هيئة الكتاب والروائيين في ولاية اركانساس تدعو كاتب عراقي مقيم في امريكا للمشاركة في احتفالها السنوي الثامن.

حسين حامد حسين

الحوار المتمدن-العدد: 5483 - 2017 / 4 / 6 - 22:33
المحور: قراءات في عالم الكتب و المطبوعات
    

بعد نشر روايته العراقية الاولى "رقص على الفرات" وتوفرها في الاسواق الامريكية للكاتب السياسي والروائي البروفسور حسين حامد حسين من قبل دار النشر الامريكية ، (باركهيرست بروذرز بوبليشرز)
- http://www.parkhurstbrothers.com Parkhurst Brothers Publishers –

تلقى الكاتب دعوة من المهرجان السنوي الثامن للكتاب والروائيين في ولاية اركانساس المزمع اقامته في نيسان 27-30، 2017، وهي أول رواية عراقية بالانكليزية تنشر في الولايات المتحدة.

https://www.arkansasliteraryfestival.org/authors/index.htmlألدعوة :


و"رقص على الفرات" رواية رمزية خيالية ، تحاور حياة الانسان المعاصر ، بطلها"سالم" ، شاب عراقي ، مسكون برؤية مصيره ، يطارده القدر ليجعل من معاناته اليومية صراعا مع الشر القائم في الحياة اليومية من خلال بحثه الدائم عن سلام وسعادة بعيدة المنال . أحداث القصة تدور في العراق ومستمدة من الواقع العراقي في حقبة خمسينيات القرن الماضي في مدينة الناصرية ، مسقط رأس الكاتب ، وانتقاله إلى بغداد ، لمتابعة دراسته . فمع أن "سالم" يعثر على فرصا جديدة بأمل الاستقرار، تبقى مفاهيم هامة كالحرية والسلام والحياة الامنة أشياءا عابرة تمتزج مع المأساة وأحداث الرعب. فكتعبيرعن ثقافات الشرق الأوسط ، تفضح الرواية مجموعات من معتنقي الاسلام السياسي وتحت ستار الدين ، الفساد الاخلاقي والاجتماعي واستخدام وسائل الظلم والعبودية ضد حياة سالم بعد إيقاعه في شراكها .

بطل الرواية "سالم" شاب يتسم بالذكاء، ولكن الذكاء وحده غير كاف للهروب من ثقافة جذوره الدينية، وخصوصا عندما يكون الصراع متأصلا بين المسؤولية الشخصية والمعتقدات الدينية لخلق صراعات أكبر. فالدين من وجهة نظر العالم العربي – الاسلامي هو تشكيل لمنظور مطلق. وأهمية ومكانة الدين في تلك المجتمعات تساعد على توفير بؤرا من المنتفعين من شعارات اسلامية مضللة من اجل مصالح واهداف مختلفة لتشويه الإسلام والهيمنة على الضحايا والعبث بمصيرهم . فعادة ما يستخدم هؤلاء المتطرفون زيف المظهر في ارتداء الجبة وعباءة الدين ، ليكونوا قادرين على تكريس معانات انسانية كبرى لتلك المجتمعات الاسلامية لارعاب الأبرياء وزعزعة السلام واستخدام الدين كذريعة أساسية للتمويه والتضليل وخلق المزيد من ألاهوال والعذاب الانساني .

وسالم الذي عانى من المرض منذ الولادة، يكتب الله له الشفاء أخيرا بعد ان تأخذه امه للتبرك وزيارة الائمة لال البيت الاطهار ولكن ، يبقى كابوسا ملازما لحياته ، حاملا له نبوءة غريبة عن حادثة قتل . وكعرفان بالجميل لشفاء ولدها ، تدخله امه في خدمة اسرة رجل دين معروف في المدينة يلقب "بالشيخ" ، الذي كان يمثل قوة سياسية متميزة في المدينة . ولكن ، وعلى عكس ما كان يتوقعه سالم من مزيد من البركات في بيت الشيخ ، سرعان ما اكتشف ان الشيخ مجرد مجرم ودجال ومفتري على الدين. ففي بيت الشيخ يواجه سالم اضطهادا واحزانا مروعة من خلال قسوة الشيخ معه. واخيرا ، وبعد مقتل الشيخ المفاجئ تحت ظروف غامضة ، تسنح لسالم فرصة الخلاص من ذلك ألأسر والعودة لعائلته.

"رقص على الفرات" محاولة جادة للكشف امام القاريء الغربي نمط الحياة والمواقف والسلوك وتأثيرات التراث الشعبي وإيقاعاته في العراق كجزء من العالم العربي - الإسلامي ، من خلال اجواء مكتضة بألاحداث تتناول الثقافات والعقائد والتقاليد الاسلامية في وطن كان مهدا للانبياء والصالحين وأول الحضارات التي ظهرت في العالم . ففي الوقت الذي كان فيه الدين الملجأ الوحيد لسالم ، فإنه كان أيضا الواجهة لاستغلاله من قبل تلك المجموعات الدينية المتطرفة التي هيمنت على حياته وزعزعة كيانه وحرمت عليه حتى حريته الشخصية.

والرواية رحلة لمعانات طويلة ، تتميز بالثبات على واقع يرسو على بعض من ثقافات غير مألوفة . فهي ربما محاولة لمعرفة كيف يمكن فهمها من قبل العالم الغربي ، وبالتالي فهي رسالة من اجل الجميع .

#حسين_حامد_حسين (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل