أخطاء رئيس الوزراء الإملائية!

طارق حربي

الحوار المتمدن-العدد: 1981 - 2007 / 7 / 19 - 12:36
المحور: كتابات ساخرة
    

كلمات
-163-!
لاشك أن مايحصل في عراقنا اليوم عظيم ولايتصوره العقل في الإجرام والإرهاب، ويتعدى الهفوات اللغوية إلى هفوات السياسة والتاجيج الطائفي وتدخل دول الجوار ومصيبة الإحتلال، ثم من منا لم يرتكب الأخطاء الإملائية والنحوية في المقالات والرسائل وسواها!؟
فاللغة العربية محيط..ماأوسعه!؟
لكن خطابات رئاسة الوزراء الرسمية تبقى عملا مؤسسيا وحكوميا، وليس كتابة رسالة شخصية أو قصيدة أو مقال في الشبكة الدولية!
وجدت هذه الأخطاء الإملائية في رسالة السيد رئيس الوزراء، الموجهة إلى أعضاء منتخبنا الوطني العراقي، بمناسبة تأهله في بطولة أمم آسيا (تايلند 2007)، أخطاء شنيعة لايرتكبها حتى طلاب الدراسة المتوسطة في العراق، ناهيك بتفكك الجمل وعدم استيفاء نصفها على الأقل، لشروط الجملة العربية الصحيحة!
أكاد أقطع بأن السيد رئيس الوزراء لم يكتب هذه الرسالة، بل أوصى بكتابتها ولم يطلع عليها، لأنه حسب علمي حاصل على رسالة (الماجستير) في اللغة العربية وآدابها، وواضح أنه يحرص كل الحرص على ضبط لغته خلال خطاباته في (التلفزيون).
إنني في الوقت الذي أعنون فيه مقالي هذا ( أخطاء رئيس الوزراء الإملائية!) لأن رسالة التهنئة صدرت عنه وموقعة بإسمه، فإنني أعتقد أن الذي كتب الرسالة ونشرها يوم أمس، هو من بين موظفي مكتب السيد رئيس الوزراء، ممن لايقدرون عواقب أن يرتكب رأس العراق أخطاءا إملائية في الصحف والشبكة الدولية، وتحسب عليه لا له!
المشكلة أن الرسالة نشرت في عدد من المواقع العراقية كما هي، دون الإشارة إلى أخطائها الإملائية!!
هل يستكثر مكتب السيد رئيس الوزراء تعيين أحد اساتذة اللغة العربية، ليضبط له البيانات ورسائل التهنئة وغيرها، أم أن المحاصصة الحزبية والطائفية أتت على كل شيء في بلادنا العزيزة!؟


رسالة السيد رئيس الوزراء مع تصويباتنا


أخواني (إخواني) وأبنائي الأعزاء
أعضاء المنتخب الوطني العراقي


أحيكم (أحييكم) نيابة عن شعبكم المزهو بإنتصاراتكم وأنقل لكم (إليكم) تحيات حكومتكم الوطنية (،) كما يسعدني أن أهنئكم باسمها وان (لالزوم لها) أبارك لكم ولنا جميعاً تفوقكم الكروي في أهم بطولة قارية وتأهلكم بإقتدار إلى أدوارها المتقدمة.
أن (إن) أدائكم (أداءكم) الرائع وجهدكم المتميز والأهم من كل ذلك سلوككم الرياضي القويم هو الحالة المثلى التي نتمناها لكم في مبارياتكم القادمة، لتعكسوا امام كل هذا (زائدة) المليء ( الأصح الملأ...لالزوم لها أيضا) والعالم حقيقة شبابنا الرياضي في عراق العز والمحبة.
ولانكم من خلال تعاونكم وتفانيكم كذلك حرصكم الوطني الاصيل قد قدمتم لشعبكم هدايا انتصاراتكم أفراحا ومسرات عاش أصدائها (أصداءها) العالم على امتداد مساحة الوطن وخارجه تمثلون فعلاً نموذجا شاخصا للوحدة الوطنية الحقيقية في عراق الجميع.
يسرنا مرة ثانية ان نعبر لكم عن بالغ اعتزازنا ودعمنا لعطائكم، سائلين المولى القدير ان يمدكم بمزيد من القوة والايمان وان يوفقكم نحو تحقيق انتصارات متواصلة (،) شعبكم ونحن جميعاً بحاجة ماسة إلى أن نعيش أفراحها ، مثمنين لكم ولملاكاتكم التدريبية والادارية دوام الخير والسؤدد والله الموفق.

نوري كامل المالكي
رئيس الوزراء

#طارق_حربي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل