تأسيس الأممية الأولى

مازن كم الماز

الحوار المتمدن-العدد: 5345 - 2016 / 11 / 16 - 19:19
المحور: ابحاث يسارية واشتراكية وشيوعية
    

في بداية سبتمبر أيلول 1864 أعلن العمال الانكليز أن اجتماعا للعمال الأوروبيين سيعقد في قاعة سانت مارتن في لندن في 28 سبتمبر أيلول 1864 . قبل الاجتماع طلب المنفي الفرنسي لي لوبيز من كارل ماركس , حسب شهادة ماركس نفسه , "أن يرشح عاملا ألمانيا ليتحدث في الاجتماع" . رشح ماركس صديقه يوهان جورج إيكاريوس ( 1818 – 1889 ) , و هو عامل ألماني و عضر سابق في عصبة الشيوعيين , للحضور كممثل عن العمال الألمان . في نفس يوم الاجتماع دعا النقابي الانكليزي كريمر ماركس لحضور الاجتماع . جلس ماركس في المنصة الرئيسية لكنه لم يتحدث أمام الاجتماع . لكنه تمكن من أن يتم اختياره لعضوية اللجنة العامة للأممية المشكلة حديثا ( التي ستصبح المجلس العام فيما بعد ) و التي كان إيكاريوس نائب رئيسها , ثم أن يقنع أعضاء اللجنة فيما بعد بأن يكلف بكتابة بيانها الافتتاحي و نظامها الداخلي المؤقت . كان اجتماع السانت مارتن مزدحما عن آخره . لم يكن هناك مجال إلا للوقوف , حضر الاجتماع حوالي ألفي شخص . قرأ أودغر بيان العمال الانكليز رحب فيه بالوفد الفرنسي . و رد تولاين نيابة عن العمال الفرنسيين داعيا ليصبح "صوت الشعب مسموعا حول كل المسائل السياسية و الاجتماعية الكبرى , لكي يعرف الطغاة أن نهاية طغيانهم قد اقتربت" . تحدث تولاين كيف أنه في ظل الرأسمالية "يؤدي تقسيم العمل إلى تحويل كل عامل إلى آلة بيد سادة الصناعة" بينما "يجوع العمال" . و دعا "كل عمال العالم" للاتحاد ضد انقسام "البشرية إلى طبقتين – الشعب العادي الجاهل و أصحاب الكروش السمان" , و أن الطريقة الوحيدة لينقذ العمال أنفسهم هي من خلال "التضامن" . ثم اقترح لي لوبيز , باسم الوفد الفرنسي , إقامة هيئات عمالية في كل أوروبا , و هيئة مركزية في لندن "لتقترح عليها قضايا النقاش" . وافق جورج ويلر , باسم العمال الانكليز , على اقتراح إنشاء جمعية عالمية للعمال , و تمت الموافقة على القرار بإنشاء لجنة ( أصبحت فيما بعد المجلس العام ) , "لتضع القواعد المنظمة لهذه الجمعية" و "تنظم مؤتمرها في العام القادم في بروكسل" . اعتبر ماركس الأممية أداة جيدة لنشر أفكاره , خاصة بين العمال الانكليز الذين كان يعتبرهم أكثر بروليتاريا متقدمة في أوروبا . لم يكن ماركس يحمل أي احترام أو تقدير لأفكار الآخرين , واصفا مشروع "إعلان المبادئ" الذي كتبه لي لوبيز بالاعتماد على مبادئ جمعيات العمال الإيطالية الماتيزينية ( نسبة للثوري القومي الإيطالي ماتزيني ) بأن "ألفاظه مروعة , كتب بشكل سيء و لا يمكن هضمه أبدا .. ممتلئ بالأفكار الغامضة للاشتراكية الفرنسية" . كان ماركس "مصمما على أنه لا يحب السماح ببقاء و لا سطر من ذلك النص" . دبر ماركس أمر اختياره لعضوية اللجنة الفرعية المسؤولة عن صياغة المبادئ المقترحة للأممية , و أقنع أعضاء اللجنة الفرعية تلك بأن يقوم هو بإعداد , إلى جانب مبادئ الأممية المقترحة , "بيانا إلى الطبقات العاملة" , ما أصبح يعرف فيما بعد بالبيان الافتتاحي لجمعية العمال العالمية , رغم أنه كتب بعد إعلان الأممية بعدة أسابيع . كان ماركس حريصا على ألا يذكر في البيان أية كلمات قد تزعج زعماء النقابات الانكليز , متجنبا "اللهجة القوية السابقة" الموجودة في كتاباته القديمة كبيان الحزب الشيوعي , على الأقل في الوقت الحالي . مع ذلك صاغ ماركس البيان بحرص لكي يحتوي على بعض أفكاره المعارضة لأفكار برودون و الأناركية . فورا بعد امتداحه "المصانع التعاونية" على أنها "انتصار للاقتصاد السياسي للعمل على الاقتصاد السياسي للملكية ( الخاصة )" , الأمر الذي سيتفق معه برودون و أنصاره , قال ماركس بعدها أن "العمل التعاوني" من دون مساعدة الدولة "لن يتمكن أبدا من إيقاف التقدم باتجاه الاحتكار , أن يحرر الجماهير , و لا حتى أن يخفف من معاناتها" . على الضد من أطروحات برودون التبادلية , قال ماركس أن التعاونيات المعتمدة على ما أشار إليه باستخفاف "الجهود العارضة أو الطارئة للعمال المنفردين" لا يمكن أن تحل محل الرأسمالية . لتطوير "العمل التعاوني" على نطاق واسع يمكنه من أن يحل مكان الرأسمالية لا بد من "وسائل وطنية" أي "حكومية" . انتهى ماركس بعد ذلك إلى أن "الاستيلاء على السلطة السياسية هو المهمة الأعظم للطبقات العاملة" . و هذا بالتالي يتطلب "إعادة تنظيم سياسية لحزب العمال" . هكذا غرست بذور الانشقاق التالي في الأممية بين ماركس و البرودونيين و فيم بعد الأناركيين , من قبل ماركس نفسه منذ البيان الافتتاحي للأممية . تمكن ماركس من تنفيذ وعيده "بالتخلص" من "إعلان مبادئ" لي لوبيز , رغم أن اللجنة الفرعية المسؤولة قبلت "بالأفكار" الواردة فيه . كل ما بقي منه كان عبارتين منقولتين عن إعلان مبادئ الجمعيات العمالية الإيطالية "أجبر" ماركس على أن يضمنها في مقدمة المبادئ الأولية للأممية : الاعتراف ب"الحقيقة , العدالة و الأخلاق" كأساس لسلوك الأممية و أعضائها , و شعار ماتزيني "لا حقوق من دون واجبات , و لا واجبات من دون حقوق" . تمكن ماركس أيضا من أن يكرر في مقدمة المبادئ الأولية , و إن بشكل أكثر غموضا , الالتزام بالعمل السياسي , عندما قال أن "الانعتاق الاقتصادي للطبقات العاملة ... هو الهدف العظيم الذي يجب على كل حركة سياسية أن تستخدمه كأسلوب أو وسيلة" . بقي ذلك غير منظور أو مرئي بوضوح لأعضاء الأممية الفرنسيين الذي غالبا ما ترجموا هذا الجزء من المقدمة على النحو التالي : "الهدف العظيم الذي يجب أن تسعى إليه كل حركة سياسية ( هو الانعتاق الاقتصادي للطبقات العاملة )" . تم تبني النسخة الفرنسية من إعلان المبادئ في مؤتمر جنيف عام 1866 باستخدام كلماتهم حرفيا , و التي استندت إليها التيارات الأناركية في الأممية لدعم رفضها للإصرار الماركسي على الحاجة إلى أحزاب طبقة عاملة سياسية .

نقلا عن
https://robertgraham.wordpress.com/2014/09/28/150th-anniversary-of-the-first-international/

#مازن_كم_الماز (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل