظر عن النظام الأساسي الذي تظهر عليه، أمرًا بالغ الأهمية إذا أرادت الديمقراطيات مواجهة تحديات الغد. في عالم يتجه نحو قفزات تكنولوجية ورقمية أكبر من أي وقت مضى لا يمكن السماح للحكومات الاستبدادية ذات المؤسسات والعمليات الديمقراطية اسمياً، بالاستفادة من الراحة التي توفرها "الخيمة الديمقراطية الكبيرة" أثناء توظيفها التكتيكات على شعبهما. تؤدي المعلومات المضللة في النهاية إلى تآكل إيمان المواطنين بالحكومة وتشجعهم على الشك في إمكانية الحقيقة في الحياة العامة. ستعاني الديمقراطية بشكل كبير عندما لا يثق المواطنون أو حتى يرغبون في المشاركة في العملية الديمقراطية.

القمة هي فرصة حاسمة ليس فقط للتعويض عن خمس سنوات من التقاعس الأمريكي في معالجة المعلومات المضللة ولكن للتطلع نحو نغمة جديدة حازمة للسياسة في العصر الرقمي، مع التأكيد على أن الالتزام بالحقيقة يجب أن يشكل حجر الأساس. الديمقراطيات.

https://www.foreignaffairs.com/articles/world/2021-11-30/how-disinformation-corrodes-democracy

#عبدالرزاق_دحنون (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل