مقال (بييربرويه) وأسماء مستعارة: بيير سكالي، فرانسوا مانويل، ميشيل واتيجني، بيير باروا، بيير برابانت. بقلم جان غيوم لانوك.فرنسا.

عبدالرؤوف بطيخ

الحوار المتمدن-العدد: 8425 - 2025 / 8 / 5 - 18:22
المحور: سيرة ذاتية
    

(بمناسبة الذكرى ال20 على رحيله ننشر هذاالمقال إحياءا لذكراه)
وُلِد بيير بروي في عائلة من الموظفين المدنيين الصغار. كان والده، ليون بروي (1890-1972) بروتستانتيًا، قد تم تجنيده لمدة سبع سنوات، بما في ذلك أثناء الحرب العظمى؛ ثم أصبح موظفًا في الخزانة العامة بعد أن عمل لفترة من الوقت كعامل خراطة في شركة بيرلييت، وتقاعد كجامع ضرائب؛ وكان أكثر تعاطفًا مع المتطرفين.
كانت والدته، رينيه ني فيرو (١٨٩٨١٩٨٠) مُعلمة في المرحلة الابتدائية، ثم مُعلمة في المرحلة الابتدائية، وأخيراً مديرة مدرسة ثانوية؛ وكانت عضوًا في اتحاد النساء الفرنسيات عند التحرير. استقر الزوجان في بريفاس عام ١٩٢٢، ورُزقا بابنة اسمها رين عام ١٩٢٣. وكانت إيفا، الخادمة الشابة، من أفراد العائلة أيضًا.
تميزت طفولة بيير بزيارات يوم الأحد إلى جديه في أوبينا وسان فنسنت دو باريه. كان أناتول بروي، جده لأبيه، حدادًا، يعتبر نفسه ممثلًا للعمال في الريف، يُغني له أغاني الكوميونة.
كما أقام بيير علاقة ثقة ومعرفة مع ريمي فيرو، جده لأمه، وهو مُعلّم سابق وعضو في جمعية تعاونية اشتراكية. لم يُعمّد الطفلان، وهو وضع حساس في هذا البلد الذي يشهد حروبًا دينية، بل انغمسا في جوّ علماني. بعد إتمامه المرحلة الابتدائية، التحق بيير بالصف السادس عام ١٩٣٥، مُبكرًا على الموعد المُحدد، وحقق نتائج باهرة. وأكدت بقية مراحل دراسته هذا النجاح، إلا أن استقلاليته وشغفه بالنقاش دفعا البعض إلى وصفه بـ"الروح الشريرة" كان يقرأ كثيرًا، كل ما يجده، وأضحك الناس بإعلانه نفسه جمهوريًا ومسالمًا. لكن أحداث يونيو/حزيران ١٩٣٦، ثم بداية الحرب الأهلية الإسبانية، هي التي مثّلت حقًا صحوة ضميره السياسي (كان يشعر بتعاطف كبير مع العمال المضربين والجمهوريين الإسبان) بعد شجار مع الكشافة الفرنسيين الذين اتهموه بأنه "صقر أحمر" تعرض للضرب وتُرك فاقدًا للوعي على الرصيف. بدأت حياته النضالية قبل بلوغه العاشرة من عمره.
كانت الحرب العالمية الثانية بمثابة صدمة مزدوجة بالنسبة له.
أولاً، مع اعتقال إيلي رينييه، الأستاذ المحبوب والمحترم. لم يفهم الصبي الصغير لماذا يجب أن تبدأ "حرب الحق" بسجن رجل يحظى باحترام الجميع، ويحظى بإعجابه. ثم جاءت الكارثة: (عاشها على جانب الطريق، متحمسًا لتقديم المساعدة، غاضبًا لرؤية الجنرالات والضباط يتقدمون على رجالهم بساعات. بالنسبة له، كان عالم الكبار ينهار).
ومع ذلك، تمكن من فرض نفسه لمرافقة والدته إلى منزل إيلي رينييه الذي كان قد أُطلق سراحه، والذي فتح له مكتبته وصداقته؛ وكان ذلك لقاءً حاسماً. في صيف عام 1940، قرأ بشغف كتاب "تاريخ الثورة الروسية" لتروتسكي,واصل تعليمه في مدرسة بريفاس الثانوية، وكان شديد العداوة لمعلمي بيتان، لكنه لم يُعاقب قط، وكوّن أعداءً أقوياء. ومع ذلك، حصل على شهادة البكالوريا. في بداية العام الدراسي ١٩٤٢، التحق بيير بروي بمدرسة هيبوكان الثانوية في مرسيليا. وقد سعى إلى التواصل مع المقاومة، من خلال مشرفه بول كوسيران، الذي ضمه إلى حركات المقاومة المتحدة (M.U.R) في مجموعة تقوم بجمع المعلومات الاستخباراتية، وتسليم الطرود إلى السجناء، ونقل الأسلحة والمتفجرات.
في يوليو/تموز ١٩٤٣، تواصلت شبكة بيريكل مع بول كوسران. حينها، أقنعته كلمات أحد ضباط المقاومة بكذبة الوحدة الوطنية ومشروعية الصراع الطبقي. ثم، بعد أن أقنعه عامل شاب، حُكم عليه بالإعدام من قِبل حكومة فيشي، أصبح شيوعيًا. بعد التحاقه بمدرسة ثيس، لم يتمكن من الانضمام إلى الشبكة التي دُمِّرت منذ ذلك الحين.
في سبتمبر/أيلول 1943، التحق بيير بروي بالصف التحضيري في مدرسة هنري الرابع في باريس، حيث عاش حتى عام 1945. وقد تأثر بشكل خاص بأعمال التطهير والإنقاذ التي قام بها عقب قصف المدينة. وحضر دروسًا لمدة ستة أشهر تقريبًا في السنة الأولى، وبضعة أسابيع فقط في السنة الثانية. كما كتب مسرحيات وقصائد، وانخرط في النشاط الشيوعي بين الطلاب الشيوعيين الذين انضم إليهم (بتوزيع المنشورات، وتحطيم المكتبات الألمانية، ونقل صحيفة " l’Humanité-الانسانية" السرية ان ذاك. كان حينها مدير "بولو" لمثلث هنري الرابع، الذي مثله في الحي اللاتيني، تحت اسم مستعار وهو "واتينييس" مع جان بوبيران* الملقب بلينيريس. في مايو/أيار 1944، نظّم، بناءً على أوامرمن قيادته، مظاهرة للطلاب الشيوعيين ضد منظمة الطلاب الشيوعيين الاشتراكيين، التي انتقدها لاحقًا ووصفها بـ"المغامرة" وقد تجلّى هذا الخلاف مع قيادته في يناير/كانون الثاني 1944، عندما وافق على خطة توزيع منشورات باللغة الألمانية في إحدى الثكنات، وهو ما رفضته قيادته.
كان قد تواصل للتو مع التروتسكيين عبر دونالد سيمون* العضو السابق في اللجنة الشيوعية الأممية، الذي كشف عن انتمائه السياسي وعرّفه على الحزب الشيوعي الأممي - الفرع الفرنسي للأممية الرابعة (PCI-SFQI) المُشكّل حديثًا. ولما كان أصدقاؤه الجدد على دراية بإمكانية تصفيته جسديًا، نصحوه بمغادرة باريس. فغادر إلى لا كوت سانت أندريه في إيزير، حيث نُقلت والدته، في رحلة غير مخطط لها، لكنها كانت حاسمة في تدريبه. وفي طريقه، اضطر لقضاء الليلة على مقعد في مقهى بعد غارة جوية مروعة على ليون. لكن انضم إليه أربعة شبان، جنود ألمان سابقون، ومترجم شيوعي إيطالي. تحدثوا وشربوا وغنوا طوال الليل. قال إنه واجه "يأسًا شديدًا" في منازلهم. أُلقي القبض عليهم من قِبل قوات" FFI "وأُعدموا رميًا بالرصاص بعد بضعة أيام. عند وصوله إلى كوت سان أندريه، تولى بيير بروي مناصب المسؤولية في الميليشيات الوطنية. في صباح أحد الأيام، اضطر للتدخل:
"بدأ بعض أصحاب متاجر المدينة بضرب بعض المجندين الألمان الشباب، الذين كانوا مقيدين من أيديهم وأقدامهم، بحواف مجارفهم" لقد استغرق الأمر منه بعض الوقت للتعافي ليس فقط من رؤية نفسه يقاطع بمسدسه في يده، ولكن أيضًا من الاكتشاف الذي توصل إليه بشأن نفسه: كان ليكون سعيدًا بقتل المعذبين وشعر بالإحباط بسبب هروبهم المحموم. أصبح أي مستقبل عسكري مستبعدًا في ذهنه. لم يُصادق حتى على خدمته في المقاومة، فاستأنف دراسته. عاد إلى باريس ومدرسة هنري الرابع. لم يكن استئنافه للاتصال بالحزب الشيوعي الفرنسي(PCF) سوى إعلان عن القطيعة: فقد اتُهم بتشويه سمعة تيتو... وفي إطار الحزب الشيوعي الإيطالي - الجبهة اليسارية الإيطالية الإيطالية(PCI-SFQI) شارك في حلقة الدراسة الماركسية التي قادها دونالد سيمون وكلود ليفورت*، والتي كانت جزءًا من الجبهة الوطنية للرسائل المرتبطة بالحزب الشيوعي الفرنسي(PCF) والتي تم استبعادها في النهاية.لقد اتخذ نشاطه بعد ذلك أشكالاً عدة:
"المعارضة في العديد من الاجتماعات السياسية؛ بيع "الحقيقة" بالمزاد العلني، في وقت كانت لا تزال محظورة فيه؛ تجنيد تسعة من أصدقائه الطلاب، الذين جمعهم في ثلاث خلايا سرية في مواجهة الحزب الشيوعي الإيطالي - الحزب الاشتراكي الإيطالي (PCI-SFQI)لتجاوز مشكلة الحصص التي فرضتها الإدارة (طالب واحد لكل ثلاثة عمال) وهي الخلايا التي تم دمجها في النهاية في المنظمة ولكن من دون أقدمية"بحث أيضًا عن عمل، وحصل على وظيفة أستاذ مساعد في مركز التدريب المهني بمدرسة إستيان لمهنة الكتب، وفي الوقت نفسه بدأ دراسة التاريخ في جامعة السوربون. كان يقيم آنذاك في شقة مفروشة في الدائرة السادسة عشرة، مع زوجته الحامل سيمون التي أنجبت ابنًا اسمه ميشيل في 28 أكتوبر/تشرين الأول 1946.
في تلك الفترة أيضًا، اكتشف السريالية بفضل صديقه من جزر الهند الغربية، إدوارد جليسان. واصل نشاطه النضالي في الحزب الشيوعي الإيطالي (PCI-SFQI)، حيث جذبته تحليلات كلود ليفورت* وكورنيليوس كاستورياديس* لكن دون أن يتابع انشقاقهما، اكتفى بقراءة مجلة "الاشتراكية أو البربرية" انخرط في حركة الشباب الشيوعي الدولي (JCI) وأصبح عضوًا في قيادتها ومسؤولًا عن القطاع الطلابي، ودخل في صراع مع مارك باييه*. كما شارك في حماية دانيال رينارد* خلال إضرابات عام ١٩٤٧.حتى أنه انضم إلى اللجنة المركزية( (CCعام ١٩٤٨، قبل رحيل "اليمينيين" لكن صعوبة العيش في باريس ونداءات والديه دفعت سيمون للعودة إلى بريفاس مع ابنهما. بعد اجتيازه امتحاناته بنجاح (رخصة مجانية)، انضم بيير برويه إليهم، والتحق بجامعة ليون، وأعطى دروسًا خصوصية في اللاتينية، وأشرف على دراساتهم. كما واصل نضاله، فأسس حركة الشباب الثوري (MRJ) في أرديش، التي خلفت الشبيبة الشيوعية الدولية؛ وجنّد اثني عشر شابًا، لكن المنظمة انهارت على المستوى الوطني.
في بداية العام الدراسي ١٩٤٨، حصل على وظيفة مساعد تدريس في نيون، بمنطقة دروم، في كلية رومانيلي. خلال الصيف، شارك في الألوية المرسلة إلى يوغوسلافيا من قبل الحركة الثورية اليوغوسلافية (MRJ)في الواقع (الحزب الشيوعي الإيطالي - الحزب الاشتراكى الإيطالي) وتم دمجهم في لواء هنري كوليارد (رون ألب).
في يونيو/حزيران ١٩٥٠، تقدم لوظيفة مدير مدرسة داخلية لإكمال دراسته واجتياز الامتحانات التنافسية. انفصل عن سيمون آنذاك. في بداية العام الدراسي، عُيّن مدرس في مدرسة( ENP )في فويرون مدرس لمدرسة داخلية. قاوم النظام التأديبي السائد هناك، وضمّ غالبية مديري المدارس الداخلية إلى( SNET) وأصبح السكرتير الأكاديمي لـ( (MI/SE.
في يناير ١٩٥١، نُقل إلى كلية فوكانسون في غرونوبل، حيث مكث ثلاث سنوات. ثم كتب
أطروحة عن لوران دو لارديش مع البروفيسور أمبرواز جوبير، وأكمل دراسته، ثم انفصل عن زوجته. انتُخب عضوًا في اللجان المشتركة، وبدأ في الوقت نفسه التحضير للامتحانات التنافسية. عند انقسام الحزب الشيوعي الإيطالي (PCI-SFQI) عام ١٩٥٢، كان إلى جانب الأغلبية في معارضة القيادة الدولية لميشيل بابلو* وكان أيضًا أحد النشطاء الذين تم اختيارهم للانضمام إلى الحزب الشيوعي الفرنسي في إطار استراتيجية "الدخول الخاص" كان مؤهلًا للجزء الشفوي من امتحان القبول عام ١٩٥٣ (الرابع في الجزء الكتابي) لكنه رسب، رغم دفاع رئيس هيئة المحلفين، فرناند بروديل. في العام نفسه، تزوج من سيمون بلينيه (توتور). بمساعدة SNES، تجنب تعيينًا في بوفاريك بالجزائر، وعاد إلى نيون حيث تولى التدريس والمساعد. بعيدًا، وبلا كتب في متناول اليد، فشلت محاولته الثانية في امتحان التخرج في الامتحان الكتابي.
بدأ بعد ذلك بالتفكير في أنشطة بحثية في التاريخ. وفي الوقت نفسه، كتب كتيبًا عن بوليفيا للحزب الشيوعي الإيطالي المستبعد، تحت اسم مستعار هو بيير سكالي. في بداية العام الدراسي 1954، عُيّن في بون، في كوت دور، مساعدًا تدريسيًا في كلية مونج. وانتُخب مندوبًا أكاديميًا للمعلمين المساعدين ضمن الحركة المستقلة للتعليم الثانوي (SNES) وهي حركة تنتمي إلى التيار "المستقل"في عام ١٩٥٥، استضاف لفترة وجيزة محمد ماروك، أحد قادة الحركة الوطنية الجزائرية بزعامة مصالي حاج، والذي كان حزبه يدعمه. وقد اكتسب شعبية بين "بروليتاريا" معلمي التعليم الثانوي من خلال مطالبته بتعويضات ودمجهم في سلك المعلمين المعتمدين في التعليم الثانوي الفني والمهني.
بعد أن تبنته القيادة المستقلة، وأشاد به رفاقه، عُيّن في باريس في أكتوبر/تشرين الأول 1956، في مدرسة بيتي ليسيه كوندورسيه، حيث أمضى نصف فترة خدمته العسكرية. وشكّل مع رفاقه روبرت شيرامي* وبول راف* ولويس بول ليتونتورييه* والنائب شارل كوردييه، وجانيت هاردينج، ورولان فينيه، يسارًا مستقلًا ذا نفوذ. بصفته الأمين الوطني لرابطة( AE/MA) والمفوض المشترك، كرّس بيير برويه نفسه بالكامل لدمج آلاف من( AE/MA) انضمت إليه شريكته أندريه جاكوينيه، وسكنا في شارع ستيفنسون مع ابنتهما فرانسواز (مواليد 20 نوفمبر/تشرين الثاني 1956) تزوجا في أبريل/نيسان 1960.
من الناحية السياسية، تم ضمه إلى المكتب السياسي للحزب الشيوعي الإيطالي المستبعد.
لم يقم بأنشطة عامة باسم منظمته، بل آوى ونقل قادة الحركة الوطنية المجرية، وزار آخرين في سجن لا سانتي، وكتب مقالات عن الأحداث في بولندا والمجر في صحيفة لا فيريتي، تحت اسمي بيير برابانت وفرانسوا مانويل. وتحت هذا الاسم الأخير، كتب كُتيّب "ثورة مجالس العمال المجرية" كان أيضًا مديرًا لصحيفة "الكومونة" المشتركة. في تلك الفترة، انغمس بيير في البحث والكتابة، كاتبًا مع زميله إميل تيميم (الذي التقى به في مدرسة كوندورسيه)، وبتكليف من دار نشر "مينويت" قام بتأليف كتاب"الثورة والحرب الإسبانية" في سبتمبر 1957، كان بيير برويه مندوبًا وزاريًا في مدرسة مونتين، وخدم فيها نصف خدمة.
كان متحدثًا باسم المدرسة المتحررة وعضوًا في المكتب الوطني للمدرسة الوطنية العليا للعمال (SNES) بهذه الصفة، وشارك مشاركةً كاملةً في اللجان المشتركة. عاشت عائلته الصغيرة في شارع فوبورغ سان دوني، ونشأت مع ولادة كاثرين (المولودة في ١٦ أبريل ١٩٥٩) وبطلب من الحزب الشيوعي الإيطالي المستبعد، انضم إلى الحزب الاشتراكي الإيطالي في الدائرة العاشرة، في البداية لتجنب قطيعة روبرت شيرامي مع الحزب الشيوعي الإيطالي، وانضم إلى لجنة القرارات؛ لكنه غادر هذه المنظمة في النهاية بسرعة كبيرة، بعد أن تم الانتهاء من الانفصال مع شيرامي. مهنيًا، عُيّن بيير برويه في (مونتيرو-فولت-يون) بينما تولى أندريه وهو منصبًا مزدوجًا. عاشا مع عائلتهما الصغيرة أولًا في مونتيرو، ثم في سورفيل؛ وُلدت ابنتهما الثالثة، مارتين، في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 1961.
بالإضافة إلى نشاطه المهني، قاد النضال الناجح الذي قاد جمعية أولياء الأمور المحلية إلى اليسار، وشارك أحيانًا في الحياة السياسية للبلدية. ثم واجه أول أزمة خطيرة مع قيادة حزبه. لم يتمكن من حضور جلسة اللجنة المركزية، لأن زوجته طريحة الفراش وأطفاله الثلاثة في المنزل، فكتب إلى بيير لامبرت* طالبًا منه إيجاد رفيق كفؤ ليحل محله في المنزل، أو إعفاءه من حضور الاجتماع. ردّ الأخير طالبًا منه الاستقالة إذا لم يحضر؛ ثم عرض عليه إعادة تعيينه عن طريق الاستقطاب، وهو ما رفضه. لم يعد إلى اللجنة المركزية إلا بعد انتخابه في عام 1967. وخلال العام الدراسي 1960-1961، شارك في الندوات حول تاريخ الشيوعية التي نظمها جورج هاوبت وآني كريجل* في مدرسة العلوم الإنسانية والاجتماعية، وواصل عمله البحثي:
وبتشجيع من جيروم ليندون كتب كتاب "الحزب البلشفي" الذي لاقى استجابة جيدة، ونشر كتاب "الحركة الشيوعية في فرنسا" وهو مختارات من نصوص تروتسكي. بدأ أيضًا العمل على أطروحة حول الثورة الألمانية التي أعقبت الحرب العالمية الأولى. في أكتوبر/تشرين الأول ١٩٦٥، طلب منه أمبرواز جوبير العمل كمساعد في معهد الدراسات الاقتصادية والاجتماعية في غرونوبل؛ فانتقلت العائلة بأكملها إلى غرونوبل، في شارع سان فيرجوس، حيث وُلد جان بيير، المولود الجديد، في يناير/كانون الثاني ١٩٦٦.
تولى بيير برويه إدارة قسم الأدب في جامعة(SNESup) في بداية العام الدراسي ١٩٦٦، وأنشأ مجموعة دراسية حول "المشاكل الراهنة للاشتراكية". جنّد حوالي ثلاثين عضوًا للمنظمة الشيوعية الأممية (OCI) وقاد مجموعة دراسية ثورية في فالنس لتدريبهم.
بحلول نهاية عام ١٩٦٦، كانت هناك منطقة تضم ستين ناشطًا. في أبريل، شارك في المؤتمر الثالث للجنة الدولية في لندن. كما ألقى محاضرات تاريخية في باريس في العام نفسه بناءً على طلب اتحاد الطلاب الشيوعيين. بين عامي ١٩٦٧ و١٩٦٨، بناءً على طلب بيير لامبرت، كتب منشورًا عن إجراءات الحزب الشيوعي الفرنسي ضد اجتماعات التروتسكيين واليسار المتطرف، وهو منشور لم يُنشر في النهاية. تعرض الاجتماع الذي نظمته المنظمة الشيوعية الدولية في ليون بمناسبة ذكرى ثورة أكتوبر، والذي شارك فيه بيير برويه، لهجوم من قبل جهاز الأمن المحلي التابع للاتحاد العام للعمال (CGT) والذي قُوبل بالهزيمة في النهاية. شارك برويه أخيرًا في مؤتمر المنظمة الشيوعية الدولية في ديسمبر 1967 في باريس، حيث دخل في صراع عنيف مع ستيفان جوست، منتقدًا أساليب تشارلز بيرج، ومتهمًا إياه بمحاولة إخلاء قاعة اجتماعات ليون في وجه المهاجمين. في مايو 1968، دعا بيير برويه إلى إضراب في نقابة (SNESup) في غرونوبل، وقد لاقى الإضراب استجابة واسعة، مما أشعل شرارة الحركة هناك. نُظم اجتماع يومي لنقابة SENSup)) والذي وصل عدد أعضائه آنذاك إلى حوالي مئة عضو، واتُّخذت مبادرات مشتركة مع الاتحاد العام للعمال (CGT) والاتحاد الوطني لعمال فرنسا (FEN) ونقابة SNESup)).
أصبح بيير برويه أيضًا سكرتيرًا أكاديميًا وانتُخب لعضوية مجلس إدارة نقابة (SNESup) عند حل المنظمة في يونيو، احتجز نشطاءه في زنازين سرية. عُيّن لاحقًا أستاذًا مساعدًا، ودافع عن أطروحته في ديسمبر 1970 في جامعة نانتير، وحصل على تقدير "مشرف جدًا" نُشر هذا العمل في العام التالي. ورغم هذه النتيجة، رُفض إدراجه في قائمة المؤهلين لشغل منصب الأستاذية، وظلّ محاضرًا. ومنذ ستينيات القرن العشرين، أمضى بعض الوقت في أوروبا الشرقية ــ على سبيل المثال، في عام 1966 في المدرسة الصيفية لمعهد العلوم الاجتماعية في جامعة بلغراد، ثم في مدرسة كوركولا الصيفية، التي سمحت له بإقامة علاقات في بولندا وتشيكوسلوفاكيا، ناهيك عن يوغوسلافيا نفسها.
سافر على نطاق واسع في العقود التالية لتقديم التدريس، من كندا إلى الولايات المتحدة، عبر البرازيل وفنزويلا والمكسيك، مما سمح له أيضًا بجمع الوثائق حول تروتسكي والحركة التروتسكية. ولكنه خسر، دون أن يفهم حقا أسباب المحاكمة التي أقيمت ضده، قيادة المنظمة الشيوعية الأممية في غرونوبل، وأصبح أكثر وأكثر انتقادا لعمل المنظمة، فقرر أن يكرس نفسه بالكامل لتروتسكي والتاريخ. واصل نشر نصوص تروتسكي، مثل تلك المتعلقة بإسبانيا، وأنشأ أدوات أساسية (التسلسل الزمني، والسير الذاتية للمناضلين التروتسكيين، وملف الأسماء المستعارة) ثم تقدم بمشروع لنشر أعمال "تروتسكي" والذي انتهى بمساعدة مارغريت بونيه* وصي الأعمال الأدبية لتروتسكي، وإيدي وجان ريساشر* إلى تشكيل فريق بقيادة بيير بروي، والذي ضم، من بين آخرين، ميشيل دريفوس، وآنا ليبيرا، وجان فرانسوا جودشاو.
كما أنشأ هذا الفريق في نهاية عام 1977 جمعية، وهي معهد ليون تروتسكي (I.LT) برئاسة مارغريت بونيه، وبدعم من لجنة رعاية كبيرة ومتنوعة إلى حد ما، وكان مقرها في باريس، في مقر (EDI) فضلاً عن مجلة، كراسات ليون تروتسكي. تعهدت المنظمات التروتسكية الثلاث، المنظمة الشيوعية الدولية (OCI) والرابطة الشيوعية الثورية (LCR) والاتحاد العمالي (LO) بتوزيع نسخ كبيرة من الأعمال، مما مكّن من تمويل أبحاث لاحقة. صدر المجلد الأول من الأعمال عام ١٩٧٨، مُفتتحًا سلسلة من ٢٤ مجلدًا تغطي الفترة من ١٩٣٣ إلى ١٩٤٠، ونشرت EDI المجلدات الاثني عشر الأولى، ثم استكملتها المجلدات الثلاثة الأولى من السلسلة الثانية (١٩٢٨١٩٣٣)صدر العدد الأول من مجلة Cahiers في يناير 1979. وفي يناير 1980، ذهب جزء من فريق معهد ليون تروتسكى( I.LT )إلى هارفارد لفتح الجزء المغلق من أرشيف تروتسكي، حيث تم اكتشاف، من بين أمور أخرى، وجود كتلة المعارضة في الاتحاد السوفييتي في أوائل الثلاثينيات. خلال عام ١٩٨٢، حدث انقطاع بين معهد الدراسات الأوروبية (EDI) وبيير برويه، الذي نجح مع ذلك في الحصول على تمويل بحثي من وزارة البحث. نُقل مقر معهد تروتسكى للدراسات الدولية (ILT) ومجلة "كاييه" ودار نشر "الأعمال" إلى غرونوبل. واصل رحلاته العديدة، إلى هارفارد، ولكن أيضًا إلى ستانفورد منذ عام 1984 للعمل على المراسلات التي تم استخراجها مؤخرًا من ليون سيدوف، وإلى بقية الولايات المتحدة للقاء ناشطين تروتسكيين سابقين، أو إلى بلدان أخرى مختلفة للمشاركة في المؤتمرات.ومن أجل تنظيم، المنظمة الشيوعية الدولية، التي أصبحت فيما بعد الحزب الشيوعي الإيطالي في ديسمبر 1981، ألّف كتابًا عن أحداث بولندا عام 1981، لم يُنشر في نهاية المطاف. في عام 1988، نُشرت السيرة الذاتية الضخمة لتروتسكي، بتكليف من فايارد، في مواعيد نهائية ضيقة، وحققت نجاحًا دوليًا باهرًا. كما شارك كمستشار تاريخي في فيلم وثائقي من جزأين عن ليون تروتسكي، من إخراج آلان دوغراند وباتريك لو غال.
في عام ١٩٨٩، أعلنت قيادة الحزب الشيوعي الإيطالي، الذي كان آنذاك جزءًا من حركة حزب العمال، أنه "انسحب من تنظيمها" أسس هو وأعضاء آخرون مستبعدون مجلة "الماركسية اليوم" التي شكلت أساسًا لتشكيل حلقات ستشكل اتحادًا. توفيت زوجته أندريه أيضًا في ٩ أكتوبر/تشرين الأول ١٩٨٩. انتقل لاحقًا من غرونوبل إلى سان مارتن دي هيريس.
أصبح بيير بروي أستاذاً جامعياً في عام 1981، وتم تعيينه أستاذاً فخرياً في جامعة العلوم الاجتماعية في غرونوبل عند تقاعده في عام 1988. واصل بعد ذلك أنشطته البحثية ورحلاته العديدة، في فرنسا ولكن بشكل خاص في الخارج، ولا سيما في الاتحاد السوفييتي وأوكرانيا، وألف كتابًا عن "ستالين والثورة":
"الحالة الإسبانية" بالإضافة إلى "سيرة راكوفسكي" وعمل رئيسي عن "تاريخ الأممية الشيوعية" كما وافق على مساعدة ريموند فاشرون لتمكينه من استكمال تحقيقه في اغتيال الناشط التروتسكي بييترو تريسو المعروف باسم بلاسكو أثناء الحرب، في معسكر تابع لـ( FTP)وتوجيه البحث نحو جان سوسو، رئيس أصدقاء الاتحاد السوفييتي قبل الحرب وقائد ((FTP تعاون لفترة في إصدارات اليسار الاشتراكي (GS) التابعة للحزب الاشتراكي (PS) والتي انضم إليها جيرار فيلوش ورفاقه بعد استبعادهم من رابطة الثوريين الشيوعيين، ولكن دون أن ينتموا قط إلى أيٍّ من اليسار الاشتراكي أو الحزب الاشتراكي. واصل العمل على إصدار المجلتين اللتين حررهما "كراسات ليون تروتسكي" حتى عام ٢٠٠٣، ثم توقف إصدارهما "الماركسية اليوم" بعد معاناته من مشاكل صحية استمرت عدة سنوات، توفي ليلة ٢٥٢٦ يوليو ٢٠٠٥ في غرونوبل.

مؤلفات بيير برويه:
1. الثورة والحرب الأهلية الإسبانية، مينويت، باريس، ١٩٦١ (مع إميل تيميم).
2. الحزب البلشفي: تاريخ الحزب الشيوعي في الاتحاد السوفيتي، مينويت، باريس، ١٩٦٣ (الطبعة الثانية ١٩٧٢).
3. محاكمات موسكو، جوليار، ١٩٦٥.
4. ربيع الأمم يبدأ في براغ، سيليو، ١٩٧٠.
5. الثورة في ألمانيا، ١٩١٧١٩٢٣، مينويت، ١٩٧١.
6. الثورة الإسبانية، فلاماريون، ١٩٧٢.
7. ١٩٤٠: اغتيال تروتسكي، كومبليكس، بروكسل، ١٩٨٠.
8. تروتسكي، فايارد، ١٩٨٨.
9. تروتسكي، المكسيك ١٩٣٧١٩٤٠، بايوت، ١٩٨٨ (مع آلان دوغراند).
10. موسكو: انقلاب ١٩ أغسطس ١٩٩١.
11. عندما يعزل الشعب الرئيس، البرازيل في قضية كولور، لارماتان، ١٩٩٣.
12. ليون سيدوف، ابن تروتسكي، ضحية ستالين، إصدارات الورشة، ١٩٩٣.
13. ستالين والثورة: حالة إسبانيا، ١٩٣٦١٩٣٩، فايارد، ١٩٩٣.
14. راكوفسكي، أو الثورة في جميع البلدان، فايارد، ١٩٩٦.
15. جرائم قتل في صفوف الماكي، غراسيه، ١٩٩٧ (مع ريموند فاشرون).
16. تاريخ الأممية الشيوعية، فايارد، ١٩٩٧.
17. شيوعيون ضد ستالين، فايارد، باريس، ٢٠٠٣. — حرّر وقدم مجموعة نصوص "المسألة الصينية" في الأممية الشيوعية، EDI، ١٩٧٦.
18. حرّر وقدم مجموعات نصوص ليون تروتسكي، "الحركة الشيوعية في فرنسا"، Minuit، ١٩٦٧، و"الثورة الإسبانية"، Minuit، ١٩٧٦.
19. حرّر وقدم المؤتمر الأول للأممية الشيوعية (مارس-أبريل ١٩١٩)، EDI، ١٩٧٤.
20. حرّر وقدم من المؤتمر الأول إلى المؤتمر الثاني للأممية الشيوعية (أبريل ١٩١٩يوليو ١٩٢٠)، EDI، ١٩٧٩.
21. حرره وقدمه ألفريد ومارغريت روزمر، مراسلات ليون تروتسكي، ١٩٢٩١٩٣٩، غاليمار، ١٩٨٢.
22. حرره وقدمه ألفريد ومارغريت روزمر، أعمال ليون تروتسكي، نُشرت في ٢٧ مجلدًا، EDI/معهد ليون تروتسكي، ١٩٧٨١٩٨٩.
23. قدّمته بولندا والمجر ١٩٥٦ أو ربيع أكتوبر، EDI، ١٩٦٦ (الطبعة الثانية ١٩٨١).
24. قدّمه ألفونسو ليونيتي، ملاحظات حول غرامشي، EDI، ١٩٧٤.
25. مقدمة وملاحظات لمجموعة مقالات فيكتور سيرج، "ملاحظات من ألمانيا"، لا بريش، مونتروي، ١٩٩٠.
26. مساهمة في العمل الجماعي "ثورة أكتوبر والحركة العمالية الأوروبية"، إي دي آي، ١٩٦٧.
27. بالتعاون مع مايترون.
28. مقالات في لا فيريتيه، لا كوميون، كراسات ليون تروتسكي، الماركسية اليوم، الديمقراطية والاشتراكية، الحركة الاجتماعية، التاريخ الثوري، كراسات سيرمتري، الأممية الرابعة، مذكرات أرديش.
نشرت فى( 20أكتوبر-تشرين اول 2008)
_________________________
ملاحظة المترجم:
المصدرالأصلى للمقال:
https://maitron.fr/broue-pierre-pseudonymes-pierre-scali-francois-manuel-michel-wattignies-pierre-barois-pierre-brabant/
-كفرالدوار1أغسطس-اب2025.
-عبدالرؤوف بطيخ

#عبدالرؤوف_بطيخ (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل