قهوة وعنصرية ..

قاسم حسن محاجنة
مترجم ومدرب شخصي ، كاتب وشاعر أحيانا

الحوار المتمدن-العدد: 4873 - 2015 / 7 / 21 - 14:57
المحور: المجتمع المدني
    

قهوة وعنصرية ..
خدمةً مني لقرائي المُخلصين ، سأُترجم خبرا قصيرا نشرتهُ الصحف والمواقع الالكترونية العبرية ، والخبر منشور في موقع واي- نت ، بتاريخ 16 -7 ويقول : تمييز : عندما يبحث العربي عن عمل في "كافيه كافيه " .(ملاحظة : كافيه كافيه هي شبكة مقاهي اسرائيلية واسعة الإنتشار ، ولها 150 فرعا في ارجاء البلاد ) .
"مبدئيا لا ، لا شواغر لدينا ، ماذا تريد (أن تعمل ) ، في المطبخ ؟ " ، هذه هي الإجابة التي حصل عليها شابٌ عربي أبدى إهتماما بالوظيفة المُعلن عنها في فرع طبريا . أما اليهودي الذي اتصل بعد ذلك ، فقد حصل على إجابة مختلفة جدا . كررنا التجربة مع فروع اخرى وحصلنا على نفس النتائج .
شبكة "كافيه كافيه" تُميز ضد الشبان العرب اثناء تقدمهم للعمل فيها ، هذا ما يُستنتجُ من تحقيق صحفي أعدته وبثته القناة التلفزيونية الثانية في نشرتها الاخبارية . وذلك في أعقاب قرار المحكمة بإلزام الشبكة بدفع تعويض لشاب عربي ،رفضت الشبكة تشغيله ، (لأسباب عنصرية ) ، والتعويض بقيمة 35 ألف شاقل. وفي التحقيق الصحفي ، قام شاب عربي بالإتصال بستة فروع للشبكة باحثا عن عمل ، وكان الرد الذي حصل عليه سلبيا (لا شواغر ) ، بينما قام شاب يهودي بالإتصال بنفس فروع الشركة وحصل على رد ايجابي منها جميعا " .. وقد شمل التحقيق والإتصال فروعا من الشمال الى الجنوب وهي فروع : طبريا (في الشمال ) ، يكنعام (بجانب حيفا ) ، المركز التجاري في ايلات (اقصى الجنوب ) ، في كفار- سابا (مدينة في المركز)، في هرتسليا (مدينة في المركز ) وفي كريات شمونه (أقصى الشمال ) .
وقد علقت الشبكة على هذا التحقيق ،قائلة : "شبكة كافيه كافيه ،تُدينُ العنصرية وتسعى لقيم التسامح والاحترام المتبادل ، وسنقوم بدراسة هذه الحالات وسنتعامل معها وفق قيمنا ".
وهذا سرٌ مكشوف للجميع وخاصة للشباب العرب الذين يبحثون عن عمل ك"غارسونات " في المقاهي ، فهذه الشبكة وغيرها لا تُشغل عربا ... وعادة ما يكون هؤلاء الشبان طلابا جامعيين أو على أعتاب الدراسة الجامعية ... ويبحثون عن دخل يساعدهم في تغطية تكاليف الدراسة الجامعي ، الباهظة جدا (أو بالأحرى مساعدة أهلهم )!! وتٌشير استطلاعات الرأي في اوساط الجامعيين الإسرائيليين إلى أن 90% من الجامعيين اليهود لا يستعينون بأهاليهم ، بينما أكثر من 90% من الجامعيين العرب يعتمدون في مصاريفهم وتكاليف تعليمهم الجامعي على أهلهم بشكل مُطلق ...!!
أما غيرهم من الشباب العربي ، الذي يبحثُ عن عمل دائم ، فهو لن يتوجه للعمل في المقاهي ، لأن الأُجور متدنية ويعتمد "العاملون" على الإكراميات التي يدفعها الزبائن .. بل يتوجه للعمل في مجال التخصص العربي ، وهو مجال البناء ، الشاق ..!!
طبعا تحاول الشبكة أن تُحمل مسؤولية هذه العنصرية لمدراء الفروع ، وتصفها بأنه حالات فردية . لكن حتى الذي لا يرى من الغربال ، يستطيع ان يفهم بأن هذا التعامل العنصري مع العرب ، هو بتوجيهات "عُليا " في الشبكة ، خاصة وأن التحقيق الصحفي شمل فروعا من الصعب أن يكون بين مدرائها ، تنسيق مسبق ..!! ككريات شمونة – على حدود لبنان ، وايلات على الحدود المصرية !!
وليس سرا أيضا ، بأن العنصرية تزيد من وتيرة انتشارها في الوسط اليهودي .. فالأبحاث تُشير وعلى سبيل المثال إلى أن 75% من اليهود الذين تم استطلاع رأيهم ، غير مستعدين للسكن في عمارة مع عربي إسرائيلي .. (معهد غيئوكارتوغرافيا المختص بالابحاث واستطلاعات الرأي ) ، وكان هذا المعهد قد أجرى بحثا عن "العنصرية في الوسط اليهودي " أو ما يُطلق عليه " مقياس العنصرية " ..!!
وكلما "تعسرت " القضية الفلسطينية ، كلما ارتفع منسوب العنصرية ..!! (عند ابناء الشعبين ) ..
وللزملاء الذين يُنظّرون لدولة واحدة ، الفتُ إنتباههم الى نتيجة ال- 75% الذين يرفضون السكنى بجانب عربي اسرائيلي ... الذي يجيد العبرية ويعمل في المدن اليهودية ، في البناء ، الزراعة ، المواصلات العامة، الخدمات الطبية (اطباء وممرضين وممرضات ) ، الزميل على مقاعد الدراسة في الجامعة ، الطباخ والغارسون في المطاعم ، و......و...............



.

#قاسم_حسن_محاجنة (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل