قبر هنري فكهاون

باسم العوده

الحوار المتمدن-العدد: 3174 - 2010 / 11 / 3 - 00:23
المحور: الادب والفن
    

قبر هنري فاكهاون
سايكفرد ساسون
B- 1886
ترجمة باسم العوده

للنهر ...
صوت الرياح عاليا ،
لوح أخضر..... لحجر منحوت ببساطة ،
ينأى بنفسه عن الاشعار ،
حجب نوره بأشجار الطقسوس ،
هنا ..... (فاكهاون)
يرقد ميتا ،
حيث اسمه يبقى الى الابد .

أرواح المرعى الشريرة ،
بألنداوة غسلت ،
مضاءة بنجوم ... ،
بسرمدية غامضة ،
هنا يرقد (سيلورست)
الطبيب المحبوب ،
وجها ترك ....،
لم يصور من بعد ،
الجمجمة التي اسكنت ملائكة بيضاء –
وامتلكت رؤيا الفجر ،
عند مدخل العقل .
هنا ايمان ورحمة ،
حكمة وتواضع ،
تأثيرها سينتشر الى الابد ،
تشرق ........
وهنا القبر المنخفض ،
يروي هدوء السماء ،
واقفا هنا ...... متضرعا ،
عند الباب .

#باسم_العوده (هاشتاغ)      

---

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين	حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل

كيفية إشراك-إيصال مواضيعكم أو مواضيع تهمكم  إلى اكبر عدد ممكن من القراء والقارئات