الكاتب المجري لازلو كراسناهوركاي يفوز بجائزة نوبل للاداب لعام 2025

سمير حنا خمورو
(Samir Khamarou)

الحوار المتمدن-العدد: 8490 - 2025 / 10 / 9 - 19:12
المحور: الادب والفن
    

منحت بجائزة نوبل في الأدب لعام 2025 للكاتب المجري لازلو كراسناهوركاي Laszlo Krasznahorkai، بعد 23 عامًا من حصول مواطنه إمري كيرتيش Imre Kertesz عليها.

وُلِد كراسناهوركاي في عام 1954 في جيولا، المجر، وهو كاتب وسينارست، ألّف العديد من روايات الديستوبيا. حوّل رواياته، ومنها "تانكو الشيطان" Sátántangó عرض عام 1994 و"كآبة المقاومة" La Mélancolie de la résistance، إلى أفلام من إخراج بيلا تار Béla Tarr. وسيناريو تقويم الخريف Őszi almanach عرض عام 1985، وكتب سيناريو فيلم "الإدانة" Kárhozat عرض عام 1988، وسيناريو "تناغمات فيركمايستر" Werckmeister harmóniák عرض 2000 ، حاز على جائزة نوبل للآداب عام 2025.

ابن محامٍ وموظف حكومي، أكمل دراسته الثانوية عام 1972، درس اللغة اللاتينية. من عام 1973 إلى عام 1976، درس القانون في جامعة أتيلا جوزيف (جامعة سيجد حاليًا).

في عام 1977، نشر قصته القصيرة الأولى بعنوان "لقد آمانت بك" Tebenned Hittem في صحيفة (عالم متحرك) Mozgó Világ . . وفي العام التالي، قرر مواصلة دراسته، هذه المرة في الأدب، في جامعة لوراند-إيوتفوس، قدم أطروحته عن الكاتب والشاعر والكاتب المسرحي المجري ساندور ماراي Sándor Márai عام 1983 أصبح كراسناهوركاي لاحقًا محررًا، لكنه تخلى عن هذه المهنة ليتفرغ للكتابة.

في عام 1985، نشر رواية "تانغو الشيطان" (Sátántangó)، التي نالت استحسان النقاد. وفي الوقت نفسه تقريبًا، بدأ تعاونه المثمر ككاتب سيناريو مع المخرج السينمائي بيلا تار. وكتب 5 سيناريوهات كانت رحلته الأولى خارج أوروبا الشرقية في عام 1987، إلى برلين الغربية، للإقامة الأدبية لمدة عام منحت له من قبل "هيئة التبادل الأكاديمي الألمانية" Deutscher Akademischer Austauschdienst.

نال شهرة عالمية عام 1989 مع نشر روايته "حزن المقاومة" (Az ellenállás melankóliája). صرّح صديقه الكاتب الحائز على جائزة نوبل للآداب، إيمري كيرتيش Imre Kertész، قائلاً: "تُسحرني جمله الطويلة والمعقدة. وحتى لو بدا عالمه مظلمًا أحيانًا، إلا أن المرء يشعر دائمًا بأنه يُدرك فيه ذلك التعالي الذي مثّل، بالنسبة لنيتشه، شكلاً من أشكال العزاء الميتافيزيقي".

في عام 1990، بدأ رحلاته في شرق آسيا (الصين ومنغوليا). وفي عام 1996، أصبح زميلًا في كلية برلين العلمية. وفي عام 2000، حول روايته لسيناريو لفيلم بعنوان "ويركمايستر هارموني" (Werckmeister harmonióniák)، من إخراج بيلا تار.
ومن رواياته الشهيرة "الحرب والحرب " Háború és háború، التي نشرت عام 1999، يروي فيها قصة كوريم، رجل يبلغ من العمر 44 عامًا، عالق في منطقة صناعية ببودابست، على جسر للمشاة على سكة حديد، محاط بسبعة أطفال، مستعدين لمهاجمته وسرقته، وسط هبات الرياح، وفي ضوء مصباحين خافتين. يُجبره الخوف على الكلام، فيُبقيهم بعيدين عنه مؤقتًا. يتحدث عن حياته كأمين أرشيف (على بُعد 220 كيلومترًا جنوب شرق البلاد، بين سيجد وبيكيسكابا)، وعن خططه لرحلة طويلة بدأها للتو (طلاق سريع، عزلة تامة عن زملائه، عزلة، صمت). العصابة حاضرة من أجله ومن أجل المال الذي يحمله، خاصةً أثناء انتظارهم قطار الساعة 6:48، حيث يرمون الحجارة بمقاليعهم المجرية القديمة ومقاليعهم الألمانية الجديدة الاحترافية لصيد السمك. ينتهز كوريم الفرصة وينسحب للاحتماء في المركز الثقافي في ساحة ألماسي، حيث يستمتع بحفل موسيقي وسقيفة للنوم. يحاول الراوي تجميع الشهادات السلبية: خفاش عجوز جاثم على قدمين، نظرات جهنمية، ذلك الوغد مجنون تمامًا، نوبات هذيان...
كتب لازلو كراسناهوركاي 12 رواية، كانت الأخيرة رواية "الكعك في الحب" Zsömle odavan نشرت عام (2024). و5 مجموعات قصصية.

حصل كراسناهوركاي على جوائز عديدة منها؛ جائزة كوسوث Kossuth في عام 2004، جائزة جوزيف أتيلا 1987، جائزة تيبور ديري 1992، المجتمع المفتوح 2003، جائزة أمريكا في الأدب 2014، جائزة مؤسسات ، وجائزة بوكر الدولية في عام 2015، جائزة الدولة المستقلة للأدب الأوروبي 2021، في عام 2020، كافأته جائزة بورتراند في مينسك Bortrund de Minsk "لالتزامه بقصصه الآسرة"، جائزة فورمنتور 2024.

#سمير_حنا_خمورو (هاشتاغ)       Samir_Khamarou#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل