أضافة لما كتبه غريد بابل الشاعر حامد كعيد عن قصيدة (أهنا يمن جنه وجنت)

ذياب مهدي محسن

الحوار المتمدن-العدد: 3402 - 2011 / 6 / 20 - 18:29
المحور: الادب والفن
    

كتب المبدع الشاعر الغريد البابلي حامد كعيد بنيان الجبوري موضوع شيق وجميل ونشره في مواقع عدة لكن في موقع الحوار المتمدن (وهذا الرابط في موقع الحوار المتمدن لطفا اقرأ الموضوع ومن ثم تابع ماكتبته)
http://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?ecom=1&aid=211
140#249478
كان هناك تعقيب من القراء على القصيدة ، وهي من روائع وخرائد الشعر الشعبي العراقي ، كتبت القصيدة عن حكاية واقعية ، مر بها الشاعر ( ملا محمد الجبار، من آل أبراهيم ، المشخاب) الذي كتبها عن لسان حال المرأة ( الجبريه ) فلاحة في اراضي آل أبراهيم ، وقيل وهذا عندي هو الاصح كانت تمتهن مع اهلها (الدواسه) في موسم حصاد الرز (الشلب ) عند انتهاء الموسم ، والعاشق مزارع وكان الحب ، والعهد ، والوصال ، وعادة بعد انتهاء مدة الحصاد والجني ثم الدايس :- وهو عملية فرز الحبوب عن نسابلها الجافة بواسطة مجموعة من الحمير تفتر حول (اجلول ، اكوام ، بيادر) الزرع الجاف لفرز الشلب عن عيدانه وسنابله فيتكون عندنا (الشلب : حبوب الرز والبوه : سيقان واوراق الزرع الجافة ) وهذا يقوم به عادة عوائل تأتي من خارج المدينة تملك حمير وجمال وتقوم بعملية الدايس ونقل المحصول الى المدينة ، وبعد الانتهاء ترحل هذه العوائل الى مناطق سكناها ، او تكون فزعه (نخوة ) من اهل المنطقه والمزارعين للقيام بهذه العملية ، المهم ان هذه الجبيريه عشيقة صاحبنا ؟ وكما اورد القصة الغريد البابلي الشاعر حامد كعيد الجبوري ولذلك وبعد التعقيب الذي كتبته عند نشر الموضوع والقصيدة ، ارتأيت ان اجمل وازيد بالموضوع لكون القصيدة من جماليات الشعر الشعبي العراقي ولكون بعض مقاطعها غناها شادي الريف العراقي ومدرسة الغناء الريفي الراحل داخل حسن (رحمة الله عليه وعلينا اجمعين) ومن بعده غناها الكثير من المطربين والهوات ، لما فيها من شجن وجمال الصور وعذب المعنى بالسهل الممتنع وقصتها الواقعية ، والقصيدة هي فراتيه مئة بالمئة ولقد جاراها الكثير من شعراء الفرات الاوسط وخاصة شعراء المشخاب وغماس والشامية والحلة الفيحاء ومن بعد انتشارها جاراها شعراء من الناصرية والشطره والحي وكذلك من العمارة (ميسان) ولذلك ارتأيت ان اتناول من بعض الشعراء مقطع لكل واحد منهم حتى تتبين الصور والمفردات والفرق الذي يستطيع الملم بالشعر والشعر الشعبي خاصة التمييز مابين لغة أهل الفرات الاوسط الشعبية وشعرائها ومابين بقية شعراء العراق واخاصة الشعراء الكبار في الناصريه والعمارة والكوت ولا ننسى البصرة ، وحتى لا اطيل بالاسهاب والكلام اليكم أحبائي القراء هذه النصوص للشعراء الذين كتبوا مجاراتهم للنص الاصلي الذي هو صاحبه وشاعره والمعني بالقصة عن لسان هذه العاشقه الجبريه (من عشيرة الجبور، الحمزة الشرقي) اتمنا لكم قراءة جميلة وشكرا لكل من كتب وتابع لهذا الموضوع القديم الجديد وشكر لغريد بابل حامد كعيد على هذه الرحلة الشعرية الجميلة
************
هذا نص العاشقه الجبريه
أهنا يمـن جـنه اوجـنت جـينه اوكـفنه أبابك
ولف الجهل ما ينسي اشمالك نسيت احبابك
*******
1-الشاعر ملا محمد الجبار البراهيمي ، صاحبها ومبدعها / المشخاب
ولف الجهل ماينسه وأنته صدك ناسيني
أسنين مرت بالهجر وأنه الـهجر ماذيني
حـــالن دوالـــيب الــدهر مــابينـك وبيني
موش ابدواليب الدهر مـدولشه أبدولابك
******
الذين تماهوا معها وجاروها بقصائدهم من الشعراء
2-الشاعر عبد النبي آل حمد / المشخاب
أهنا يمـن جـنه اوجـنت كــــــلي العهد جـاوينه
تذكــــر لـيالينه المـضت ليل الشـته امـكـضينه
جيت ارد أشوفن سلوتي وتشوف جرحي وينه
لحـــدولك غـادي الجـــده عـبر تراه أصــوابك
******
3-الشاعر عبد الهادي ملا أحمد / المشخاب
ولف الجهل ماينسه ماينســـه أي والله
أبعــدت وفراكــك تراه داي أبدليلي خله
حي الذي عنه أبعدت مالي بعد فيّ ظله
اوحش عليّ بفركتك واظلم تره بغيابك
******
4-الشاعر عبد الامير الفتلاوي / المشخاب
مالك نسيت احـبابك ولف الجهل ماينســـه
خير وهنه مصباحك وبنورك أينور المسه
كـل العجــب ياســلوتي تبدل اكليبك هســه
ماتذكـر ايام الصــبه مـتدولـب ابدولابـــــك
******
5-الشاعرسيد عبد المطلب سيد علاوي / المشخاب
الذكــــر ولف الجـــهل لا تعـتقد عنده وفـه
يمحمد انه أتحيرت اشلون اوصفه بياصفه
يمحمد الينطـي عـهد عـهد الجـــهل ماينفه
وانته نسيت شجم عهد وشجم حلف بكتابك
******
6-الشاعر نعمة المزهر العامري / المشخاب
جــينه الـدرب كـله نشــد وتســولف أبهجــرانك
من النزل ممشه اعله الرجل والتعب يم وجدانك
شـــــكت علينه أهل البلد حـين الوصـلنه الخانك
هذا او بعــد واللـي جــره يمحمد أمن أســــبابك
******
7-الشاعر ملا جبار الشيخ سعد / المشخاب
لجلك تحملت العنه اوحجي اليضد شيشيله
فـكــــر تصـير العـامـري وانه بمـودة لـيله
وانته أبصــدودك طـلبتي بس الكلب ناديله
بالكـلب منهو الغيرك من أنذرك من عابك
******
8-الشاعر كاظم كاطع / غماس
أهنا يمـن جنه اوجنت جينه اوكفنه اعلى الباب
أنذجـرك اعلى أيامـنه او نتعاتب اوياك أعــتاب
مثل ابو أصفيره جن صرت واستعمليت الجلاب
لاجــن أمهـنه ابغـيرنه من جـلبت جــــــــــلابك
******
9-الشاعر هادي المهدي العنزي / غماس
والف الجهل يامن جنت تعرف اصـول الخوه
ايطـــول الزمن ماينســــــه اعله الظلع يتلوه
يل جنت تلفي ابكل وكت ليل اللفي هم امروه
ماجـنت حاســـــب بالعـمر خـايب يرد طلابك
******
10-الشاعر عبد الصاحب عبيد الحلي / الحلة
جنك أبو جاســـــــم صـدك ناســــي العـهد ويامه
أنه بعــدني اعــل العـــــهد ومأنـف اويـه زمــامه
وانجان صدرك مايون صدري امشربجه أعضامه
وتململ أمن اســمك يمر واتضجور أمن اصوابك
******
11-الشاعر طاهر المصيري / الديوانية
شـــيصير ياغادي الجده لوجان بحبابك تـمر
جامانســيت آني الهوه لو ماودادك من زغر
ماكصرت من هاجرت خليت ألك عندي وجر
أصحه واموتن وانتشر والكلي وجع اصوابك
******
12-الشاعر ملا راضي الحمدي السوداني / الكحلاء / العمارة
أهنا يمن جنه وجنت تلعب اوياي أبملعبي
ماتذكر اوداد الجهل يوم الجنت غيد صبي
اوياك أعتني بطلابتي لمطشـر العبد النبي *
لو راد يحـكم بالعـدل لايختشــي وميهابك
******
13-الشاعر مطشر عبد النبي المجراوي / المجر الكبير / العمارة
أهنا يمن جنه اوجنت روحين لا جن فد جســـم
فركاك فطر مهجتي اوظليت امشي بس رســــم
تدري ابنحولي اشوصلت عجزان من شيل الهدم
يل صوبت جبدي ابســــهم ها ها تشــد اصوابك
******

#ذياب_مهدي_محسن (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل