ليل كاظم السماوي ....قراءة في قصيدة (ليل الغزل ).........يحيى الحميداوي

يحيى رمضان الحميداوي

الحوار المتمدن-العدد: 3411 - 2011 / 6 / 29 - 12:07
المحور: الادب والفن
    

من ليل كاظم السماوي نسترق السمع للحن ينفرد بعزفه ليصوغ حروف سمراء لفحتها شمس السماوة فتقلدت تقاطيع أنثى جامحة تفوح بعرق الغزل لنثمل على أنغام شيدها الشاعر بحرفية ممتزجة بشاعرية فائقة .....كاظم السماوي صاحب القصائد التي دللت الحسجة وروضت تقاسيم القصيدة العمودية الشعبية بلغة سلسة رغم رصانة الأسلوب حتى أنك حين تقرأ القصيدة التي يكتبها السماوي تشعر بعمق اللغة ووضوحها للقابلية التي ضخها في الصورة التي يريد إيصالها فيستطيع القارئ فهم النص من خلال الصور المتحركة الحية التي تتشبع بها قصائد السماوي ...وفي قراءة لنص من نصوص الشاعر المغترب في أمريكا نستطيع أن نفهم لغة السماوي ونبضه المملوء بالعشق الشفيف ....شاعر أستطاع أن يروض الحرف ويتلاعب باللغة كيفما شاء فجاءت القصيدة لتغفوبين يديه وتتوسل أيقاضها لتتدفق ينبوع من الإبداع والروعة ......في قصيدته الموسومة ليل الغزل ويكفي أن يكون عنوانها ليل من المشاعر الملونة والتفاصيل الممزوجة بالتمني والتشابيه المستعارة في الوصف ..( فحط ليلك فرس يتغازله الخيال رجف طرف الزلف وچفوفك تلاوح(. ..فحين تقرأ مستهل القصيدة تترأى لك المقدرة الفنية على تصوير العلاقة المتأصلة بين الفارس وجواده ومالها من أثر ممتد في الثقافة العربية والعادات والأعراف التي يتمتع بها العربي الأصيل ....ليمزج معها صورة الليل في التشبيه وكأنه ينعت الممانعة والأباء بتعب الفارس وهو يمتطي صهوة الجواد الذي لم يألف الفارس الذي يغازله وهو يمانع في أنفاسه الأخيرة من التغاضي ... (وعفتني بحلگ روج الموت اغط مرات
انبگ مره الك وعيونك تمازح)
..وبين الرفض والقبول ينتقل في البيت الذي يليه لتكتمل لوحة الفنان بعزوف الأنثى وهروبها من كلمات الغزل التي اخترقت هواجسها لكنها أفلتت من مصيدة الفارس لترمقه بنظرات ملئها المزاح والمشاكسة رغم لهاثه وراء همساتها وتقاسيم سحرها الخلاب ....وهو يتمنى أن تشاركه انتحاره وتكون معه في دوامة العشق التي أخترق أفيائها ليعود منتشيا واصفا أنوثتها بهستيرية العاشق المحترق الذي يسحب الحرف إلى عليائه متغزل بإثارة لاتعرف التهادن والصمت بسبب الشوق الذي يأخذه بلا وعي ليتحدث بما أسره من زوايا مخبئة تعلن الأنوثة الطاغية رغم التستر عليها .........( وگضه الليل وطفح شوگك بعد قاطات
من طگ القميص بصدرك الطافح )وبين ماهو عليه اختفى طعم كل شيء من لسانه وهو المتمكن من سبل أغوار الأنثى حين يقول ......( خدر حلگي وعگدت الساني الك شدات وتيهت المذاق الماصخ ومالح)يعود بعدها ليتدارك موقف الفارس الذي لايريد لنفسه الهزيمة والتهاون ليعلن انه لم يستطيع تميز أنثاه المنتشية لاختلافها عن الأخريات بالطعم واللون والعشق الذي يريده لها لتكون مميزة ومختلفة ولذلك هو يتبعها حتى أخر أنفاسه( يالطعمك غريب وحرت اضوگه اشلون وشفافك زبد فوكه العسل سايح)......يتنقل السماوي تنقلات رقيقة بأوصاف أكثر عمق لنغمض عيوننا ونبدأ بتخيلات لتلك المرأة التي يسبغ عليها بأنعام الوصف التي يجود بها ويشكلها بصورة الحمامة التي تتحجل بالجمال وتملئه سهام لايقوى بعدها على المقاومة ليسقط بين سحرها وجمالها صريع لهوى (نثيه) تحترف معه الغزل لتتركه يجود لنا بقصيدة متخمة بالمشاعر والأحاسيس ....( نثيه مكلشه وسبگ جنحهه اسيوف
كل شبگة بوريد وحازبه تذابح).......وفي دوامة الغزل والصراع بينه وبين معشوقته يضع المتلقي في زحمة من الأسئلة هل من الممكن أن يتخاذل الفارس ويتعب من مطاردة حبيبته منهك المشاعر من ممانعتها اللذيذة ورغم تعبه وألمه ألا أنه لا يفتأ ليهطل علينا بأوصاف تجعلنا نتسابق لنرسم صورة متكاملة للمرأة التي ألهبت النص في ليل الغزل .......أنه ليل من الوصف والغزل ورغم ظلامه ألا أن شمس الأنثى التي أراد لها السماوي أن تكون قد تسيدت على سماء القصيدة وأضاءت النص بأنوار أنيقة ومبهرة ......( ولك عرگت چفوفي وروحي ماعت بيك
وبظلمة لهفتي حجاجك يجادح
يلطبعك فجر ومغازلك نسمات
والبرحي اعله حلگك رايج ولاكح
من تجبل تخدر الماي اذا زعلان
وتشگ طوله سفينه الراچد وطافح
سهرت النجوم وسكرت الضحكات
چي خمرة شفافك من تمر بارح
ترف تتنگل الممشه اعله طرف الثوب
واردافك مهد من تهتز اتطاوح) ومن خمرة القصيدة التي جادت بها قريحة الشاعر كنا في أقصى حالات الثمالة ......فكيف لانثمل ونترنح بين الحروف وهي حروف شاعر شعبي كبير أستطاع أن يضع بصماته الرقيقة والمتمكنة في روح القصيدة الشعبية ....لك أيها السماوي وللأنثى التي عشقناها من خلال نصك الرائع الجميل المذاق كما البرحي قبلات بطعم البرحي ...................


يحيى الحميداوي
بغداد
28-6-2011

#يحيى_رمضان_الحميداوي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل