أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني - سامي الذيب - القرآن: طبعة علمية منقحة














المزيد.....

القرآن: طبعة علمية منقحة


سامي الذيب
(Sami Aldeeb)


الحوار المتمدن-العدد: 4273 - 2013 / 11 / 12 - 20:22
المحور: العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني
    


تصرف السعودية ملايين الدولارات لطبع القرآن وتوزيعه مجانا في لغات مختلفة.

تفتح الكتاب فتجده انيق المنظر مطبوع على ورق ثمين وبالألوان ومجلد تجليدا فنيا فخما. ولكن حاول ان تجد الآيات التي جاء فيها ذكر ابراهيم وعيسى ومحمد وغيرهم، أو الآيات التي تتكلم عن المواريث، فتقع في حيرة. فالكتاب لا يتضمن فهرس للموضوعات أو الأعلام. كل ما هنالك فهرس للسور. وحاول ان تبحث فيه عن الآيات المكية والآيات المدنية، وهنا أيضا سوف تقع في حيرة. وحاول ان تبحث عن اختلاف القراءات والآيات الناسخة والمنسوخة وأسباب النزول أو اشارة لأخطاء النساخ والأخطاء اللغوية وعلاقة قصص القرآن بما جاء في التوراة أو غيرها من الكتب، فلن تجني أية فائدة من القرآن المطبوع في السعودية.

ونفس الأمر يمكن قوله عن القرآن المطبوع في الدول العربية والإسلامية الأخرى. فهذا القرآن للترتيل والبصم وليس للبحث والتفكير.

ويشرفني ان اقدم للقارئ طبعة علمية منقحة للقرآن تمتاز بما يلي:
- تتضمن نص القرآن وفقا للإملاء العثماني والإملاء الاعتيادي الذي يسمح في البحث في النص.
- سور القرآن مرتبة بالتسلسل التاريخي للنزول.
- اشارة إلى اسباب النزول كما جاءت في الكتب السنية والشيعية.
- اشارة إلى اختلاف القراءات عند اهل السنة والشيعة.
- اشارة إلى الآيات الناسخة والمنسوخة.
- اشارة الى مصادر القرآن في النصوص اليهودية والمسيحية والشعر الجاهلي وغيرها.
- اشارة إلى غريب اللغة (معاني الكلمات والعبارات، الأغلاط اللغوية وأخطاء النساخ، التقديم والتأخير، المحذوفات والمقدرات).
- اضافة نقطة حمراء للإشارة الى نهاية الجمل في الآيات.
- اضافة قوسين هكذا [---] باللون الأحمر يشيران إلى انتقال من موضوع إلى موضوع آخر وبدأ فكرة جديدة داخل النص القرآني.
- اضافة قوسين هكذا [...] باللون الأحمر يشيران إلى أن الآية ينقصها بعض عناصرها.
- فهرس الأعلام والموضوعات.
- مقدمة موسعة تشرح ما سبق ذكره والهدف من هذه الطبعة.

وضعت اليوم نسخة محدثة من هذه الطبعة تحمل تاريخ 22 - 11 - 2013 ويمكنكم تحميلها مجانا من موقعي، راجيا قرائي في أن لا يبخلوا علي بملاحظاتهم حتى اتمكن من تحسين هذه الطبعة في المستقبل.

وقد يتساءل البعض ما هي الجهة الممولة لهذا المشروع الفريد من نوعه. ولذلك علي ان اشير بأن هذا العمل تطوعي، فردي، اقوم به دون أي تمويل من أية جهة كانت، وله هدف اكاديمي وهو المشاركة في الدراسات القرآنية، وهدف اجتماعي ذكرته في مقدمة الكتاب ولا حاجة للتكرار. ولكن إن كان هناك من يرى في هذا المشروع فائدة ويريد أن يتبرع ببعض المال لإتمامه، فأنا لا ارفض ذلك على شرط أن لا يملي علي المتبرعون أي شرط.

د. سامي الذيب
مدير مركز القانون العربي والإسلامي
http://www.sami-aldeeb.com
كتبي المجانية: http://www.sami-aldeeb.com/sections/view.php?id=14
حملوا طبعتي العربية للقرآن بالتسلسل التاريخي:
http://www.sami-aldeeb.com/articles/view.php?id=315
ومن يجد مشكلة في التحميل أو يريد التبرع، يمكنه الاتصال بي على عنواني التالي:
[email protected]



#سامي_الذيب (هاشتاغ)       Sami_Aldeeb#          



اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين
حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت الحوار: بيان بدل


كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على: الفيسبوك التويتر اليوتيوب RSS الانستغرام لينكدإن تيلكرام بنترست تمبلر بلوكر فليبورد الموبايل



رأيكم مهم للجميع - شارك في الحوار والتعليق على الموضوع
للاطلاع وإضافة التعليقات من خلال الموقع نرجو النقر على - تعليقات الحوار المتمدن -
تعليقات الفيسبوك () تعليقات الحوار المتمدن (0)


| نسخة  قابلة  للطباعة | ارسل هذا الموضوع الى صديق | حفظ - ورد
| حفظ | بحث | إضافة إلى المفضلة | للاتصال بالكاتب-ة
    عدد الموضوعات  المقروءة في الموقع  الى الان : 4,294,967,295
- نكتة مؤلف القرآن رقم 3
- نكتة مؤلف القرآن رقم 2
- نكتة مؤلف القرآن
- آيات القرآن المحرفة وفقا للشيعة
- القرآن كتاب محرف
- عقوبة تحريف القرآن عند وزراء العدل العرب
- اعادة طبع القرآن
- الشيعة يهملون القرآن
- طلب رسمي لله: اريد أن اصير حمارا
- قد كانت لكم اسوة حسنة في الحمار
- جريمة الختان 157: عندما يحكمنا اغبياء مجرمون
- جريمة الختان 155: مقابلة مع حاخام بلجيكا وسامي الذيب
- جريمة الختان 154: التم الهمج على بعض
- الجامعة العربية تريد محاكم تفتيش
- نقاش مع مسلمة مسيحية
- القرآن 17 : أسئلة حول طبعتي العربية للقرآن
- سامي لماذا تذكر دينك المسيحي؟
- القرآن 16: طبعة جديدة فريدة من نوعها
- ذبح الحيوانات: رجال دين بلا دين
- القرآن 15: في مزبلة التاريخ


المزيد.....




- “عيد مجيد سعيد” .. موعد عيد القيامة 2024 ومظاهر احتفال المسي ...
- شاهد..المستوطنين يقتحمون الأقصى في ثالث أيام عيد -الفصح اليه ...
- الأردن يدين سماح شرطة الاحتلال الإسرائيلي للمستوطنين باقتحام ...
- طلاب يهود بجامعة كولومبيا: مظاهرات دعم فلسطين ليست معادية لل ...
- مصادر فلسطينية: أكثر من 900 مستعمر اقتحموا المسجد الأقصى في ...
- مئات المستوطنين يقتحمون المسجد الأقصى تحت حراسة إسرائيلية مش ...
- سيبدأ تطبيقه اليوم.. الإفتاء المصرية تحسم الجدل حول التوقيت ...
- مئات المستوطنين يقتحمون باحات الأقصى في ثالث أيام عيد الفصح ...
- أوكرانيا: السلطات تتهم رجل دين رفيع المستوى بالتجسس لصالح مو ...
- “خليهم يتعلموا ويغنوا ” نزل تردد قناة طيور الجنة للأطفال وأم ...


المزيد.....

- الكراس كتاب ما بعد القرآن / محمد علي صاحبُ الكراس
- المسيحية بين الرومان والعرب / عيسى بن ضيف الله حداد
- ( ماهية الدولة الاسلامية ) الكتاب كاملا / أحمد صبحى منصور
- كتاب الحداثة و القرآن للباحث سعيد ناشيد / جدو دبريل
- الأبحاث الحديثة تحرج السردية والموروث الإسلاميين كراس 5 / جدو جبريل
- جمل أم حبل وثقب إبرة أم باب / جدو جبريل
- سورة الكهف كلب أم ملاك / جدو دبريل
- تقاطعات بين الأديان 26 إشكاليات الرسل والأنبياء 11 موسى الحل ... / عبد المجيد حمدان
- جيوسياسة الانقسامات الدينية / مرزوق الحلالي
- خطة الله / ضو ابو السعود


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - العلمانية، الدين السياسي ونقد الفكر الديني - سامي الذيب - القرآن: طبعة علمية منقحة