إذا جاء الغد من دوني، محمد عبد الكريم يوسف

محمد عبد الكريم يوسف
مدرب ومترجم وباحث
(Mohammad Abdul-karem Yousef)

الحوار المتمدن-العدد: 8092 - 2024 / 9 / 6 - 11:08
المحور: الادب والفن
    

إذا جاء الغد من دوني

إذا جاء الغد بدوني،
وخيم الصمت على الليل،
وتغطت السماء بغطاء من النجوم،
تذكري يا صديقتي،
أنني لم أمت حقا.

أتجول مع همسات الريح،
وسط الضحك الذي يرقص على شفتيك،
في ضوء الشمس الدافئ الذي يقبل وجهك.
زوريني في قبري،
حيث يتمايل العشب برفق،
حيث تتفتح الأزهار بألوان
تتحدث عن الحياة والحب.

احضري فنانين من القهوة،
ببخارهما الغني بالنكهة ،
حتى نتشارك الرائحة،
و طعم الذكريات،
كصديقين قديمين اجتمعا بعد فراق
في راحة أرض مألوفة.

دعينا نجلس معا،
تحت ظل شجرة البلوط العتيقة،
التي تقف حارسة لمكان راحتي.
ومع كل رشفة، دعي الدفء يتدفق،
يملأ الفراغ بيننا،
بينما نتسامر عن الأحلام والآمال،
عن الأيام الماضية والضحكات المشتركة.

أريد أن أسمع عن مغامراتك،
المسارات التي سلكتها،
التجارب التي واجهتها،
اللحظات التي جعلتك تبتسمين،
والدموع التي شكلت قلبك الحنون.

أحضري قصصا ملفوحة بأشعة الشمس،
حكايات الفرح والحزن المتشابكة،
وسأستمع إليك بإصغاء،
مع سلام الأرض الهادئ
الذي يحملني قريبا.

إذا جاء الغد بدوني،
فاعلمي أنني ما زلت أراك،
في خفقان الأوراق،
في أغاني طيور الصباح،
في وهج الشفق الناعم.
تعالي يا صديقتي،
ودعينا نشارك هذه اللحظة،
فنجانين من القهوة،
نجسر الزمن،
كتذكير للناس بأن الحب لا يتلاشى أبدا،
حتى في هدوء القبر.

مع كل رشفة، سنحتفل،
بالرابط الذي لا يمكن أن ينقطع،
والضحك الذي يتردد،
والذكريات التي تبقى
طويلا بعد غروب الشمس،
والاستيقاظ تحت النجوم
لترشدنا خلال رحلة الليل.


المصدر:
Poem Hunter, If Tomorrow Comes Without Me, Mohammad A.Yousef

#محمد_عبد_الكريم_يوسف (هاشتاغ)       Mohammad_Abdul-karem_Yousef#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل