خطوط على وجوه المدن العظيمة: اثار الجيش الامريكي في بابل

صائب خليل

الحوار المتمدن-العدد: 1083 - 2005 / 1 / 19 - 11:30
المحور: اليسار ,الديمقراطية, العلمانية والتمدن في العراق
    

عندما كنت طفلا, كنا نقضي عطلتنا الصيفية في "عنه". كانت"عنه" لمن لايعرفها مدينة من اعرق المدن تاريخا في العراق, ذلك البلد الفائض بالتأريخ حيث تغفو على ضفاف الفرات. اما اليوم فترقد "عنه" تحت مياه سد حديثة.
كنا نذهب نحن الصغار الى عنه من اجل الفرات, الذي نسميه "الشط". هناك كنا نسبح ونلعب ونعبر الى الجزر الخرافية الجمال, المليئة بالنخيل والاعناب والشمس. كنا نأكل منها "البسر", التمر الذي لم ينضج تماما, ونتقافز بين ماء الشط البارد والرمل الحارق ونحن نستمع الى اغاني النواعير الازلية.
ما ان نصل عنه بعد سفرة مرهقة طويلة, حتى ننطلق من السيارة, نحن الاطفال اولا, فاذهب فورا الى النهر, قبل ان ادخل بيت جدي. وهناك ابقى انظر اليه واستمع الى صوت الناعور وتكسر ماء النهر على صخور "السكر" حتى اشبع.
ومما كان يبهرني ويتركني مسمرا لدقائق عديدة في كل مرة, وانا طفل في الثانية عشر, خطوط متوازية مقوسة على الجص, هي اثار اصابع من بنى تلك الحيطان العالية في الطريق الى "الشط". كنت اتخيل, واهما على الاغلب, ان هذا الرجل قد مات منذ زمن طويل, وان هذا ما بقي منه لنا, فاشعر له بالامتنان واحس باطمئنان لا اعرف تفسيره.

خلال الاستعدادات الجارية لتسليم موقع اثار مدينة بابل من قبل الجيش الامريكي الذي اقام معسكرا كبيرا فوقها, الى السلطة العراقية قام جون كرتس, عالم الاثار البريطاني المسؤول عن قسم اثار الشرق الادنى في المتحف البريطاني, بجولة في المدينة في الشهر الماضي, واصدر تقريرا عن الاضرار التي تسبب فيها الوجود العسكري الامريكي للموقع الاثري العظيم.
قال عالم الاثار ان العسكر قد تسببوا باحداث اظرار جسيمة للموقع الذي يعود الى فجر الحضارة الانسانية:
"تم دك وتسطيح مقاطع كاملة من المدينة, وتمت تغطيته بالحصى. لقد هشمت الناقلات العسكرية الثقيلة, بلاطات كانت قد صمدت 2600 عام. كذلك اصيبت قطع طابوق الزخرفية من حول بوابة عشتار الشهيرة باضرار بالغة حين حاول البعض انتزاعها"
علق احد الصحفيين على ذلك بالقول "لعل اثار بابل لاتعني للجنود الامريكان الذين لم يسبق لهم مغادرة مدينتهم, اكثر من بارك تالف في ديزني لاند"
ويضيف كرتس: "من المؤسف ان مخيما عسكريا بهذا الحجم لايجد مكانا يبنى عليه غير احد اهم المواقع الاثرية في العالم"
"لقد تمت تسوية مساحات حول هذا المكان وغطيت بالحصى واحيانا عوملت بمواد كيمياوية لتستعمل كمنصات هبوط طائرات سمتية او باركات للناقلات او مخازن او للسكن." واضاف:"اصيب بالضرر تسعة من اشكال التنينات الخرافية المصنوعة من الطابوق الخزفي في بوابة عشتار, وانهار جزء من سقف معبد نينماه الذي كان قد تم ترميمه سابقا, كما ان الجيش قام بنقل كميات كبيرة من الرمل والتراب الى الموقع من مناطق اخرى, مما سيعرقل اية عمليات بحث اثارية مستقبلا"


تحمل المدن العظيمة تاريخ البلاد والبشر الذين مروا بها بشكل بقايا صراع بين الحضارة والوحشية. انه قدر كل مدينة عظيمة, ان يكتب التاريخ بخطوط على وجهها. خطوط الاصابع بشكل جروح عمران وتخريب. تحمل اثار الانسان الحضاري الفنان المحب, والعسكري الهمجي المتخلف
هل كتب على المدينة التي كتب فيها الانسان اول قانون له, وصمدت بوجه الزمن والغزاة الاف السنين, ان يصاب وجهها خلال السنين الاخيرة القليلة باثار هجمتين وحشيتين متتاليتين.

فقبل سنين, دكت حماقة ووحشية صدام حسين مدينة بابل حين راح يلطخ بالطين والطابوق الحكومي شواهد احدى اقدم حضارات الانسان لكي تكون مناسبة ل "مهرجان بابل" حيث سيغني له المتملقون كل عام. بعد ذلك قام باقتلاع الاسس الاثارية لكي يضع بدلها طابوقا نقش عليه: "تم ترميمه في عهد صدام حسين". لم تكن تلك الاطلال القادرة على ان تبعث القشعريرة بالشعراء وينحني امامها المتعلمين خاشعين, لم تكن قادرة على الدفاع عن نفسها امام صدام او الجنود الامريكان وما شابههم من البشر.. لم تتمكن بابل ان تثير فخر صدام باعتباره ينتمي بشكل ما, الى ارض تضم مدينة اول القوانين في العالم, مدينة حمورابي. وكيف له ذلك وهو الذي وصف القانون يوما بانه ليس الا "جرة قلم"؟ لعلنا نطلب منه اكثر من طاقته.

واليوم, لعلنا نظلم الجنود الامريكان ايضا, ونطلب منهم ما هو فوق طاقتهم. فليس من السهل على من لم يشاهد سوى افلام رامبو وشوارتزنكر في طفولته ثم في شبابه, ان ينتبه الى خطوط متوازية منحنية على الجص او الطين او القار, ويحلق بخياله حتى يكاد يلمس اصابع الانسان التي خطتها لكي تنفح فيه بعدئذ, الدفء والاطمئنان.

ليس من العدل ان نطلب ذلك ممن لم يمر به الا اثار الناقلات المسرفة على الاسفلت.

#صائب_خليل (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل