لماذا تخشى إسرائيل التقارب الأمريكي الإيراني أكثر من الصراع؟

عبدالاحد متي دنحا

الحوار المتمدن-العدد: 8756 - 2026 / 7 / 4 - 09:44
المحور: الارهاب, الحرب والسلام
    

السياسات نفسها التي سعت لضمان بقاء إسرائيل قد تُقوّض مستقبلها الآن.

بقلم بول روجرز*- مترجم من موقع Open Democracy على الرابط:
https://www.opendemocracy.net/israel-fears-united-states-iran-peace-more-than-conflict-netanyahu/

الصورة: رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو يُعلن نيته الترشح في الانتخابات المُقرر إجراؤها في وقت لاحق من هذا العام. رونين زفولون / بول / وكالة فرانس برس عبر غيتي إيميجز
تاريخ النشر: 3 يوليو/تموز 2026
لا تزال مذكرة التفاهم بين الولايات المتحدة وإيران قائمةً إلى حد كبير رغم تبادل إطلاق النار عدة مرات. وقد ساهم قرار عُمان الأخير بالإفراج عن 6 مليارات دولار من الأصول الإيرانية المُجمدة في تخفيف حدة التوتر، ولكنه يُذكّر أيضاً بأن قضية مضيق هرمز ليست سوى واحدة من المشاكل المُقبلة.

ومن المشاكل الأخرى قضية الحروب بالوكالة الشائكة، حيث يُعد الصراع الإسرائيلي/حزب الله الأكثر تعقيداً. قد تُوحي المحادثات المُتقطعة بين إسرائيل والحكومة اللبنانية بأن هذا الصراع أيضاً قابلٌ للتفاوض، ولكن هذا ليس صحيحاً. لا تسيطر بيروت على حزب الله، الذي يتصرف كدولة داخل الدولة ولا يعتبر نفسه ملزمًا بمفاوضات الولايات المتحدة وإيران - وهو رأي تشاركه إسرائيل.

بالنسبة لإسرائيل، هذه قضية جوهرية. ينظر بنيامين نتنياهو ومن حوله إلى سلوك دونالد ترامب على أنه خيانة عظمى. وهم يفضلون بشدة انهيار عملية السلام برمتها في محاولتهم إقناع الناخبين بأن رئيس الوزراء الإسرائيلي الحالي وحده هو القادر على حماية اليهود الإسرائيليين.

يتطلب فهم هذا الأمر النظر إلى ما هو أبعد من الدبلوماسية الحالية، إلى العقيدة الأمنية التي شكلت السياسة الإسرائيلية منذ عام ١٩٤٨. هذه العقيدة متجذرة في الرغبة في الحفاظ على أمن الدولة بأي وسيلة تُعتبر ضرورية، سواء أكانت استخدام القوة المفرطة، أو الحرب غير النظامية، أو الاغتيال، أو الاحتلال قصير الأجل أو طويل الأجل.

غالبًا ما أدت هذه الأساليب العنيفة إلى سقوط أعداد هائلة من القتلى والجرحى من المدنيين الفلسطينيين، فضلًا عن اعتقالهم دون محاكمة، وقد جرّت إسرائيل ببطء ولكن بثبات إلى فخ انعدام الأمن الذي صنعته بنفسها.

لنأخذ على سبيل المثال الصراع الكارثي الحالي في غزة. بعد ثلاثة أشهر، ستحلّ الذكرى السنوية الثالثة لهجوم حماس في 7 أكتوبر/تشرين الأول على جنوب إسرائيل، والذي أسفر عن مقتل 1195 شخصًا. هزّت صدمة ما حدث ثقة معظم الإسرائيليين بالسيطرة، لكن قلةً منهم استطاعت إدراك السياق الأوسع.

لاحظ بعض المحللين، من بعيد، أن هجمات حماس جاءت بعد أكثر من 15 عامًا مارست خلالها قوات الدفاع الإسرائيلية سيطرةً صارمةً على مليوني فلسطيني في غزة، بما في ذلك أربعة صراعات أسفرت عن مقتل ما لا يقل عن 5000 فلسطيني وإصابة آلاف آخرين، كثير منهم يعانون من إعاقات دائمة.

مع أن هذه الصراعات ربما ساهمت في الحفاظ على تصور إسرائيلي للأمن، إلا أنها جعلت رد إسرائيل على هجوم 7 أكتوبر/تشرين الأول أكثر عنفًا. وخلص كثيرون داخل إسرائيل إلى أنه إذا كان حتى هذا المستوى العالي من السيطرة قد ينهار، فسيكون من الضروري استخدام قوة أكبر بكثير. ووُصِف الفلسطينيون في غزة بأنهم "حيوانات بشرية" يُبرر استخدام أي قدر من القوة ضدهم.

منذ ذلك الحين، بات ملايين الناس حول العالم ينظرون إلى تصرفات إسرائيل خلال السنوات الثلاث الماضية - والتي أودت بحياة عشرات الآلاف في غزة والضفة الغربية المحتلة والقدس الشرقية ولبنان - على أنها مفرطة بشكل مرعب.

في الواقع، لا تعدو هذه التصرفات كونها استمرارًا لنهج أمني إسرائيلي يعود إلى ثمانين عامًا، في أعقاب مقتل ستة ملايين يهودي في المحرقة. فبينما تتنافس إسرائيل على حق الأرض الذي لا يمكن تحقيقه إلا بحرمان الفلسطينيين من هذا الحق، فإنها تعاني من انعدام الأمن بشكل جوهري، وبالتالي عليها أن تكون "حصينة في ظل انعدام أمنها".

في أواخر أربعينيات وأوائل خمسينيات القرن الماضي، عززت دولة إسرائيل الجديدة سيطرتها بسرعة على الأراضي التي خصصتها لها الأمم المتحدة بموجب اتفاقية التقسيم، بالإضافة إلى الأراضي الإضافية التي حصلت عليها في حرب الاستقلال. بالنسبة للفلسطينيين، كانت هذه هي النكبة، "الكارثة"، التي أجبرت ما لا يقل عن 700 ألف شخص على الفرار من ديارهم.

بحلول عام ١٩٥٦، كانت إسرائيل قد ضمنت دعمها الكافي من المملكة المتحدة وفرنسا للمشاركة في أزمة السويس. ورغم أن ذلك كان كارثيًا على المملكة المتحدة وفرنسا، إلا أن إسرائيل خرجت منه أقوى. بعد عقد من الزمن، خاضت حرب الأيام الستة ضد الدول العربية المجاورة للسيطرة على الضفة الغربية، وهضبة الجولان، وقطاع غزة، والقدس بأكملها، مما أدى إلى تهجير المزيد من الفلسطينيين. واضطر آلافٌ من سكان مخيمات اللاجئين في غور الأردن إلى الفرار مرة أخرى، غالبيتهم شرقًا إلى الأردن.

على مدى الستين عامًا الماضية، خاضت إسرائيل حروبًا أخرى، كبيرة وصغيرة، وقمعت انتفاضتين داخليتين - كل ذلك سعيًا وراء سلام لم يتحقق، ولا تزال ذكرى المحرقة حاضرة.

تحافظ إسرائيل على نفوذ قوي وممول جيدًا في الولايات المتحدة، وتعمل جاهدة للحفاظ على مكانتها في المملكة المتحدة، لكي تتمكن من التفاوض. ...جادل بأن أي معارضة لإسرائيل المعاصرة ولحكومة نتنياهو الحالية تُعد معاداة للسامية.

ومع ذلك، تتكشف كارثة بالنسبة لإسرائيل على جانبي المحيط الأطلسي: إذ بدأت معدلات الدعم الشعبي لها تتآكل. وتُظهر بعض استطلاعات الرأي في الولايات المتحدة الآن تأييداً للفلسطينيين يفوق التأييد للإسرائيليين، كما أن دعم كير ستارمر لإسرائيل في المملكة المتحدة كان أحد العوامل التي ساهمت في تراجع شعبيته.

أما داخل إسرائيل، فيرفض العديد من اليهود الإسرائيليين بشدة الكثير من سياسات نتنياهو، لكنهم يرغبون ببساطة في زوال القضية الفلسطينية بأي وسيلة كانت. وهناك استثناءات قليلة، تشمل حركة سلام صغيرة وبعض جماعات حقوق الإنسان المصرّة على مواقفها. ومؤخراً جداً، وجه رئيس الوزراء السابق إيهود باراك انتقادات لاذعة لعنف المستوطنين في أنحاء الضفة الغربية المحتلة.

لم تؤدِّ هذه الجهود حتى الآن إلى تغيير في المزاج العام الداخلي، لكن هذا الوضع قد يتغير مع تزايد نظرة المجتمع الدولي إلى إسرائيل باعتبارها "دولة مارقة". ومع مرور الوقت - وربما في الأشهر المقبلة - من المرجح أن تظهر حملة شاملة تتضمن إلحاق أضرار اقتصادية وفرض مقاطعة وعزلة اجتماعية، وهي أمور لن تتمكن إسرائيل من تجاهلها.

وقد ينتهي الأمر بأن يكون ذلك هو الإنجاز الأبرز - وإن كان مرّاً - لنتنياهو.

*بول روجرز
بول روجرز هو أستاذ فخري لدراسات السلام في قسم دراسات السلام والعلاقات الدولية بجامعة برادفورد، وزميل فخري في كلية القيادة والأركان المشتركة. وهو مراسل الأمن الدولي لموقع "أوبن ديموكراسي" (openDemocracy). يمكن متابعته على تويتر عبر الحساب: @ProfPRogers.

#عبدالاحد_متي_دنحا (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل