إرهابيون أحرار

توفيق أبو شومر

الحوار المتمدن-العدد: 3407 - 2011 / 6 / 25 - 21:17
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

إرهابيون يتجولون بحرية ترجمة / توفيق أبو شومر
هارتس 26/6/2011 مقال يوسي ساريد
ورد في تصريح صحفي لوزارة الدفاع:
سيُعتبر من قُتلوا على ظهر سفينة ألتالينا( شهداء).
ولكن أليس للقتلى من قاتلين؟
فمن هو القاتل ، هل هو الآمر بالقتل بن غريون، أم يتسحاق رابين رئيس وحدة الهاغاناه، التي أغرقت سفينة الأراغون على ساحل تل أبيب في يونيو 1948؟!! أقيمت احتفالية بذكرى الحدث في هذا الأسبوع بحضور أعضاء سابقين من ميليشيا الأراغون وأتباعهم.
الحقيقة أنه ليست هناك مراجعة لما حدث ، ولا حتى من رئيس الوزراء، وكنتُ قبل أسبوعين قد قارنتُ في مؤتمر في تل أبيب بين مناحم بيغن ويتسحاق شامير وعرفات، وقلت: ( كلهم ملوثون بالإرهاب).
وقد وصفوني بأنني مجنون.
أنا لا أحب المقارنات السياسية، فكثيرون من القادة تبنَوا العنف الذي وصل إلى حد القتل، ويجب أن نأسف لذلك، وألا نعمد لإنكار الحقائق، ويجب على من يكتبون التاريخ أن يكونوا صادقين، فالإرهاب يصبح شرعيا، وينطبق ذلك على بيغن وشامير، فهم من هذه الفئة!
جاء في كتاب ب . متشل (تاريخ حرب الاستقلال) الذي كتبه كُتّاب شاركوا في الأراغون والليحي، بالاستناد لأرشيف جيش الدفاع والأراغون من وثائق معهد وكتب إسرائيل إلداد مقدمة الكتاب.
وعلى الرغم من أن المجال لا يتسع لذكر ما في الكتاب إلا أنني أورد لكم بعض ما جاء فيه:
- قتل خمسة وجرح ثمانية في 4/11/1937 بإطلاق النار على حافلة عربية في القدس.
- قُتل عشرة أفراد وجرح ثلاثة رجال وأربعة نساء وطفل وطفلة في 16/7/1938 بقنبلة مخبئة في سلة خضروات!
- قُتل سبعة وعشرون وجرح ستة وأربعون بانفجار قنبلة في سوق الخضروات في حيفا في 26/7/1938 .
- قتل خمسة وجرح ثمانية عشر عندما انفجر لغم في سينما ريكس في القدس من بين الجرحي يهودي ويهودية في 29/5/1939
- قُتل ثمانية وسبعون إثر انفجار قنبلة في سوق الخضروات في حيفا في 20/6/1939 .
ولم أتطرق للحادث المشهور (تفجير فندق الملك داود) في القدس ، ولا لمجزرة دير ياسين، ولا لقتل العملاء اليهود الذين تعاونوا مع بريطانيا وعددهم لا يقل عن عشرة، ولا في اغتيال مبعوثي صاحب الجلالة البريطاني.
وبانتهاء الفترة بين عاميين 1937-1939 قتل مائتان واثنان وثلاثون ضحية، وجرح ثلاثمائة وسبعون رجلا وامرأة وطفلا، وقد جمعتُ هذا العدد بصعوبة، ويمكن للباحثين أن يحصوا أعدادا أكبر ما بين عامي 1946-1948 .
مافعله الآباء يجب أن يكون درسا للأبناء، وحتى بعد عام 1948 ، وبعد عام 1967 لم يتوقف الإرهاب اليهودي ، وظل الإرهابيون يتجولون بيننا بحرية، وأطلق سراح من سجنوا منهم، واعتبروا أبطالا، كما أن القلة التي يثورون على ذلك يعتبرونهم جزءا من شعب إسرائيل، وهناك أقلية تعتبرهم شاذين.
بغض النظر عن دوافعهم، فإن الغاية لا تُبرر الوسيلة!!
تنويه: ((يُسمح بالاقتباس لكل المواقع التي تلتزم بشروط النشر ما عدا موقع فراس برس))

#توفيق_أبو_شومر (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل