في ترجمة وفي الناس المسره وعلى الارض السلام سعادة الانسان

سهيل قبلان

الحوار المتمدن-العدد: 6249 - 2019 / 6 / 3 - 21:07
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

تتجسد السعادة في عدة امور, وانا اراها جلية مشرقة في من يحافظ على شرفه وكرامته وضميره, وبذلك يحترم نفسه, ومن يحترم نفسه تصدر عنه الاعمال الطيبة التي تفرض على الناس احترامه والاخذ عنه الجيد والجميل, فما بالك بالذي ينظر الى الصداقة مع الناس ومع الضمير ومع القيم ومع الحياة كانها اشياء رذيلة وغريبة ونشاز والى المحبة كعدوة ومنبوذة ويكتفي بقول انه لا ينفع ولا يضر ومالي وتعب البال ووجع الراس, وبالتالي يفضل الانعزال عن الناس, وطريق البحث عن السعادة صعبة, وفي اعتقادي هذا يتعلق في نوعية ومضمون وواقع السعادة التي يراها المرء, فهناك من يراها في قبلة وضمة ونظرة عاشقة​ تحت تينة او توتة بعيدا عن صخب وضجيج وسائط النقل, وهناك من يراها بعد يوم عمل في الادمان على الجلوس واحتضان خير جليس في الزمان وهناك من يراها في النهوض باكرا والتوجه مع الزوادة والمعول لينكش الارض ويجول الصرار ويقطش الشجر او حمل المنجل لقرط الحطب او للحصيدة, وهناك من يراها في الحصول على حاجيات زيادة عن حاجيات ضرورات الحياة الاساسية رغم عدم قدرته المالية ويتورط في الديون لاشباع غريزة معيشة شوفوني يا هالناس رافضا مقولة على قد بساطك مد رجليك , وهناك من يراها في الاستغلال وتحويل نفسه الى بق ليستمتع بمص الدماء غير ابه للنتائج فما دامت الدولارات بالاكداس ومعرمه فليضرب غيري, وهناك من يراها في نيل شهادة وبناء بيت, وهناك من في القتل والولوغ في الدماء والرقص على رؤية الاشلاء المقطعة والدماء النازفة والام الاخرين وفي قصف المدارس والبيوت والمراكز الثقافية ومضايقة الناس, فمن ينشا في اجواء دموية عنصرية حاقدة وفي قلب صراع بين ان يكون انسانا او عنصريا وحشيا واداة قتل في يد طاغية لا شك ان صراع نزعة الحقد التي يرى فيها سعادته سيتغلب على نزعة الانسانية ولا بد له ان يكتشف ذاته بعد ممارساته وتظهر امام عينيه على جثة طفلة والعابها محطمة ودفاترها وكتبها محترقة وانقاض دارها المهدومة, فهناك سلوكيات تفرضها الحياة حسنة او سيئة جيدة او شريرة تضمن التقارب بين الناس او التنائي وهذا يتعلق بمصادرها واهدافها وغاياتها فالذي يتباهى بانه نادم لانه لم يشعر بمتعة قتل طفل فلسطيني او الدعوة للقتل مباشرة من الطفل الى الكهل الى فرض حكم الاعدام وعدم الشعور بالرحمة والشفقة والعطف عند توجيه البندقية للقنص, وهل صدفة وجود شهداء وجرحى من طواقم اسعاف طبية واحتجاز سيارات اسعاف تنقل جرحى الى المستشفيات, هل يملك ذرة من الانسانية الجميلة الطبيعية, وهناك من يعملون لاستعجال مجيء اليوم الذي نستطيع فيه تقدير الانسان بدون تحفظ عندما يتخلى عن شراسته وانانيته ونزعاته الحيوانية واحتقاره للقيم واصراره على التشاوف والاستعلاء والتسلط ودوسه على مكارم الاخلاق واولها صدق اللسان, وحتى ولادة ذلك الانسان يجب ان نبعد عن درب من يعرقل سير الحياة الى الغد الباسم في كنف السعادة الحقيقية لكل الناس, وكلي ثقة ان زمنا لا بد سياتي يتبادل فيه كل الناس مشاعر الاحترام المتبادل والتقارب والتاخي والمحبة والتقدير وتعميق المشترك المفيد للجميع ونبذ الشرور والضغائن والنمائم والعداوات والحروب وحب الذات ليكون كل واحد وواحدة كالنجم في عيون الاخرين باعماله واخلاقه ومشاعره وسلوكياته ويسير كل واحد وواحده بقلب طاهر ونظيف وضمير عابق بالشذى من كل حقد وانانية وسوء وعندها يعيش الناس دون خبث وستسمو صورتهم كابناء تسعة عاليا وتذل الذرى كلها متونها للاحرار الشرفاء وعندها نعيش في الحقيقة والسعادة والحرية ومن اجل الانسان العاشق للجمال والساعي للحفاظ عليه في نفسه وبالتالي في اعماله وافكاره وسلوكياته وفي الطبيعة وهذه هي الحياه, فالناس مهياون ليقف بعضهم في وجه بعض ليتصافحوا ويتعانقوا او ضد بعض ليتقاتلوا ويتناكفوا وسواء كان ذلك باختيارهم او على كره منهم, وهكذا يستعدى الناس بعضهم على بعض وضد بعض, وتسمل اعينهم بالخوف والغباوة وتوثق ايديهم وارجلهم ويضطهدون ويستغلون ويضرب بعضهم بايدي البعض الاخر وقد مسخوا بنادق وعبوات ناسفة وسياط وخناجر وشراشيح ثم قيل هذه هي الدولة وقتل الارواح اكبر جريمة, فعندما يضرب انسان بسيط اخر يشعر بالخجل وعندما يجلس لوحده مع نفسه يتساءل: لماذا فعلت هذا ويشعر بالتقريع ويتعذب لانه انسان, ولكن الاثرياء يستغلون ويقتلون الناس عمدا وبكثرة وبدون رحمة ودون ان يرتعشوا يقتلون بلذة وسعادة ولا لغاية الا ليختزنوا الذهب والدولارات لتمنحهم السلطات للتسلط على الناس ويفعلون ذلك ضد اقرب المقربين من شعوبهم وقومياتهم ودياناتهم من اجل ثرواتهم, وعلى الاقل ليتذكروا دائما ويترجموا قول السيد المسيح وفي الناس المسره وعلى الارض السلام ما داموا مؤمنين به ويصلون له الى واقع وانا لا اؤمن بحكايات الجن التي يستعملها السادة والاثرياء من ملوك وامراء ورؤساء لتخدير البسطاء والاميين وهم بمئات الملايين في عصر انشطار الذرة وغزو الفضاء والخليوي الجوال وعدم المقاومة ليواصلوا النهب والسلب والتسلط وتظل بلغتنا نحن بسطاء الناس النفس طاهره صافية ما دامت المحفظة خاوية وحبيب ماله حبيب ماله وعدو ماله عدو ماله, وانا لست باحثا وعالما لاكتب عن علم طبقات الارض ولكن يحق لي ان اسال كيف توزعت الارض وثرواتها وما هو الافضل يا ايها الانسان ان تنفخ في المزمار اعذب الالحان ليفرح الناس على نغماته ام تطلق الرصاص ليسير الناس الى القبور وفي طريق الشر لحفظ بقاء الاسياد ويفضلون العواء والنهش ولكن على المرء ان يسير مع الحقيقة حتى ولو كان على حافة قبره ومنها ان الارض تحمل على سطحها كل انواع الشعوب ولكن الحقيقة الساطعة ان على سطحها شعبان وعرقان لا انسجام بينهم والاغنياء والفقراء والاثرياء بالنسبة للعامل طغاة وذئاب والبديل لذلك نحن الشيوعيين الذين ننطلق بوضوح نحو عالم الفرح والسعادة والتاخي والمحبة يحدونا الحب للجميع وللحقيقة وللعدالة الاجتماعية في كنف السلام ونحارب كل ما يستخدمه الاشرار والخداعون الحاقدين فينا ليبقوننا سجناء الايمان الاعمى فان الاوان لرفض نهجهم والسعي لترجمة قول المعلم وفي الناس المسره وعلى الارض السلام الى واقع ملموس وفي ذلك سعادة الانسان.

#سهيل_قبلان (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل