(عصفور في جسد الوردة . الوردة بين أسنان الرصاصة )

نعيم عبد مهلهل

الحوار المتمدن-العدد: 1510 - 2006 / 4 / 4 - 09:53
المحور: الادب والفن
    

1

يقال . هذا ما يذكره الإباء لنا ، فيما الأمهاتُ تحمر خدودهن بهجة ودموعاً
إن الإلهة صنعت المرأة من الوردة ثم أهدتها لرصاص الحروب
ولأن الحروب لاتشبه الدروب
أقفلت عائدا لحمرة شفتيك ألطخ بها حياتي
ستبتسمين
أنا من ابتسامتك
سأخلق ثمرة جوز الهند
وأعطيها لطفل جائع في الصحراء النوبية
لأني ذات يوم حلمت بان عصا موسى والبحر وتلمود قلبي يكتبان أغنية شعبية
وسمعت زهور حسين تؤديها بفرح
وكان أول مستمع في الصف الأول
إمبراطور اليابان وجنبه جدي مهلهل وخلفهما ( قدس قلبه ) رابندارات طاغور.
يقال . هذا ما يذكره الأطفال لنا ( إن البراءة ميثولوجيا عشاق الغفلة ، وان الرصاص مداس من الجلد يمشي على خواطرنا في وطن دون حكومة ) .
سأرسم عينيك على ورق ازرق واهديه إلى قنصل شيلي في الناصرية
كي يضعه بمناسبة عيد الرفاق الحمر على قبر نيرودا
فالشاعر والعاشق بزنزانة واحدة
وسيكون القاضي من متصوفة بغداد
ومهما يكن .
فحكمهُ سيثلج صدري
لأني مع النور لا اصنع نساءً فقط
بل حلوى من سكر ودهن بطاقة التموين
لأنني احبك باعني المندايئون بطة في أقاليم الأهوار
وبثمني اشتروا نور الله وطائرة اير باص
بها وصلوا بلحظة عشق إلى رؤى الرائي
وزمن رؤى الرائي صنعوا صحيفة تسامح تحولت في ترنيمة الآن..
إلى غيمة مطرت على العراق البنفسجي ، العراق ، الحدائق والبنادق والجنون
ويقال كما ورد في الديلي تلغراف
إن مطرها وصل إلى نيوزلندة
هناك حيث كان للسومريين أصلاً وكانت أناشيد السكان الأصليين تتلى ببابلية نقية
ستبتسمين وأنا أغمض عيني انتظر حكم القاضي المتصوف
ومن بهجة الحكم أتخيل سعادة أمي في نومة الود الأولى مع أبي
ثم أطير كنورس أخضر
أوزع غيم البلاد الجريحة أغنيات لفيروز وكنى لتسريح من الجيش ودموعا محشوة بالفستق


2

عصفور في جسد الوردة . الوردة بين أسنان الرصاصة
وبعطر الفجر النائم تحت رمشيك ارش رذاذ الموسيقى على صياح الديك
مبتهجا كما آلهة في كأس
من يحتسيها
لايسكر فقط
بل يصير بتهوفنا أشقرا ويتصرف بسعادة فلاح كمبودي عاش زمنا في قضاء المشخاب
هذا هو الحب
وغيره ليس سوى وجبة إفطار في مطعم شعبي
الحب العميق كما الأستشراق وساقي مادونا
الحب المشفر بعذوبة الكشف ونهايات قصائد الهايكو وقصص مضائف أهلي في الريف الآيوني
له . تنحني رقاب الجنود والقيثارات وأضواء الكاميرات والمعاهدات النووية
سيبقى والى الأبد مدينا بوفاء أباطرة المغول إلى الحصان قصير القامة
وفاء إلى الرصاصة التي لاتخترق الخاصرة بل عقولنا أيضاً
لتصنع دمعة الشعر والتحسر إلى عطر أمهاتنا
سيبقى الحب والى الأبد
أول مشاوري إليك
وعصفوري المعدني الذي يزقزق ببراءة الخمر في حلم مفلس
سيبقى .
كما إفطار الفقراء
تمرا وخبزا وقصائد بخط اندنوسي كتبها بول ايلوار قبل موته بدقائق
ونيابة عنه اتلوها في الجلسة الأولى لبرلمان بلادي
رغبة منه ومني
بجعل القمح حقائبا لسفر العشاق
والرصاص قناديلا نشعلها في ظلمة أكواخنا الدافئة
حيث القصب رطب ، والجمر تمر ، ورسائل حبيباتنا دشاديش العيد..
عصفور في جسد الوردة . الوردة بين أسنان الرصاصة
سيغفوا العالم على هكذا هاجس
فيما أنا انشغل بتقبيل خد حبيبتي المعلق بصورتها المزججة على جدار قلبي

أور السومرية في 3 نيسان 2006

#نعيم_عبد_مهلهل (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل