أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الادب والفن - عبدالرؤوف بطيخ - مختارات من كتاب الفكاهة السوداء(مصباح الساعة) أندريه بريتون 1948.ملف[7]عبدالرؤوف بطيخ.مصر.














المزيد.....

مختارات من كتاب الفكاهة السوداء(مصباح الساعة) أندريه بريتون 1948.ملف[7]عبدالرؤوف بطيخ.مصر.


عبدالرؤوف بطيخ

الحوار المتمدن-العدد: 7499 - 2023 / 1 / 22 - 14:18
المحور: الادب والفن
    


كان كتاب " Libelle -الصياغة " الذي نشره الكاتب الفرنسي أندريه بريتون (1896-1966) عام 1948 ، ندد فيه بفترة الأزمة السياسية والفكرية التي أعقبت الحرب ، مشيرًا بمرارة إلى أن "التاريخ يُلعب بنرد محمّل" مرة أخرى.
على المستوى السياسي "إن تحول العالم ، الذي يحتاج إلى إعادة التفكير ، يدعي من قبل حزب جامد في دوغماتية حاوية"وعلى مستوى الأفكار ، فإن "الرسائل الكبيرة المعزولة" غائبة عمليًا.
"الحس البلاستيكي" لمالكولم دي شازال (نُشر عام 1948) هو "الرسالة" الوحيدة التي يرى بريتون أنها تظهر وتفرض نفسها.

بالنسبة له "يكمن مفتاح مثل هذا العمل في الشهوانية ، بالمعنى الأقل مجازيًا للمصطلح ، الذي يُعتبر المكان الأعلى لحل الجسد والعقل".
العمل كله هو مسألة علاقات بين الشهوانية والفرح العام ، وكذلك إعلان حقيقة تمزق وتغلب في نفس الوقت.
أخيرًا ، مهاجمًا الأكاديمي التقليدي مرة أخرى ، يصرخ المؤلف بأنه يجب علينا العودة إلى الرجل قبل فوات الأوان.

الجزء الثاني من الكتاب هو الخطاب - الحجر الأول للجمعية التأسيسية العالمية - الذي ألقي في 30 أبريل 1948 ، في الاجتماع الأول للجبهة البشرية والذي حدد لنفسه هدفًا لتجنب الخطر الذري والتدمير الكامل لفرنسا. ، التي هي من أعظم الحركات الجريئة والتحريرية ، من تمرد الكاثار إلى المقاومة ، كما يقول بريتون ، كان عليها أن تعطي الإشارة.

ملاحظة المترجم:الصورة المدرجة مع المقال للفنان السيريالى"مان راي.1948 ،طبعة فضية جيلاتينية.الصورة بعنوان(المعادلات البشرية NY Carlsberg Glyptotek i ...).
الرابط الأصلى:
https://www.poesie-damour.com/2017/01/andre-breton.html...
-الصورة المدرجة مع الموضوع بعنوان(محادثة مقدسة) للفنان:ماكس ارنست (1921).
-(كفرالدوار –يناير-كانون ثان-2022)
-عبدالرؤوف بطيخ (محررصحفى اشتراكى وشاعر ومترجم مصرى).



#عبدالرؤوف_بطيخ (هاشتاغ)      



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين
حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- إخترنا لك:مختارات من كتاب الفكاهة السوداء مفتاح الحقول،أندري ...
- الوجه الأسبانى للسيريالية عن أهم 10 رسامين. بقلم : إينوا لاج ...
- عن بصمة أندريه بريتون8قصائد(إعادة قراءة في العلامة التي تركه ...
- شذرات مترجمة (8قصائد لأندريه بريتون)عبدالرؤوف بطيخ,مصر.
- شذرات مترجمة(3قصائد أندريه بريتون)عبدالرؤوف بطيخ,مصر.
- نص:رسالة (شجراية الفلفل بنت السلطان) عبدالرؤوف بطيخ .مصر.
- شذرات مترجمة :بصمة أندريه بريتون(نعيد النظر في العلامة التي ...
- قصيدة نوع لطيف من ديوان (أنتيهيد في الطبعة الأولى عام1933 تر ...
- الفنانة التصويرية الانجليزية (أبيجيل رينولدز)تفوز بتسجيل رحل ...
- أمستردام(متحف ريجكس يفتتح أكبر معرض فيرمير على الإطلاق) من 1 ...
- نص لن يكتمل (أمى ) عبدالرؤوف بطيخ.مصر.
- مختارات من كتاب الفكاهة السوداء (الأبراج ) أندريه بريتون (19 ...
- مختارات من كتاب الفكاهة السوداء ، أندريه بريتون (ضوء الأرض ) ...
- وغربت شمس رائد من رواد الحداثة الشعرية: الشاعر اليمنى دعبد ا ...
- فيلم (فرحة) للمخرجة الأردنية (دارين سلام)صورة بصرية حقيقية ت ...
- عن سحرالفن (أندريه بريتون (1957 سلسلة المقالات ملف[3]
- مختارات من الفكاهة السوداء ، أندريه بريتون (غامض17) أندريه ب ...
- مختارات من الفكاهة السوداء ، أندريه بريتون 1940:التقديم :أوس ...
- مختارات من كتاب الفكاهة السوداء ، أندريه بريتون 1940 الأعمال ...
- دراسة نقديةعن ديوان(رَصَاصَةٌ تتلوَّى في خطٍّ مُستقيمٍ) الأن ...


المزيد.....




- مصر.. الفنان بيومي فؤاد يدخل في نوبة بكاء ويوجه رسالة للفنان ...
- الذكاء الاصطناعي يعيد إحياء صورة فنان راحل شهير في أحد الأفل ...
- فعالية بمشاركة أوباما وكلينتون تجمع 25 مليون دولار لصالح حمل ...
- -سينما من أجل غزة- تنظم مزادا لجمع المساعدات الطبية للشعب ال ...
- مشهور سعودي يوضح سبب رفضه التصوير مع الفنانة ياسمين صبري.. م ...
- NOW.. مسلسل قيامة عثمان الحلقة 154 مترجمة عبر فيديو لاروزا
- لماذا تجعلنا بعض أنواع الموسيقى نرغب في الرقص؟
- فنان سعودي شهير يعلق على مشهد قديم له في مسلسل باللهجة المصر ...
- هاجس البقاء.. المؤسسة العلمية الإسرائيلية تئن من المقاطعة وا ...
- فنانة لبنانية شهيرة تكشف عن خسارة منزلها وجميع أموالها التي ...


المزيد.....

- لا ميّةُ العراق / نزار ماضي
- تمائم الحياة-من ملكوت الطب النفسي / لمى محمد
- علي السوري -الحب بالأزرق- / لمى محمد
- صلاح عمر العلي: تراويح المراجعة وامتحانات اليقين (7 حلقات وإ ... / عبد الحسين شعبان
- غابة ـ قصص قصيرة جدا / حسين جداونه
- اسبوع الآلام "عشر روايات قصار / محمود شاهين
- أهمية مرحلة الاكتشاف في عملية الاخراج المسرحي / بدري حسون فريد
- أعلام سيريالية: بانوراما وعرض للأعمال الرئيسية للفنان والكات ... / عبدالرؤوف بطيخ
- مسرحية الكراسي وجلجامش: العبث بين الجلالة والسخرية / علي ماجد شبو
- الهجرة إلى الجحيم. رواية / محمود شاهين


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الادب والفن - عبدالرؤوف بطيخ - مختارات من كتاب الفكاهة السوداء(مصباح الساعة) أندريه بريتون 1948.ملف[7]عبدالرؤوف بطيخ.مصر.