أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الادب والفن - جاكلين سلام - أشجار الأبجدية














المزيد.....

أشجار الأبجدية


جاكلين سلام
كاتبة صحفية، شاعرة، مترجمة سورية-كندية

(Jacqueline Salam)


الحوار المتمدن-العدد: 7123 - 2022 / 1 / 1 - 09:09
المحور: الادب والفن
    


أكتبُ شجرةً
أعلّق أسماءَكم نجوماً على أغصانها
كلماتِكم قُفّازاتٍ لأصابعها
من أنوار قلوبكم أجدُلُ لقَوامها حزاماً متراقصَ الأمواج
أغرُسُها في صدري،
ونكبَرْ
*
تحملني
أحمِلها
أقاسمُكم ظلَّها وابتهالاتِ الندى
أكتبُها ضلعاً ضلعاً
ورقةً ورقةً
ألوّنُ لها الأقدارْ…
وليستْ شجرةَ المعرفة
*
أشاغبُ بين أحضانِها
أشيد لها عائلةً، أفترضْ… :
هذه الصديقة نجمةٌ خابية
وهذه تومِضُ بريقاً
تلك دمعةٌ حمراءُ تحرُسُها الملائكة
وذاكَ بابا نويل، أضاع زلّاجته فتعثّر في طريق العودة
ذاك وجهٌ غريبْ، ليس شمعةً ولا جَرساً
كأنه بوقٌ يُنذِرُ بالقيامة، يمثّل الشّاعرَ الكذّاب!
والآخر محتشد بالألوان
جعلْتُه عكّازاً لشيخ الثّلوج
وأُنبّهُكمْ، لا يمكن التعكّزَ عليه!
*
أَحتارُ أين أعلّق أميرةً-
تحرّرُ ضِحكات طفل عاجزْ
لن أكتبَها شمعةً ينحني نورُها على رِواق كنيسةْ
ولا بطاقةَ عيدٍ ضلّت الطّريق في زحمة الثّلوج
أرسُمُها، طفلةً تقتعد جذع الحياة
تمدّ حنانَ يدها كِسرةَ أملْ
فتُهرَعُ العصافير صوب الغصن المريض
*
ابنةُ أفقيَ الممتدِّ، شجرةُ كلماتٍ
تلوذ بكم حين الزمن يفرّ مذعوراً من الإيقاعْ
بقلقٍ تتلو نبْضَها: كم يلزمُنا من الأمانة كي نرمّمَ مجدَ الكلمة
*
أغلّفُ الشجرةَ بشَغاف الرّوحْ
أنفُض عنها ثِقل هواجسي
أُطلقُها رفيفاً إلى سماء عينيكَ، أيّها الغائب منذ بدء الخليقة
*
أكتبُها دوحةً
جذورها شرايينُ أمي، وكفُّها الأخضرْ
أين شجرتي؟
أتلفّتُ والقلبُ غيمةْ ، لا أرى؛
أراقبُ أصابعي، فتذوبُ القناديلُ المعلّقةُ في حنايا الوقت
والذاكرة
*
أبْذُرُ الكلمات طريقاً ينتشِلُ الخطواتِ من التيهْ
أفتح في قلب الحروفْ كوّة ًللعام الجديد
*
طوبى لشجرةٍ عائلتُها أبجديةْ
ثمارها قلوبٌ تندلق في سلّة الكون


جاكلين سلام- كندا



#جاكلين_سلام (هاشتاغ)       Jacqueline_Salam#          


ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages



الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)

الكاتب-ة لايسمح بالتعليق على هذا الموضوع


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- من قصائد الهنود الحمر-الكنديين الأوائل، رجل هزيل. ترجمة جاكل ...
- قراءة نقدية للدكتور الناقد زياد العوف حول قصائد -جسد واحد وأ ...
- يوميات مهاجرة وقصص انتحار في نهايات كل عام
- أنا والهنود الحمر
- عقوبة حلاقة الشعر على الصفر للنساء والرجال. الفرق بين شيرين ...
- مشاركات مهجرية في المهرجان الشعري الذي تقيمه مؤسسة العويس ال ...
- دليل الهجرة. نص شعري
- يوميات ترجمانة صحفية مهاجرة
- حوار سوريان مهاجران إلى اللغة والمخيلة في البحث عن أسرار الك ...
- جائزة سلطان العويس الثقافية. إشكالية التقييم الثقافي بين الم ...
- عن كتابة المرأة والجسد. ليس الجسد غرفة مغلقة...
- أنقاض وعيون. قصيدة
- انطباعات حول مستودعات الكتب المستعملة في كندا ومعارص الكتب ف ...
- خصومات حول جائزة نوبل وجوائز أخرى. واقع المترجم العربي مقارن ...
- العقلية العربية وجائزة نوبل، متعة الفوز أم متعة الرحلة! اليس ...
- حوار جاكلين سلام مع الحقوقية والروائية العراقية الكندية نيرا ...
- حوار جاكلين سلام مع الدكتور وليد الخشاب في أعماق التجربة الإ ...
- الأمل والبهجة في أعمال الفنان التشكيلي هاشم حنون
- يوميات مهاجرة مع السنجاب والكتاب
- يوميات مهاجرة


المزيد.....




- قصة الحب وراء تاج محل.. لماذا تتعدّد الروايات حول من شيّده؟ ...
- كيف تشكّل اللغة إدراكنا البصري؟
- باب شرقي وحيّه.. حيث تبدأ دمشق ويُشرق المعنى
- الرجال لا ينهارون! كيف تُنتج ثقافة القوة إرهاقا صامتا؟
- من هم قادة الرأي الرقميون؟ وكيف يؤثّرون علينا؟
- نجلاء البحيري تطلق -امرأة الأسئلة-.. إصدار شعري جديد يطرق أب ...
- المغرب يعلن اكتشاف بقايا عظمية تعود لـ 773 ألف سنة بالدار ال ...
- بعد فوزه بعدة جوائز.. موعد عرض فيلم -كولونيا- في مصر والعالم ...
- العودة إلى الشعب: مأزق التعددية الحزبية وفشل التمثيل السياسي ...
- اعتقال مادورو.. كيف صيغت الرواية؟


المزيد.....

- دراسة تفكيك العوالم الدرامية في ثلاثية نواف يونس / السيد حافظ
- مراجعات (الحياة الساكنة المحتضرة في أعمال لورانس داريل: تساؤ ... / عبدالرؤوف بطيخ
- ليلة الخميس. مسرحية. السيد حافظ / السيد حافظ
- زعموا أن / كمال التاغوتي
- خرائط العراقيين الغريبة / ملهم الملائكة
- مقال (حياة غويا وعصره ) بقلم آلان وودز.مجلةدفاعاعن الماركسية ... / عبدالرؤوف بطيخ
- يوميات رجل لا ينكسر رواية شعرية مكثفة. السيد حافظ- الجزء ال ... / السيد حافظ
- ركن هادئ للبنفسج / د. خالد زغريت
- حــوار السيد حافظ مع الذكاء الاصطناعي. الجزء الثاني / السيد حافظ
- رواية "سفر الأمهات الثلاث" / رانية مرجية


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الادب والفن - جاكلين سلام - أشجار الأبجدية