دول ثلاث جربت الاشتراكية ثم نبذتها

عبد المجيد إسماعيل الشهاوي

الحوار المتمدن-العدد: 6973 - 2021 / 7 / 29 - 20:05
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

إسرائيل والهند والمملكة المتحدة جميعها تبنت الاشتراكية كنموذج اقتصادي عقب الحرب العالمية الثانية.

الاشتراكية مريضة بوهم قاتل: هي تعتقد أن منظومتها الإدارية تستطيع أن تصنع قرارات لمواطنيها أفضل مما يستطيعون لأنفسهم.

الاشتراكية أخفقت في كل بلد قد جربت فيه.

المؤرخ الأمريكي لي إدواردز

من عادة الاشتراكيين الادعاء بأن الاشتراكية لم تخفق قط لأنها لم تحظى أصلاً بفرصة حقيقية لتجريبها. لكن في الحقيقة، الاشتراكية أخفقت فعلاً في كل بلد قد جربت فيه، من الاتحاد السوفيتي قبل نحو قرن مضى إلى ثلاث دول حديثة جربت الاشتراكية ثم نبذتها في نهاية المطاف- إسرائيل والهند والمملكة المتحدة.

رغم الاختلافات السياسية الهائلة بين الحكم الشمولي لدى السوفييت والآليات الديمقراطية لدى إسرائيل والهند والمملكة المتحدة، غير أن الدول الثلاثة الأخيرة جميعها قد التزمت بالمبادئ الاشتراكية، وأممت صناعاتها الرئيسية ووضعت صنع القرار الاقتصادي بين يدي الحكومة.

الإخفاق السوفيتي خاصة قد حظي بتوثيق مسهب ومفصل من قبل المؤرخين. فحين تولى الأمين العام ميخائيل جورباتشوف مقاليد السلطة في عام 1985 لم يجد سوى إمبراطورية متفسخة ومفلسة. إذ بعد 70 سنة من الماركسية، كانت المزارع السوفيتية عاجزة عن إطعام الناس، والمصانع لا تنتج السلع اللازمة، والحرب في أفغانستان لا تتوقف عن إرسال شحنات من جثث الجنود السوفييت يومياً.

بالمثل، كانت اقتصادات الدول الشيوعية خلف الستار الحديدي منهكة، لأنها إلى حد كبير كانت تعمل كمجرد مستعمرات تابعة للاتحاد السوفيتي. بدون الحوافز المطلوبة لتشجيع المنافسة أو التحديث، أضحى القطاع الصناعي في أوروبا الشرقية والوسطى أثراً بعد عين بسبب انعدام الكفاءة والهدر البيروقراطيين، أو "متحفاً للحقبة الصناعية البدائية". وكما أشارت صحيفة نيويورك تايمز في ذلك الوقت، كانت سنغافورة، وهي دولة مدينة أسيوية لا يتعدى سكانها 2 مليون نسمة، تصدر إلى الغرب في عام 1987 معدات أكثر 20 بالمائة من كل أوروبا الشرقية.

رغم كل ذلك، كانت غمامة الاشتراكية لا تزال تحجب أبصار نفر من كبار المفكرين والساسة في الغرب، ممن لم يستطيعوا مقاومة إغراء حلمها المثالي بعالم خالي من النزاعات والصراعات بفضل كونه عالماً من دون ممتلكات خاصة. كانوا على قناعة تامة بقدرة البيروقراطية على أن تصنع قرارات حيال رفاهية الناس أكثر رشداً واستنارة مما يستطيع الناس أنفسهم. اعتقدوا، مع جون ماينارد كينز، أن "الدولة حكيمة والسوق غبي."

إسرائيل والهند والمملكة المتحدة جميعها تبنت الاشتراكية كنموذج اقتصادي عقب الحرب العالمية الثانية. في الهند، تقول ديباجة الدستور: "نحن، شعب الهند، قد قررنا رسمياً وبكل رزانة ووقار أن نشكل الهند دولة موحدة في جمهورية ديموقراطية، علمانية، اشتراكية، ذات سيادة...". وفي إسرائيل، توافد المستوطنون اليهود الأوائل من أوروبا الشرقية لينشئوا مجتمعاً اشتراكياً. كذلك في بريطانيا، سارع حزب العمال البريطاني لتأميم كل صناعة رئيسية ورضخ لكافة المطالب الاشتراكية للنقابات حالما سكتت مدافع الحرب العالمية الثانية.

في البداية، بدا أن الاشتراكية كانت تعمل في جميع تلك الدول شديدة التباين. إذ خلال العقدين الأولين من وجودها، حقق الاقتصاد الإسرائيلي نمواً سنوياً بمعدل فاق 10 بالمائة، ما حذا بالكثيرين إلى نعت إسرائيل "بالـمعجزة الاقتصادية". وفي الهند، بلغ متوسط معدل النمو لإجمالي الناتج المحلي منذ الاستقلال في 1947 حتى السبعينات 3.5 بالمائة، ليضعها في مصاف الدول النامية الأكثر ازدهاراً. كذلك في بريطانيا العظمى، بلغ النمو في الناتج المحلي الإجمالي 3 بالمائة خلال الفترة من 1950 إلى 1965، فضلاً عن ارتفاع بلغ 40 بالمائة في متوسط الأجور الحقيقية، لتصبح بريطانيا واحدة من أكثر الدول رخاءً في العالم.

بيد أن المخططين الحكوميين عجزوا عن المواكبة مع الزيادة السكانية والمنافسة الآتية من الخارج. وبعد عقود من التراجع المطرد في النمو الاقتصادي والتصاعد الدائم في معدلات البطالة، تخلت جميع الدول الثلاثة عن الاشتراكية وتحولت إلى الرأسمالية والسوق الحر. وقد عزز الانتعاش الناتج في كل من إسرائيل والهند والمملكة المتحدة من موقف دعاة السوق الحر، لاسيما بعدما صدقت نبوءتهم بحتمية إخفاق الاشتراكية في تلبية احتياجات الناس. وكما قالت رئيسة الوزراء البريطانية مارجريت تاتشر، "المشكلة في الاشتراكية هي أنك إن عاجلاً أو آجلاً ستنضب من بين يديك أموال الناس الآخرين".
____________
ترجمة: عبد المجيد الشهاوي
رابط المقال الأصلي: https://www.heritage.org/progressivism/commentary/three-nations-tried-socialism-and-rejected-it

__________

#عبد_المجيد_إسماعيل_الشهاوي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل