الولايات المتّحدة الأمريكيّة : الرقابة على الكتب و حرّية التعبير في ما يتعلّق بالأعراق / الأجناس البشريّة والجنسانيّة - تزداد شدّة...و طموحا...و صرامة-

شادي الشماوي

الحوار المتمدن-العدد: 7174 - 2022 / 2 / 26 - 11:39
المحور: ابحاث يسارية واشتراكية وشيوعية
    

الولايات المتّحدة الأمريكيّة : الرقابة على الكتب و حرّية التعبير في ما يتعلّق بالأعراق / الأجناس البشريّة والجنسانيّة " تزداد شدّة...و طموحا...و صرامة"
جريدة " الثورة " عدد 736 ، 31 جانفي 2022
https://revcom.us/en/censorship-books-and-speech-about-race-and-sexuality-getting-more-severe-more-ambitious-more
( العنوان الأصلي لا يتضمّن " الولايات المتّحدة الأمريكيّة " )

تبلغ حملة تطهير المدارس من حقائق إضطهاد السود و السُمر و السكّان الأصليّين و المتحوّلين جنسيّا – أو حتّى وجودهم على كبشر بأتمّ معنى الكلمة – تبلغ أبعادا تشبّه بالتسونامي .
سنة 2021 ، وقع إقتراح 51 مشروع قانون في 33 ولاية – و على الأقلّ 10 منها وقعت المصادقة عليها – وهي " تدخل تعديلات على كيفيّة و مضمون ما يمكن للمدرّسين تدريسه بصدد الأجناس و التاريخ و الجنسانيّة في المدارس ".
و كان الوضع بعدُ في منتهى الخطورة . لكن في الأسابيع الثلاثة الأولى من 2022 وحدها ، وقع إقتراح 71 من مثل تلك القوانين و ذلك في 27 ولاية .
و وفق باحث من " بان أمريكا " (PEN América)، " تستهدف هذه القوانين غالبا حرّية التعبير في ما يتعلّق بالأجناس
و الجنس أو الجنسانيّة " ، وهي " تزداد شدّة ... و طموحا وتشتدّ العقوبات صرامة " . و قد تشمل هذه العقوبات طرد المدرّسين و إقامة دعوى قضائيّة ضد المدارس في الأقاليم .
و تمنع عديد مشاريع هذه القوانين تدريس " نظريّة نقد العنصريّة " . و تمنع بوجه خاص برنامج الدروس التي تستخدم مشروع 1619 الذى يعيد تأطير التاريخ الأمريكي على أنّه يبدأ مع و يرتبط بالعبوديّة . كما تمنع مشاريع قوانين أخرى تدريب الموظّفين على التنوّع و الحساسيّة .
و إلى جانب هذا ، كانت المنظّمات الفاشيّة ل " الأولياء المعنيّين " تسوّق في إجتماعات مجالس إدارة المدارس و المعاهد في عدّة أقاليم لشكوى هستيريّة بانّ أيّ كتاب يشجّع حتّى على التعاطف مع ضحايا الميز العنصريّ يجعل أبناءهم " ينزعجون " . و تشجّع الكثير من القوانين الجديدة الأولياء على مراقبة قاعات التدريس – مجبرين المدرّسين على نشر ما يدرّس على الأنترنت ( كما لو أنّ هذا " يفضح " بعض " المؤامرة السرّية " من قبل المدرّسين في تدريسهم العملي للأطفال ) ، و يسمح تاليا لأيّ مواطن ب مقاضاة المدارس .
و هذا الجنون بلغ حديثا أعماقا جديدة :
ففي 10 جانفى 2022، صوّت بالإجماع مجلس إدارة مدرسة ماك مين كاونتى في التنيسي لإستبعاد" ماوس"( Maus)
من مكتبات المدرسة . و " ماوس " رواية مصوّرة لآرت سبغمان حازت على جائزة بولتزار ؛ وهي قصّة تجربة أوليائه في ظلّ الحكم النازيّ في بولونيا أثناء الحرب العالميّة الثانية . ( و هذه القصّة تحمل عنوان " ماوس " لأنّ الشخصيّات اليهوديّة مرسومة على أنّها فئران يصطادها النازيّون الألمان الذين رُسموا على أنّهم قطط ). و قد تذمّر اجتماع مجلس إدارة المدرسة قائلا : " تصوّر القصّة شنق بشر و قتل أطفال ، لماذا يروّج النظام التعليمي لهذا النوع من الهراء ؟ ".
والسؤال الذى يبدو لنا أفضل من ذلك هو الآتى : من – فضلا عن نازيّي يومنا هذا – يرغب في إخفاء واقع الجرائم الفظيعة لنازيّي الأمس ؟
و ضمن الكتب المسجّلة على طاولة " الكتب الممنوعة " لبارنس و نوبل ن كتب يمنع القانون تدريسها في المدارس ، Lord of Flies ، 1984، و Catcher in the Rye.
و في ما يلى بضعة أمثلة الصادمة أكثر من غيرها عن هذا الوباء : الهجمات الجنونيّة على إعلان الحقيقة للأطفال حتّى و لو كان النزر القليل منها :
- في نوفمبر 2020 ، أقصى مجلس إدارة مدرسة يورك ببنسيلفانيا من المكتبات 68 كتابا طالبت بإستبعادهم لجنة المحافظة للتنوّع .
و علّق عضو من تلك اللجنة أنّه " بينما قد تكون البعض من مقاطع هذه الأعمال موضوع جدال ، فإنّ الغالبيّة العظمى منها لم تكن سوى كتب شخصيّاتها من السود – و لم تكن بالضرورة تتطرّق إلى العنصريّة ".
- و في ماي 2021 ، مجلس إدارة مدرسة كنتى ببالم بيتش ( فلوريدا ) إستبعد الإحالة على " إمتيازات البيض " من " بيانه حول العدالة " ، بعدما زعم بعض الأولياء أنّها ذلك كان محاولة لتسريب " نظريّة نقد العنصريّة " و تسييسها .
و هكذا صارت " العدالة " تعنى أنّه لم يعد بوسعنا الإشارة إلى اللامساواة !
- و في جوان 2021 ، إشتكت " مجموعة أولياء " من التنيسي من أنّ مطالعة قصّة روبي بردجس ( The story of Ruby Bridges ) – كتاب صور – تنتهك قانون الولاية بتقديم جميع البيض على أنّهم من الأشخاص السيّئين . و الحقيقة هي أنّ روبى بردجس كانت في السادسة من عمرها حينما إلتحقت بمدرسة يؤمّها فقط بيض في نيوأورليانس . و في يوم الأوّل بالمدرسة ، سحب عديد الأولياء البيض أبناءهم من المدرسة و رفض المدرّسون البيض بإستثناء واحد تدريس طفلة سوداء .
للأسف أيّها " الأولياء " هذه ليست صورة جميلة . لكن ربّما لو تعلّم أبناءكم شيئا بهذا المضمار و ساءهم ذلك ، قد يدفعهم ذلك إلى فعل شيء من أجل تغيير الوضع .
- في 10 جوان 2021 ، تبنّت إدارة التعليم بفلوريدا قوانينا جديدة موجّهة إلى منع " نظريّة نقد العنصريّة " و من ذلك أنّه ليس بوسع المدرّسين تحديد التاريخ الأمريكي كشيء آخر غير إنشاء أمّة جديدة تقوم بدرجة كبيرة على المبادئ العالميّة المنصوص عليها في " إعلان الإستقلال ".
بما أنّه أمر واقع أنّ الولايات المتّحدة الأمريكيّة قد تأسّست على العبودية و لم تلغها طوال 90 سنة ، فإنّ سلطات فلوريدا تقول إمّا أنّه على المدرّسين الكذب بهذا الصدد و إمّا أن يعتبروا أنّ إستعباد السود مبدأ من " المبادئ العالميّة " . و في كلتا الحالتين يصبحون من الكاذبين الفاشيّين .
- في 15 جوان 2021 ، أمضى حاكم التكساس آبوت قانونا يمنع إستخدام مشروع 1619 في الدراسة بالأقسام و يقيّد شديد التقييد الطريقة التي يمكن بها للمدرّسين أن يناقشوا دور العبوديّة و الميز العنصريّ في تاريخ التكساس . و ثمّة قانون تجرى دراسته يهدف إلى تركيز لجنة " لتشجيع التعليم الوطني " حول " إنفصال التكساس " .
و قد حاجج ستيف توث وهو قاضي فاشيّ بالتكساس من أجل الحاجة إلى مثل هذه القوانين على النحو التالى : " هل تودّون أن يقع تدريس أطفال التكساس بأنّ نظام الحكم في الولايات المتّحدة و التكساس ليس سوى غطاء لتفوّق البيض ؟ ".
حسنا ستيف ، الواقع هو أنّ التكساس سنة 1836 كانت جزء من المكسيك لكنّها إنفصلت عنها بفعل تمرّد قاده مالك عبيد أمريكي و لقي الدعم من حكومة الولايات المتّحدة لأنّ العبوديّة كانت غير قانونيّة في المكسيك . و تاليا إلتحقت التكساس بالولايات المتّحدة و و قفت إلى جانب الكنفدراليّة أثناء الحرب الأهليّة .
بكلمات أخرى ، تمّت سرقة التكساس من المكسيك من أجل حماية " حقّ " إستعباد السود ! لذا المسألة هي : هل ينبغي أن يدرس الأطفال الحقائق أم جملة من الأكاذيب و التشويهات التي تحجب الحقائق ؟
- في غرّة جويلية 2021 ، صد قانون جديد في إيوا يمنع المدرّسين من تدريس " نظريّة نقد العنصريّة " و من وصف إيوا أو الولايات المتّحدة بأنّها " بشكل ممنهج عنصريّة و معادية للنساء " أو قول شيء ما يجعل تلميذا يشعر " بالإنزعاج و الذنب و الفزع أو أي شكل آخر من القلق النفسيّ " بسبب عنصره أو جنسه .
و لذا إمّا أنّه لا ينبغي أن يتعلّم التلامذة البيض أشياء عن العبوديّة و الإضطهاد العنيف للسود و إمّا ... لا ينبغي جعل ذلك يشعرهم ب " الإنزعاج " ؟
- في جويلية 2021 ، ألغت مدرسة إقليم من ولاية بنسلفانيا التبرّع بكتب لمكتبات مدارس إبتدائيّة لأنّ الأولياء إشتكوا من أنّ الكتب المعنيّة كانت تدرّس نظريّة نقد العنصريّة . و من ضمن تلك الكتب Fry Bread : A native American Family Story و Hidden Figures : The True Story of Four Black Women and the Space Race
فراي براد – Fry Bread - هو صنف من الأكلات لدي بعض السكّان الأصليّين لأمريكا [ الهنود الحمر ] . و قد حازت قصّة فراي براد على أكثر من عشرة جوائز و قد وصفتها جريدة " النيويورك تايمز " على أنّها " مذهلة و حُلوة " و إليكم مقتطف من هذه القصّة التي يعتبرها الفاشيّون خطيرة على الأطفال :
فراي براد هو الغذاء
ساخن و لذيذ و قد وُضع مرصّف في صحن
فراي براد هو الزمن
يجمع الأسر لتناول الطعام و إنشاء ذكريات جديدة
فراي براد هو الأمّة
يتقاسمه الكثيرون ، من الساحل إلى الساحل و أبعد من ذلك
فراي براد هو نحن
إحتفاء بالقديم و الجديد ، بالتقليدي و المعاصر ، بالتشابه و الإختلاف .

ومثلما قال أستاذ تعليم بجامعة ميشيغان: " حضور أطفال متنوّعين ليس سياسة ليبراليّة - يوجد أطفال متنوّعون في العالم". و كذلك هو الحال بالنسبة للثقافات المتنوّعة والشعوب المختلفة و إضطهادهم الوحشيّ و مقاومتهم و نضالاتهم الملهمين في سبيل أن يعاملوا كبشر بأتمّ معنى الكلمة .
لكنّ هؤلاء غير موجودين في العالم الذى يقاتل الفاشيّون أيّما قتال من أجل إنشائه . / .
أنظروا أيضا المقالات التالية :
See also:
Black History Month in a Divided and Polarized White Supremacist Society

What Is Most Needed—a Real Reckoning, and Going Deeper into the Real Problem and the Real Solution, to Getting Out of This Horror
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

#شادي_الشماوي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل