إلى ابنتي

محيي هادي

الحوار المتمدن-العدد: 2998 - 2010 / 5 / 7 - 13:34
المحور: الادب والفن
    

اذكريني يا ابنتي ثم اذكري
إنني في هذه الدنيا عراقيٌ أصيلْ

هذه عشتار ما زالت، بدفءِ الحب، تحضنني
وشعاع الشمس في أرض بلاد الخير أعطاني
سـَـمارا سُــومرياً أكدي.
هو ذا لون أنليل

أنطُـقُ الحرف بِلفظٍ ٍ عربي
بهدوءٍ لن يعكِّرهُ نهيقٌ عُنصريٌ،
أو صهيلْ

وشقيقي يسكن الدار في الأعلى.
يتكلم بلسانِ الكرد.
حلوٌ سكرٌ.
و هو في الخُــلقِ لطيفٌ و جميل.

و أُخيّ صابــئ ٌ
يعشقُ الماء الزلال الجاري في أنهارنا
فأناغي معه في بيته،
للشمس،
في وقت الأصيل

و تُصحّيني من نومٍ و من آفاتِ نسيانٍ قوي
لمسةٌٌ من سِــلّةٍ
من سعف أشجار النخيل

يا ابنتي
لا تنسي يوما أبداً أن تذكري
إنني لستُ بنذلٍ.
إنني لستُ منَ الأعرابِِِ أبصقُ في الجميل.

إنما الأعراب هم أهل النفاق الأبدي
هـُــمُ قد كانوا و ما زالوا قطاع الطريق.
إنما الأوغاد لا يرجون خيراً
لبلاد الملجئ الحر الأمين.
إنهم سُرّاق بيت الضيف،
هذا دينهم،
في ظلامِ حُلكة الليلِ الطويل.

إنني لبلدِ الأسبان، لا أنكر فضلا،
بل له الحمدُ الكثير و الجزيل.
فهو قد قدّم لي الدفءَ
و الحُبَّ العميق
يوم اُجبرتُ على تركِ العراقِ و الرحيل.

ليتني يوما أرى الأعراب تصحو،
كي تسالمَ في الطريق.
تُبعد الإرهابَ عنا،
تَنزعُ الشرّ الذي في قلبِــها،
لا نرى غدراً ولا آثار إجرامٍ عليل

ليتني يوما أرى أرض بلاد الرافدينِ
و هي تنهضُ من جديد
تطمرُ النحسَ بالسَّعدِ
فلا غمٌّ
و لا همٌّ
و لا حزنٌ يشاركُه العويل

فمتى يمكنني رؤية هذا:
تَـنزعُ الأعراب ما تحملُ من شرٍّ
و من غدرٍ،
و من حقدِ دفين؟
لمتى نصبرُ كي
يُطمرَ كلَّ النحسِ مغمورا في سَــعدِ ثمين؟
هل يكونُ صبرنا صبرا طويل؟


أسبانيا
07/05/2010

#محيي_هادي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل