استطلاع: مخاوف مشتركة للرأي العام الأمريكي والعربي بشأن الحرب

عبدالوهاب حميد رشيد

الحوار المتمدن-العدد: 1883 - 2007 / 4 / 12 - 11:47
المحور: الارهاب, الحرب والسلام
    

"حصيلة غزو العراق في غياب خطة وعدم فهم العواقب التي تولدها الحرب، وضعت إدارة بوش وكذلك الشرق الأوسط في قيود معوقة شديدة،" حسب مقالة لـ James Zogby- مؤسس ورئيس المعهد العربي الأمريكي في واشنطن، ومساهم منتظم في شبكة Media Monitors.
بعد أربع سنوات من الحرب المستمرة على العراق، يذكر 9 من كل 10 عراقيين أنهم يعيشون في خوف مستمر من العنف الضارب لوطنهم، ويمكن أن يكونوا ضحية هذا العنف في أية لحظة حتى وإن كانوا قابعين في بيوتهم.
تمت عملية مسح ميداني لاستطلاع الرأي العام بمشاركة وكالة أنباء ABC ومؤسسة British Broadcasting وشبكة التلفزيون الألمانية ARD. الناس في المدن العراقية المبتلية بالعنف لا يشعرون بأي قدر من الأمن والأمان، فالخوف شعور دائم لكل الناس نتيجة العنف.
"لا حياة أبداً،" قالتها سولاف محمد (38 عام)- موظفة بنك وتنتمي إلى طائفة (الأغلبية). يقول علي وكان بين الكثيرين ممن تمت مقابلتهم من قبل USA TODAY: "نحن نأكل، نشرب وننام مثل الحيوانات، لكن الحيوانات محظوظة لأنها لا تخاف بصورة دائمة كحالنا. لا تُفكر الحيوانات أنها قد تُقتل في أية لحظة، عليه أتصور حتى الحيوانات أفضل حالاً منا."
جاءت حصيلة الاستطلاع لتؤكد تصاعد عدم الرضا بين الشعوب العربية علاوة على الرأي العام الأمريكي نتيجة الفوضى التي خلقتها الحرب/ الاحتلال.
وعلى عكس ادعاءات الرسميين في الإدارة الأمريكية، ذكر المشاركون في الاستطلاع أنهم لاحظوا تقدماً ضحلاً بشأن إعادة الاعمار مقابل إنفاق بلايين الدولارات الأمريكية بعد الغزو/ الاحتلال.
يخشى الرأي العام العربي والأمريكي معاً من احتمالات انفجار حرب أهلية واتساعها عبر الحدود، ويريدون وضع نهاية للاحتلال في العراق. إنهم يرغبون في أن تترك القوات الأمريكية البلاد، لأن وجود هذه القوات وعملياتها تفتقد للشرعية وتُسبب قتل أعداد من المدنيين يومياً في العراق.
لكن "في مواجهة هذه الحالة، هناك على أي حال، شعور بأن ترك القوات الأمريكية للبلاد على نحو مبتسر يمكن أن يقود نحو حرب أهلية تمزيقية لتنتشر لتمتد إلى الدول المجاورة. وهذا سيشجع إيران- المستفيدة الرئيسة من الحرب/ الاحتلال- الاستمرار في ممارساتها بدرجة أكبر، وسيترك المنطقة كلها مفتوحة أمام الجمهورية الإسلامية،" حسب مقالة للدكتور زغبي مؤخراً.
"عبّر عن هذا القلق الكثير من المشاركين في الاستطلاع من الأمريكيين والعرب. وفي استطلاع حديث للرأي العام في خمسة بلدان عربية: السعودية، مصر، الإمارات، الأردن ولبنان، أظهرت نتيجة الاستطلاع وجهة نظر عدوانية لكل من الولايات المتحدة وإيران بخصوص دورهما في العراق. تم تنفيذ الاستطلاع من قبل زغبي وشمل 3400 شخص في هذه البلدان وكل حكوماتها متحالفة مع الولايات المتحدة.
أعطت أغلبية كبيرة من المشاركين معدلات سلبية للدور الذي مارسته الولايات المتحدة في العراق، تراوحت هذه المعدلات السلبية بين 96% في الأردن و 83% في مصر ولغاية معدل سلبي 68% في السعودية.
في حين لم تكن نظرة الرأي العام في هذه البلدان تجاه إيران أفضل من سابقتها، إذ جاءت المعدلات السلبية للدور الإيراني في العراق بين 78% في السعودية وأكثر من الثلثين في: الإمارات، لبنان ومصر.
وحسب الدكتور زغبي- ممارس نشط في السياسة الأمريكية منذ سنوات عديدة- فإن ثلاثة أرباع المصريين، وكذلك الأردنيين ممن جرت مقابلتهم في الاستطلاع يُريدون انسحاباً فورياً للقوات الأمريكية من العراق.
هذه النتائج التي تشكل حصيلة المسح الميداني، لا تعكس فقط فشل سياسة إدارة بوش في العراق، بل كذلك فشل ما يُسمى بالجهود الدبلوماسية الأمريكية في المنطقة ككل.
ولكن يظهر أن واشنطن ليست معنية أو رافضة لرؤية حقيقية الأضرار الضخمة التي سببتها في حربها، ليس فقط بالنسبة إلى العراق، بل أيضاً لصورتها الممزقة وعلاقاتها الطويلة في المنطقة.
ومع استمرار حمامات الدم في العراق والتي أخذت تحتل أهمية متزايدة في شبكات الإعلام العربية، فإن آثارها تولد وعلى نحو متزايد تدمير صورة الولايات المتحدة لتتصاعد سواداً ومقتاً على مستوى العالم، وبخاصة في العالم العربي- الإسلامي.
ممممممممممممممممممممممممممممـ
Arabs, Americans united in fear over war results, By: Adam Robertson, Aljazeera.com- April 10,2007

#عبدالوهاب_حميد_رشيد (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل