القراءة بين السطور

جهاد علاونه

الحوار المتمدن-العدد: 2151 - 2008 / 1 / 5 - 10:51
المحور: الادب والفن
    

القارىء المحترف في القراءة يقرىء بين السطور والكلام الأكثر تأثيرا في القارىء هو الكلام والكلمات غير المكتوبة في النصوص والمعنى الأدبي عند (جاك إدريدا ) وغيره من النقاد الحداثيين هو المعنى الذي يجده القارىء بين السطور غير مكتوب وإنما مفهوم من خلال إستنتاجات القارىء الذكي كالكاتب الملهم .
فالقارىء والكاتب يجب أن يكونا معا مبدعين للنص المكتوب والمقروء.
فالكاتب يكتب النص مرة وأحدة أما القراء فإنهم يكتبونه مآت المرات بل وآلاف المرات .

ختى أننا في كتب التفاسير الدينية للنصوص المقدسة نجد المفسرين مختلفين فيما بينهم في شرح النص المقدس لذلك تفرعت الناس لمذاهب شتى ولآراء شتى من خلال إختلاف فهمها للنص المكتوب .
فالقراءة الحقيقية هي القراءة بين السطور وليست القراءة في السطور المكتوبة وحدها.

والقراء بإختلاف فهمهم وتصورهم للمادة الأدبية وللنصوص المكتوبة يعيدون كتابة النص مرة أخرى .

فكاتب النص الأول كان يقصد ما يبتغيه وكان يعني ما يعنيه والمتلقي والقارىء للنص يفهم منه أشياء أخرى لذلك فهو يعيد كتابة النص مرة أخرى , فجميعنا كقراء للكتب وللشعر وللمادة الأدبية نفهم منها أشياء ونتصورها في أغلب الأحيان بخلاف ما يريده المنتج الأول للنص , حتى النهايات للأدب المرئي مثل الفلم السينمائي والمسلسل التلفزيوني نجد في نهاية إسلوب الإخراج بخلاف الكاتب الأول للرواية والقصة أي بخلاف ما أراده منتج النص الأول وبالدرجة الثانية تأتي الجماهير العريضة بفهم آخر لمقصود النهاية للفلم والمسلسل وظهر وإنتشر في عقد الثمانينيات من القرن المنصرم عن المخرجين السينمائيين مفهوم : النهاية المفتوحة للقارىء لكي يتصورها على حسب ما يريده هو .
والنهاية المفتوحة هي بديل ضمني عن النهاية المحزنة والتراجيدية فبدل أن يحزن المشاهدون أو يشمتون ببعض أبطال التمثيل نجدهم يخترعون من أخيلتهم نهايات مفرحة للأبطال الذين عاشوا معهم شهرا كاملا من حياتهم أو إسبوعين .
أما الواقعية الجديدة فإنها كتبت بإسلوب واقعي لا مجال للإجتهاد به فهو هكذا قد حدث ولا مجال للمتلقي القارىء أن يدخل نفسه في أزقة السطور بحثا عن المعاني التي يريدها هو كما شاهدنا ذلك في فلم البريء الذي قام ببطولته الفنان الراحل (أحمد زكي ).

ونجد الناس في سهراتهم يختلفون فيما بينهم على نهاية الفلم ونهاية الإخراج له ويتصورون أشياء من خيالهم ووسواسهم وبالتالي فإن النظارة على مستوى منقطع النظير يعيدون كتابة النص المرئي مرة أخرى .

إننا جميعا ككتاب نمتلك حق الإحتفاظ بالملكية الفكرية لأبداعاتنا الفنية ولكننا بعد أن ننشر إبداعنا في كتب سواء أكانت إلكترونية أو غير ذلك نفقد بذلك ملكيتنا للنص الإبداعي الذي نبدعه ويصبح ملكا عاما للجماهير العريضة وللنظارة ومن خلال فهمهم للنص يعيدون كتابته مرة أخرى وأكثر الإبداعات الفنية نجاحا هي تلك التي يتحدث عنها الناس سواء أقرؤها أو لم يقرؤها .

ففي الأسواق والمجالس العامة نجد الناس يتحدثون عن كتب لم يقرؤها أصلا وبذلك تكتسب المادة الأدبية قيمتها وشهرتها من خلال دويها وصداها العارم بين الناس ولكن المادة الأدبية تفقد قيمتها الأصلية من خلال تعدد الرؤيا المنهجية لها من كثرة فهم القراء للمعاني المقصودة منها .

لذلك أهم شيء يبحث عنه القارىء من خلال قراءته للنص هو البحث عن المعنى والبحث عن المعنى لا يمكن أن يحدده الكاتب فعليا بل القارىء للنص سواء أكان قارئا سطحيا أم قارئا محترفا .

إن القارىء يبتعد عن قراءة النص الذي لا يجد به معنى من المعاني التي يبحث عنها وكقول الشاعر مثلا :
لست مني إن حسبت
الشعر أوزانا ورسما .
فالشعر ليس هو الوزن والقافية والروي وإنما هو المعاني الكبيرة التي يجدها القارىء في النص المكتوب .

#جهاد_علاونه (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل