هل كان محمد يتاجر بالخمر؟

جمشيد ابراهيم

الحوار المتمدن-العدد: 3814 - 2012 / 8 / 9 - 23:16
المحور: دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات
    

احيانا يكفي الشعر الاسود و بعض الملامح الشرقية للاوربي ليصدر حكمه بان حاملها هومسلم متدين يضرب زوجته و يمارس الطقوس الاسلامية بانتظام لا يشرب الخمر و لا يأكل لحم الخنزير.

مثلما توجد اغاني جميلة كثيرة خاصة القديمة (السورية و اللبنانية) منها تتغنى و تتغزل بالكرم و العنب و العناقيد مثل اللبنانية (يا كرم العلالي عنقودك لنا) لفيروز و المصرية القديمة الجميلة (يالعنب يالعنب الله يبارك ع الدالية) للثلاثي المرح و (كرم الهوى) لصباح و غيرها يشكل الثلاثي (كرم) اساس لعدد كبير من المفردات مثل: انك انت العزيز الكريم و عباد مكرمون و اكرام و ان اكرمكم عند الله اتقاكم و كرم حاتم الطائي و كارم محمود و مكرمة القائد صدام حسين و خطوبة كريمة السيد اكرم على الباش مهندس كريم و وجه ربك الجلال و الاكرام.. جميع هذه الكلمات و غيرها تشير الى عملية معقدة في تطور المعنى في اتجاهات مختلفة:
اولا العنب و الخمر
ثانيا النبل و الشرف
ثالثا السخاء

لم تكن الجزيرة العربية بحكم طبيعتها الصحراوية موطن العنب و الخمر اطلاقا فالشخص الذي اراد الخمر و الخميرة (لصنع الخبز و المشروبات الكحولية) ذهب الى Bostra
http://en.wikipedia.org/wiki/Bosra
موطن االخمر و الخمير السوري (لاحظ العلاقة بين الكلمتين). يقول Fränkel توجد في شعر الجاهلية العربية اشارات كثيرة للخمر لدرجة يجعلنا نعتقد ان الخمر كان يتوفر بغزارة في الجزيرة العربية و لكننا قلما نجد اشارات لشجرة العنب. ماذا يعني هذا؟ بالطبع يعنى لقد تعرف العرب على الخمر بسبب التجارة قبل شجرة العنب التي جاءت في فترة متأخرة.

لقد احتفظت العربية بعدد من المفردات السامية القديمة التي تشير الى ثقافة شرب الخمر مثل كرم و عريش و عنقود و لكن الطريق من العنب الى الخمر طويل و لا توجد اية اشارة الى صناعة الخمر في الجزيرة العربية (لا ماء لدي و لا خمر) و حتى اليوم تصنع المشروبات من قبل الشعوب السامية المسيحية و عند الرجوع الى شعر الشعراء القدماء نجد ان اماكن الخمر كانت العراق و سورية الغنية بالعنب و الخمر. لاحظ ان مهنة (التاجر) كانت في الاصل تعني (تجارة الخمر) فقط اي لربما كان محمد يتاجر بالخمر و من الجدير بالذكر ان تسمية (شبام) بالإنجليزية Shibam (بلدة أثرية ومركز مديرية شبام في محافظة حضرموت في شرق اليمن) كانت تعني ( شجرة العنب).

و السؤال هو:
لمـــاذا اذن منـع محمد شـرب الخـمر (وهو تاجر الخمر) و اكل لحـم الخنزير بغض النظر عن التفسيرات الصحية العصرية الاسلامية؟
يتبع
www.jamshid-ibrahim.net

#جمشيد_ابراهيم (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل