ليلة الهوجونوت

شريف الصيفي
كاتب ومترجم من الألمانية واللغات المصرية والسامية القديمة

الحوار المتمدن-العدد: 8885 - 2026 / 11 / 10 - 22:47
المحور: العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني
    

الهوجونوت (Huguenots) هو الاسم الذي أُطلق على البروتستانت الفرنسيين خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر، وتحديداً أولئك الذين اتبعوا المذهب الكالفيني (نسبة إلى المصلح الديني جون كالفن). يرتكز هذا المذهب على فكرة مركزية واحدة هي السيادة المطلقة لله على كل شيء، وضآلة الإنسان الكاملة بسبب الخطيئة الأولى.. يعتقد أن الكلمة مشتقة من اللفظة الألمانية السويسرية Eidgenossen وتعني "المتحالفون". أطلق هذا اللقب لأول مرة على مواطني جنيف في سويسرا الذين تحالفوا معاً للثورة ضد دوق سافوي الكاثوليكي وتأسيس جمهورية بروتستانتية. نظرًا لأن الحركة البروتستانتية الفرنسية كانت تدار وتتلقى الإلهام من جنيف (حيث كان يعيش جون كالفن)، نقل الكاثوليك الفرنسيون هذا اللفظ السويسري إلى الفرنسية وحرّفوه استهزاءً لتبدو الكلمة Huguenot. "أي أتباع المدعو هوغ الخونة"، الذين يريدون نقل نظام الحكم السويسري إلى فرنسا.

ثمة تفسير تاريخي آخر يربط الاسم "هوجونوت" بأسطورة شعبية في مدينة "تور" (Tours) الفرنسية: كان البروتستانت في تلك المدينة يضطرون لعقد اجتماعاتهم السرية ليلاً خارج أسوار المدينة أو في بيوت مهجورة خوفاً من الملاحقة الكاثوليكية. ربط السكان الكاثوليك بين هذه الاجتماعات الليلية وأسطورة شعبية محليّة تتحدث عن "الملك هوغو" (King Hugo)، وهو شبح كان الناس يعتقدون أنه يتجول في شوارع المدينة ليلاً، فأطلقوا على البروتستانت مسمى "الهوجونوت" كنوع من السخرية، واصفين إياهم بأنهم "مخلوقات ليلية" أو "أتباع شبح الملك هوجو".

تاريخيًا، لم يكونوا مجرد جماعة دينية، بل شكلوا قوة سياسية وعسكرية واقتصادية هائلة في فرنسا، ضمت عدد كبير من النبلاء الفرنسيين، والتجار، والحرفيين المهرة، والمثقفين. تعرضت الجماعة لحملات إبادة واضطهاد شرسة، كانت أبشعها مذبحة عيد القديس بارثولوميو.

مذبحة عيد القديس بارثولوميو (St. Bartholomew s Day Massacre) هي مجزرة دموية وقعت في فرنسا ليلة 23-24 أغسطس 1572، واستمرت لعدة أسابيع في باريس وأقاليم فرنسية أخرى، حيث جرى فيها اغتيال وتصفية آلاف المسيحيين البروتستانت الفرنسيين.

جاءت المجزرة بعد أيام قليلة من زفاف الملك الكاثوليكي هنري الثالث والأميرة الكاثوليكية مارغريت دي فالوا (ابنة كاترين دي ميديشي).حضر حفل الزفاف أعداداً هائلة من نبلاء وقادة البروتستانت إلى العاصمة باريس ذات الأغلبية الكاثوليكية المتعصبة. بعد أيام من الزفاف، تعرض الأميرال "جاسبار دي كوليني"، وهو القائد العسكري الأبرز للبروتستانت، لمحاولة اغتيال فاشلة أصابته بجروح. أثار هذا الحادث غضب البروتستانت وطالبوا بالتحقيق، مما أخاف البلاط الملكي من انتقام مسلح. اقتنعت الملكة الأم كاترين دي ميديشي وابنها الملك شارل التاسع بضرورة تصفية القادة البروتستانت في ضربةً استباقية لمنع انتفاضة محتملة. بدأت التصفية باعتداء مباشر وقتل للأميرال كوليني في غرفته، لكن الأمر سرعان ما خرج عن السيطرة؛ إذ تحركت المليشيات الكاثوليكية الباريسية والمواطنون العاديون بتحريض من رجال الدين والشعارات الطائفية. فجرى إغلاق بوابات باريس وسُلمت قوائم بأسماء البروتستانت، وتحولت الشوارع إلى ساحة قتل عشوائي شملت الرجال والنساء والأطفال، ونُهبت بيوتهم وأُلقيت جثثهم في نهر السين.

تشير التقديرات التاريخية إلى مقتل ما بين 2,000 إلى 3,000 بروتستانتي في باريس وحدهّا، وارتفع العدد الإجمالي في عموم فرنسا ليصل إلى ما بين 10,000 و30,000 قتيل بعد امتداد الموجة للمدن الأخرى.

تميز موقف الكرسي الرسولي في الفاتيكان بالابتهاج والاحتفال الرسمي العارم عند وصول الأنباء إلى روما. أمر البابا في ذلك الوقت جريجوريوس الثالث عشر بإطلاق المدفعية وتزيين شوارع روما بالأنوار ابتهاجًا، كما أعلن يوم يوبيل عام وشكر لله (Te Deum)؛ حيث قاد البابا بنفسه مسيرة دينية حاشدة إلى كنيسة القديس لويس لشكر الله على ما اعتبروه "نصراً للمسيحية الكاثوليكية وضد الهرطقة". كما أمر البابا النحات ومصمم العملات الشهير في ذلك الوقت "فيديريكو بونزاجو" بـصك ميدالية تذكارية رسمية لتخليد الحدث. ولم تكن مجرد قطعة عملة، بل كانت أداة بروباجندا سياسية ودينية رسمية وزعت على النبلاء والملوك الكاثوليك في أوروبا لتأكيد الانتصار الطائفي. حمل الوجه الأول بورتريه جانبي بارز للبابا جريجوريوس الثالث عشر وهو يرتدي ملابسه البابوية الرسمية، ومحاطاً بعبارة لاتينية تذكر اسمه ولقبه (GREGORIVS XIII PONT. MAX. AN. I - أي البابا غريغوريوس الثالث عشر، الحبر الأعظم، في سنته الأولى). وحملت الخلفية مشهداً درامياً عنيفاً؛ حيث يظهر ملاك يحمل سيفاً بيده اليمنى وصليباً بيده اليسرى، وهو يهبط من السماء ليقود حملة مطاردة وإبادة ضد مجموعة من الهوغونوت (البروتستانت) الفارين. وفي الأسفل جثث ملقاة على الأرض، ورجال ونساء وأطفال يتعرضون للطعن، وفي وسطهم صورة تعبيرية واضحة للأميرال جاسبار دي كوليني (قائد البروتستانت) وهو يُقتل. نُقش فوق المشهد بوضوح العبارة اللاتينية: VGONOTTORVM STRAGES 1572 وتعني تعريبها: "إبادة الهوجونوت" أو "مذبحة البروتستانت".

لاحقًا طلب البابا من الفنان الإيطالي الشهير "جورجيو فازاري" رسم ثلاث لوحات جدارية ضخمة (فريسكو) لتزيين "القاعة الملكية" في الفاتيكان. تجسد هذه اللوحات تفاصيل المذبحة، بما في ذلك محاولة اغتيال الأميرال كوليني، ومشهد قتله، والملك شارل التاسع وهو يبرر تصفية المسيحيين البروتستانت أمام البرلمان. وُضعت هذه اللوحات إلى جوار لوحات معركة لبلانتو البحرية (التي انتصر فيها التحالف الكاثوليكي على العثمانيين المسلمين)، مما يوضح أن الفاتيكان نظر إلى تصفية المسيحيين البروتستانت كإنجاز ديني موازٍ.

عمقت المذبحة الكراهية وأدت إلى اشتعال جولة جديدة وأكثر شراسة من الحروب الدينية في فرنسا، ولم يستقر الوضع إلا بعد سنوات طويلة عندما تولى هنري الرابع العرش واعتنق الكاثوليكية، وأصدر مرسوم نانت الذي منح البروتستانت حقوقاً دينية وسياسية وضمنت لهم الأمان لفترة من الزمن.

استمر هذا الملف جرحاً تاريخياً غائراً بين الكنيستين الكاثوليكية والبروتستانتية لقرون، حتى جاء البابا يوحنا بولس الثاني في أغسطس عام 1997 خلال زيارته إلى باريس بمناسبة "الأيام العالمية للشباب". أصدر البابا حينها بياناً رسمياً عبّر فيه عن أسفه وندمه الشديد على المجزرة، مقرّاً بالذنب الذي ارتكبه كاثوليك في ذلك الوقت، ودعا إلى الغفران المتبادل والوحدة المسيحية، ليكون ذلك أول اعتراف كاثوليكي رسمي ببشاعة هذا الحدث التاريخي.

#شريف_الصيفي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل