جمشيد ابراهيم
الحوار المتمدن-العدد: 6984 - 2021 / 8 / 10 - 20:44
المحور:
دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات
و السؤال هو الان ما المقصود بكلمة صمد في القرآن او بعبارة اخرى ماذا كان المعنى في زمن محمد؟ لكلمة صمد معاني مختلفة: فهناك اولا معنى القصد و السعي و التوجه الى (احيانا سمد ايضا): صمد اليه اي توجه اليه و هنا يتطور المعنى الى الضرب (صمده بالعصا اي ضربه) و الى النصب (صمدت الشمس وجهه اي حرقته) والى اللف (صمد رأسه اي لف قطعة قماش تسمى صماد على رأسه).
من القصد و التوجه يتطور المعنى الى الهجوم (ليتحول الصمّاد الى الجلاد) و ثم الى الاسناد ا(صمد اليه لالامر اسنده). يتغير الله في الاسلام من الرحمن الرحيم الى الجلاد).
و اخيرا الصمد هو مكان مرتفع او القسم الاسفل من الهضبة او الجبل لذا يشير الى (سبحانه تعالى) او لكيان يرتفع او يبرز على كل شيء لا يحتاج الى الاكل و الشرب (في الحرب). لذا الصمد باداة التعريف (الـ) للاشارة الى الله او الرب او السيد (سيد صمد) لان الانسان يتوجه اليه (العياذ لله) و احيانا الى شخص بدون مهنة او تجارة ليعيش عليها و الصمد عادة صلب (عكس الاجوف) كالحجر الصلب و لربما كروي و مستدير الشكل فهومرتفع لذا كان يشير الى صنم عبده (قبيلة عاد).
و العربية طبعا ليست عربية دون الاشارة الى الجمل (راجع مقالاتي من البعيرية الى العربية على هذا الموقع) لذا المصماد يشير الى ناقة تتحمل البرد و الجفاف و رغم ذلك تعطي الحليب.
www.jamshid-ibrahim.net
#جمشيد_ابراهيم (هاشتاغ)
كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية
على الانترنت؟