الإسرائيليون والفلسطينيون كانوا يسيرون معا ذات يوم. ذلك العالم اختفى

جدعون ليفي

الحوار المتمدن-العدد: 8864 - 2026 / 10 / 20 - 04:49
المحور: العمل المشترك بين القوى اليسارية والعلمانية والديمقرطية
    

الضفة الغربية تشتعل، وغزة مدمرة، وإسبانيا لن تستضيف اليوم نوابا إسرائيليين. لكنني لن أنسى أبدا تلك الرحلة التي أثبتت، على الأقل لكل من شارك فيها، أن السلام ممكن.
في صورة فوتوغرافية بالية، نرى مجموعة من الرجال والنساء الأنيقين يقفون على درجات قصر. وفي الوسط يقف رجل طويل القامة، هو اليوم ملك إسبانيا فيليبي السادس, آنذاك، كان ولي العهد المفترض، أمير أستورياس. ويقف حوله، في صفوف، عشرة أعضاء من الكنيست الإسرائيلي وعشرة أعضاء من المجلس التشريعي الفلسطيني.
التُقطت الصورة في ختام رحلة استمرت أسبوعا، شملت ستراسبورغ في فرنسا وفالنسيا في إسبانيا. وهذه الصورة الجماعية لا تنتمي إلى زمن آخر فحسب، بل إلى كوكب آخر أيضا.
ومع اقتراب الانتخابات في إسرائيل، تذكرت تلك الصورة، وتذكرت معها واقعا كان قائما هنا ذات يوم، لكنه لن يعود، على الأرجح، أبدا.
ها هو مروان البرغوثي يقف خلف غابي لاسكي, وقدورة فارس، وزير شؤون الأسرى الفلسطيني آنذاك، وإلى خلفه حاييم رامون ويهودا هارئيل، وأمامه يتسحاق فكنين من حزب شاس, وماكسيم ليفي من حزب الليكود ودافيد طال، المنتمي هو الآخر إلى شاس، يقفان خلف الأمير الإسباني, وهشام عبد الرازق، الذي خلّفت القنبلة التي انفجرت وهو يحملها ندوبا في وجهه ويديه، يقف أمام ديدي زوكر, وإيتان كابل يقف في أقصى اليمين.
كان الإسرائيليون المشاركون ينتمون إلى أحزاب العمل والليكود وشاس والطريق الثالث وميرتس, أي إنهم مثلوا تقريبا الطيف السياسي الإسرائيلي بأكمله، باستثناء الأحزاب العربية. كان ذلك عام 1997، عام الحلم والسلام.
في أغسطس/آب 2025، مر رجل بجوار جدارية تصور القيادي الفلسطيني مروان البرغوثي، على جدار الفصل الإسرائيلي في مدينة بيت لحم بالضفة الغربية. وكُتبت على الجدارية عبارة بالعربية: «أراك قريبا».
كان المساء يوشك أن يحل في ستراسبورغ، وكنا نستعد للعودة إلى الفندق بسيارة أجرة. لم يختر السير على الأقدام سوى شخصين. أخرج أحدهما خريطة للمدينة من جيب سترته الإسرائيلية الطابع، بينما كان الآخر يمسك خريطة بيديه المحترقتين. وراح الاثنان يسيران معا، يعبران الجسر ويبتعدان أكثر فأكثر، إلى أن تحولا إلى صورتين في الظلام.
ومن بعيد، بدوا غارقين في حديث عميق. كان الظلام يخفي ندوب الحروق على وجه عبد الرازق، عضو المجلس التشريعي الفلسطيني القادم من غزة. أما رفيقه في تلك النزهة، فكان هارئيل، المستوطن القادم من هضبة الجولان، وعضو الكنيست عن حزب «الطريق الثالث»، الشريك في الائتلاف الحكومي الذي يقوده الليكود.
لم تثر نزهتهما أي اهتمام خاص لدى زملائهما.
هذا ما كتبته في صحيفة هآرتس العبرية يوم 28 فبراير/شباط 1997.
هكذا كنا: جميلين، مستنيرين، إنسانيين، معتدلين، وفوق كل شيء، أناسا عاديين إلى أبعد حد.
إن أقوى ذكرى احتفظت بها من تلك الرحلة الرائعة هي ذكرى الحياة الطبيعية، تلك البساطة التي كانت تجمعنا. أتذكر ماكسيم ليفي وهو يتحدث عن الثمن الباهظ الذي دفعه مقابل سراويل داخلية فاخرة من أحد المتاجر الكبرى، ورامون وهو يشتري ملابس من ماركة هوغو بوس بسعر مخفض، ثم يعرض مشترياته على الفلسطينيين الذين أرادوا شراء ملابس مماثلة.
لم يخطر ببال أحد أن هناك شيئا استثنائيا في نزهة مسائية في ستراسبورغ يقوم بها رجل فلسطيني من غزة سبق أن شارك في أعمال مسلحة، ومستوطِن من هضبة الجولان.
حسبنا أن مجموع سنوات السجن والنفي التي عاشها الفلسطينيون المشاركون في الرحلة بلغ نحو مئة عام. أما عبد الرازق وحده، فقد أمضى 21 عاما، وحاول رامون عبثا أن يدفعه إلى شرح كيف تمكن من اجتياز كل تلك السنوات.
لم تكن هناك حتى لحظة واحدة من التوتر أو الكراهية أو الرغبة في الانتقام. ولم ننتبه أصلًا إلى أن هذه المشاعر قد اختفت من أحاديثنا.
كانت تلك رحلة سياحية منظمة لاستكشاف أوروبا الكلاسيكية، شاركت فيها مجموعة من الأشخاص في منتصف العمر، لم يكن معظمهم يعرف بعضهم بعضا من قبل.
وكما يحدث في كل رحلة منظمة تقريبا، أخذ المشاركون يشكلون تدريجيا مجموعة متماسكة، من دون أن يكون هناك أدنى تمييز بسبب الدين أو العِرق أو الجنس. والأكثر إثارة للدهشة أن ذلك حدث من دون أن ينتبهوا إليه حتى.
كدنا نموت من الضحك جميعا عندما انحنى ماكسيم ليفي أمام حارس القصر، الذي كان يرتدي زيا رسميا مزخرفا بالذهب، ظنا منه أنه الأمير.
وتبادلنا جميعا نظرات الاستغراب واللامبالاة عندما سأل أحد موظفي البرلمان الأوروبي أحد أعضاء الكنيست عن البلد الذي قدمنا منه، فأجابه بعفوية تامة: «إسرائيل وفلسطين».
وعندما قال رامون مساء الجمعة: «شبات شالوم» ــ وهي تحية يهودية تعني «سبتا هادئا» ــ صحح له البرغوثي قائلا: «السبت لم يبدأ بعد».
وفي إحدى الأمسيات، تعالت قهقهات الضحك خلال حديث دار بين عضوي الكنيست المنتميين إلى حزب شاس ودلال سلامة، عضو المجلس التشريعي الفلسطيني القادمة من مخيم بلاطة للاجئين في الضفة الغربية، والتي كانت ترتدي حجابا أبيض.
لقد توفي بعض هؤلاء الأشخاص منذ ذلك الحين.
وبعد خمس سنوات من الرحلة، اعتقل مروان البرغوثي، وأُدين بالقتل، وصدر بحقه حكم بالسجن خمسة مؤبدات، إضافة إلى أربعين عاما أخرى.
أما الضفة الغربية، فتشتعل اليوم، وغزة مدمرة.
ولن تستضيف إسبانيا اليوم نوابا إسرائيليين, كما أن أعضاء الكنيست من حزبي شاس والليكود لن يفكروا حتى في المشاركة في رحلة كهذه. ومن المشكوك فيه أيضا أن يشارك فيها أعضاء من الحزب الديمقراطي.
لكنني لن أنسى أبدا تلك الرحلة، التي أثبتت، على الأقل لكل من شارك فيها، أن السلام ممكن.

#جدعون_ليفي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل