اللغز الديني و الجيوسياسي لإسرائيل - الكسندر دوغين

نورالدين علاك الاسفي

الحوار المتمدن-العدد: 8389 - 2025 / 6 / 30 - 04:49
المحور: مواضيع وابحاث سياسية
    

Alexander Dugin
الكسندر دوغين
ترجمة : نورالدين علاك الاسفي. [1]

لاهوتيا؛ هي لا شيء؛ إسرائيل الحديثة عند جميع الطوائف المسيحية التقليدية. و بالنسبة لليهود المتدينين الأرثوذكس، المسيحيون جميعا هم هراطقة/ heretics يتبعون "الإله الخطأ". لذا كانت الطائفة البروتستانتية الألمانية اليهومسيحية في القرن السابع عشر هرطقة/heresy لكل من المسيحيين واليهود.
إسرائيل الحديثة شيء مهم لاهوتيا فقط لجزء من اليهود المعاصرين؛ الذين يعتقدون؛ إما أنه لا داعي لانتظار المسيح الذي تأخر؛ وحان الوقت للحلول محله، أو لا يهتمون بالتحريم التلمودي لاستعادة إسرائيل قبل مجيئه.
إسرائيل صنيع زائف بعد الاستعمار لأهميته الإستراتيجية الثانوية للغرب ككيان جيوسياسي. و ذا السبب في أن الواقعيين كميرشايمر/[2] Mearsheimer لا يستطيعون فهم الهوس به في السياسة الخارجية الأمريكية.
إسرائيل الحديثة تحصل قيمة دينية حقيقية فقط في الطوائف البروتستانتية؛ التي تشترك في فكرة التدبير الإلهي؛ و النظريات الغريبة طي الكتاب المقدس لسكوفيلد/ [3] Scoffield Bible و روسيا = يأجوج/Russia=Gog. [4]. وفقا لهم؛ على اليهود أن يعمدوا في المسيحية لحظة المجيء الثاني؛ الذي سيكون الأول بالنسبة لهم.
التدبيرية/ Dispensationalism شائعة بين بعض الطوائف البروتستانتية في الولايات المتحدة؛ لكنها تظل هامشية للغاية. أكثر من ذلك؛ هناك نسخة أخرى من اليهودية المسيحية؛ تعتبر "الواسب"/[5] WASP هم اليهود الحقيقيين(القبائل العشر).و تلكم هي الإسرائيلية البريطانية.
بعض المسيحيين اليهود من ألمانيا وبريطانيا كانوا من أتباع المسيح الزائف اليهودي شبتاي تسفي [6]/ Sabbatai Zevi الذي يمكن اعتباره من أوائل الصهاينة.
لذا؛ نحن اليوم نتعامل مع طائفة هامشية في كل من اليهودية والمسيحية؛ تدفع البشرية نحو الانتحار النووي دون أي سبب على الإطلاق. لماذا هو حاضر بقوة? كل هذا غريب جدا و منذر بسوء.
لكنه سيظل؛ و لا شيء في الوسع فعله حيال دولة إسرائيل الحديثة؛ إذا ما أريد لهم أن يعمدوا/( baptised).
إجمالا؛ و بعد الإبادة الجماعية في غزة، يمكننا مناقشة إسرائيل والصهيونية واليهودية بضروب توجهاتها المختلفة بطريقة أكثر هدوءا دون أي افتراض مبالغ فيه ومجازفة التصنيف "معادٍ للسامية". بالمناسبة، الفلسطينيون عرب، وبالتالي هم ساميون.
لو هاجمت إيران إسرائيل أولا، أفترض أن النقاش اللاهوتي حول الحرب سيكون إلى حد كبير مختلفا[7].

---------
[1] في البال: المقال المترجم رهن الإحاطة علما؛ لا تبني فحواه جملة أو تفصيلا. المترجم.
[2] جون ميرشايمر/.John Joseph Mearsheimerأستاذ العلوم السياسية في جامعة شيكاغو.
** من مؤلفاته:العائق النووي والأخلاق الإستراتيجية - ليدل هارت ووطأة التاريخ -مأساة سياسة القوة العظمى..
كما شارك مع ستيفن والت - أستاذ العلاقات الدولية بكلية جون كنيدي للدراسات الحكومية بجامعة هارفارد - في تأليف ونشر بحث "اللوبي الإسرائيلي والسياسة الخارجية الأمريكية”.ودوره الرئيس في رسم السياسات الخارجية الأميركية، وخاصة في الشرق الأوسط. تحدثا فيه عن الدعم الأمريكي المالي والعسكري والسياسي لإسرائيل، وبينا بالحوادث والأرقام والأسماء نشاط اللوبي الإسرائيلي في الولايات المتحدة، وما يضم من أفراد ومنظمات ومؤسسات تعمل لتوجيه السياسة الخارجية الأمريكية لمصلحة الصهاينة.
https://ar.wikipedia.org/wiki/جون_ميرشايمر
[3]
* الكتاب المقدس المرجعي لسكوفيلد/ The Scofield Reference Bible : كتاب مقدس دراسي منتشر على نطاق واسع. تم تحريره وشرحه من قبل تلميذ الكتاب المقدس الأمريكي سايروس آي سكوفيلد/ Cyrus I. Scofield ، وقد عمل على نشر نظرية التدبير الإلهي في بداية القرن العشرين. نشرته مطبعة جامعة أكسفورد ويحتوي على النص الكامل لنسخة الملك جيمس/ King James البروتستانتية التقليدية، وقد ظهر لأول مرة في عام 1909.و في 1917 قام المؤلف بمراجعته.
** سايروس إنغرسون سكوفيلد,: Cyrus Ingerson Scofield), أغسطس 1843 - 24 يوليو 1921) هو قسيس وَ مُنّصِر وعالم لاهوتي وكاتب أمريكي. وقد عمل «الكتاب المقدس المرجعي» الذي صاغه على ذيوع صيت منهج الحركة التدبيرية ومفهوم منهج المستقبلية المسيحية ما بين الأصوليون المسيحيون.
*** منذ نشره لأول مرة في عام 1909، جعل الكتاب المقدس المرجعي و بلا هوادة من عشرات الملايين الأمريكيين صهاينة.
عندما قال جون هاجي/ John Hagee ، مؤسس "المسيحيون المتحدون من أجل إسرائيل/ Christians United for Israel (CUFI) ، إن "50 مليون مسيحي إنجيلي؛ الذين يعتقدون في الكتاب المقدس؛ يتوحدون مع خمسة ملايين يهودي أمريكي؛ و يقفون معًا دفاعا عن إسرائيل" ،
الكتاب المقدس الذي تحدث عنه هو الكتاب المقدس المرجعي لسكوفيلد.
و على الرغم من أن الكتاب المقدس المرجعي يحتوي على نص النسخة المعتمدة من الملك جيمس ، فإنه ليس الكتاب المقدس البروتستانتي التقليدي، بل هو تعليق سايروس الأول. أكثر من أي عامل آخر، إن ملاحظات سكوفيلد/ Scofield هي التي تسببت في أجيال من الإنجيليين الأميركيين للاعتقاد بأن الله يطالب بدعمهم غير الحرج لدولة إسرائيل الحديثة.
Maidhc Ó Cathail -Christianity and the Middle East.Washington Report on Middle East Affairs, October 2015, pp. 45-46. Washington Report Archives (2011-2015)
لمزيد الاطلاع:
https://www.wrmea.org/2015-october/the-scofield-bible-the-book-that-made-zionists-of-americas-evangelical-christians.html
***اللاهوت التدبيريّ dispensational-theology/: اللاهوت التدبيري هو نظام لاهوتي يتناول قضايا تختص بالعهود الكتابيَّة، وإسرائيل، والكنيسة، والأزمنة الأخيرة. وهو يؤيِّد أيضًا التفسير الحرفي.
https://en.wikipedia.org/wiki/Scofield_Reference_Bible
[4] Russia=Gog/ روسيا= ياجوج. انظر بهذا الخصوص:
Why do people think Russia is part of Gog and Magog? Do we know who they are referring to in the Bible?
Daren Kegley
https://www.quora.com/Why-do-people-think-Russia-is-part-of-Gog-and-Magog-Do-we-know-who-they-are-referring-to-in-the-Bible
Does the Bible say anything about Russia in relation to the end times?
https://www.gotquestions.org/Russia-end-times.html
. [5]واسب/ WASP = : White Anglo-Saxon Protestant بروتستانتي أنجلو-ساكوسني أبيض. يشمل المصطلح أحيانًا البروتستانت من أصول إيرلندية وألمانية وهولندية وفرنسية ويشمل المصطلح عمومًا البروتستانت المنتمين للطبقة العليا البرجوازية المتعلمة. ويقصد بهذا المصطلح طبقة من الأمريكيين البيض ذوي الأصول الإنجليزية أو الآيرلندية (الجزر البريطانية) والمنتمين للديانة البروتستانتية المسيحية، خصوصًا المنتمين إلى الكنائس الأسقفية والمشيخية أو الكالفينية والأبرشانيّة، إذ ينتمي غالبيّة الواسب إلى هذه الكنائس. ظهر هذا المصطلح لأول مرة عام 1957 من قبل أندرو هاكر، وراج المصطلح منذ الثمانينيات من القرن العشرين ليشار به أحيانًا إلى الفرد الأميركي الناجح المتعلم. يُستخدم المصطلح أيضاً في أستراليا ونيوزيلندا وكندا لوصف نخب مماثلة.
https://ar.wikipedia.org/wiki/واسب
[6] شبتاي تسفي حاخام؛ اعتقد الناس انه ماشيح. ولد في إزمير غرب الأناضول سنة 1626 ومات بمدينة اُلكُون Ulcinj بألبانيا سنة .1675. درس التناخ والتلمود والمعارف الباطنية على يد حاخام إزمير «إسحاق دلبع» وقد استنبط الحاخام الشاب من النصوص الدنية العبرانية حسب منهج القبالاه أن ظهور المسيح سيكون سنة 1648 فأعلن نفسه مسيحا في ذلك التاريخ.و إليه يرجع إيجاد مذهب دونمة في تركيا.
https://ar.wikipedia.org/wiki/شبتاي_تسفي
[7] رابط المصدر:
https://www.geopolitika.ru/en/article/religious-and-geopolitical-puzzle-israel

#نورالدين_علاك_الاسفي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل