ماذا وراء تسمية الاسلام؟

جمشيد ابراهيم

الحوار المتمدن-العدد: 6660 - 2020 / 8 / 28 - 18:13
المحور: دراسات وابحاث في التاريخ والتراث واللغات
    

لم ترمز تسمية الاسلام كما يعتقد من السلم و السلام و الاستسلام و الخضوع لامر الله الا لاحقا و انك تستطيع ان تتقرب من المعنى الحقيقي الاولي من العبارات التي تستعمل حتى يومنا هذا مثل: مع السلامة و الحمدلله على السلامة و تسلم يا عزيزي و صلى الله عليه و سلم الخ

يشير الثلاثي (سلم) في المحيط العربي البدوي الصحراوي القاسي الى:
اولا اهمية النجاة و الخلاص من المصاعب و المخاطر اليومية فاذا عشت في محيط صحراوي قاس تتفشى فيه الغزوات اليومية فانت تحمد الله و تشكره ان تصل الى (بيتك) بسلام و هذا يعني يحتل الامان مركز الصدارة في الحياة و اليوم و بسبب تفشي الفساد و الجرائم في جميع انحاء العالم يصبح الامان عملة نادرة مهمة اينما كنت.

كان الغزو صفة القبائل العربية و طريقة شرعية لاجل البقاء على قيد الحياة وفق الاستاذ الالماني Rudi Paret و لربما ساعدت العرب على احتلال اراضي المناطق الغنية المجاورة و القضاء على ثقافاتها بحجة نشر الدين الاسلامي ايضا و هذا يفسر ايضا سبب استعارة الالمانية كلمة Razzia من العربية الجزائرية للاشارة الى هجمات الشرطة على المجرمين و تجار العقاقير.

ثانيا الميل العربي للغزوات يعكس صفة ثانية و هي التمرد و الاباء و العناد و عدم الاذعان و الانقياد فجاء الاسلام اولا و اخيرا لاخضاع القبائل العربية و القضاء على تمردها و التخلص من الغزوات و نشر الامان و السلام في محيط دموي و استغلال هذه الصفات العربية البدوية و نقلها الى خارج الجزيرة العربية ضد الشعوب المجاورة و اخضاعها بالسيف او ما تسمى بالفتوحات الاسلامية.

كان الفتح يشير بالاصل الى قرار حربي. لم يكن للثلاثي (فتح) معنى (عكس الغلق). لذا تفقد عملية الفتح و الغلق معناهاعند العيش في الخيم العربية بدون ابواب و شبابيك فالباب استعارة من الارامية و الشباك استعارة من الفارسية (للمزيد راجع مقالي السابق عن البيت (البيت استعارة من الارامية) العربي و العائلة العربية على هذا الموقع).
www.jamshid-ibrahim.net

#جمشيد_ابراهيم (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل