الهجوم على السجينات في معتقل أفين بطهران أثناء إحتجاجهنّ على التصاعد الخطير للإعدامات الجماعيّة في إيران عن الحملة الإستعجاليّة العالميّة لإطلاق سراح المساجين السياسيّين في إيران الآن (IEC)

شادي الشماوي

الحوار المتمدن-العدد: 8071 - 2024 / 8 / 16 - 19:03
المحور: ابحاث يسارية واشتراكية وشيوعية
    

جريدة " الثورة " عدد 866 ، 12 أوت 2024
: بلغنا النصّ التالي من الحملة الإستعجاليّة العالميّة لإطلاق سراح المساجين revcom.us ملاحظة ناشر موقع أنترنت
) . و قام بالترجمة من الفارسيّة إلى الأنجليزيّة متطوّعون . IEC السياسيّين (
---------------------
في تطوّر مشؤوم ، ما لا يقلّ عن 29 سجين و سجينة أعدمهم النظام الأوتوقراطي الإيراني في يوم واحد ( 7 أوت 2024). و جاء في تقارير مجموعات حقوق الإنسان أنّ 22-26 شخصا وقع شنقهم جماعيّا في سجن غزلهزار ، مع ثلاثة في سجن كراج القريب منه ( على مقربة من طهران ) ، و أربعة في سجنين آخرين . (1) و معظم هؤلاء السجناء جرت محاكمتهم بتهم مفبركة " مرتبطة بالمخدّرات " و بالقليل أو لا شيء من المزعومة سيرورة محاكمة و من ذلك غياب محامو الدفاع . هذا ما يبدو عليه مجتمع قصّة الخادمة ( بالنسبة إلى من شاهدوا الشريط السينمائيّ الأمريكي الذى يُظهر صفوفا من الجثث المعلّقة على الجدران ) .
و هكذا ، بعد شهر من إنتخاب من يُفترض أنّه رئيس " معتدل " ( مسعود بزشكيان ) في 16 جويلية ، ما لا يقلّ عن 87 شخصا قتلتهم رسميّا جمهوريّة إيران الإسلاميّة . و ثمّة وثائق عن من لا يقلّ عددهم عن 346 شخصا أُعدموا إلى حدّ الآن سنة 2024 . (2) و مهما كانت شناعة عدد الإعدامات ، فإنّ هناك أشخاص صدرت ضدّهم أحكام بالإعدام ببساطة لأنّهم قاوموا نوعا ما أو أهانوا ما يُفترض أنّها التيوقراطيّة " معادية للإمبرياليّة " لكنّها فاشيّة حقّا قائمة على قوانين الشريعة القديمة . و هذا تجاوز لا يجب الإستهانة به حتّى و نحن نخوض الصدامات لمعارضة الإبادة الجماعيّة الأفظع الإسرائيليّة المدعومة من الولايات المتّحدة في غزّة .
و يوما قبل عمليّة الشنق الجماعي ، بصفة مفاجأة و سرّية ، قام النظام بشنق رضا رساعي ، شاب من كردستان عمره 34 سنة شأنه في ذلك شأن المحتجّين العشرة الموقوفين أثناء تمرّد المرأة ، الحياة ، الحرّية 2022-2023 الذين وقع إعدامهم ( مع عديد الإعدامات في طور الإعداد ). و قد إتّهم بقتل عنصر من الاحرس الثوري الإيراني ، شدّد على أنّه بريء إلاّ أنّه وقع تعذيبه بوحشيّة و إنتزعوا منه الإعتراف بجرم لم يقترفه .(3)
ردّت سجينات أفين بالإحتجاج فهاجمهنّ الحرّس هجوما خبيثا :
في 6 أوت 2024 ، حالما علمت السجينات السياسيّات في سجن أفين بطهران بإعدام رضا رساعى ، تجمّعن في ساحة السجن للإحتجاج و الإصداح بالشعارات ، كما فعلنا ليلا مرّتين في الأسبوع السابق . و إنتقاما من إحتجاجاتهنّ – و إنتشار شريط سمعي لذلك حول العالم – قطعت السلطات السجنيّة كلّ الاتصالات الهاتفيّة بخارج السجن ، و منعت زيارات الأسرة و المحامين على 37 امرأة . و في حين أنّ تفاصيل الهجوم العنيف على السجينات لا تزال تتسرّب ، جاء في تقرير لأسرة نرجس محمّدى ، الفائزة بجائزة نوبل للسلام سنة 2023 المسجونة في أفين ، ، في 8 أوت ، ( مقتطف ) :
" إحتجاج السجينات ضد إعدام رضا رساعى أدّى إلى هجوم عنيف لحرّاس السجن و عناصر الأمن في سجن أفين عليهنّ. و كانت باحة السجن تعجّ بالقوات المسلّحة و صدر أمر بالهجوم على المحتجّات . و قد تعرّضت عديد النساء اللواتى وقفن في مقدّ/ة مواجهة قوّات الأمن إلى الضرب بعنف . و تصاعدت المواجهة و نجمت عن ذلك جراح جسديّة لبعض السجينات و إنهيارات عصبيّة لأخريات .
و قد إحتجّت نرجس و عديد السجينات الأخريات ضد الأبواب الموصدة التي كانت تمنع نقل الزميلات المريضات مرضا جدّيا إلى مصحّة السجن . و قد حاولن إخراج النساء اللواتى كنّ في حاجة ماسة إلى العناية الطبّية إلى باحة السجن و إلى محلّ التمريض .
و وفق مصادرنا ، إثر التعرّض إلى لكمات متكرّرة على الصدر على يد عسكريّ و حرّاس الأمن ، عانت نرجس من أزمة تنفّس و آلام شديدة في الصدر . و قد أفضى بها ذلك إلى الإنهيار و السقوط على الأرض في باحة السجن ... و لم تُنقل نرجس محمّدى إلى مستشفى و لم تنقل إلى محلّ التمريض في السجن عدا مرّة واحدة ...
سنة 2021 ، جرى وضع حلقة فاتحة / ستانت في الشريان الأساسي لقلب نرجس نظرا إلى الإنسداد بنسبة 75 بالمائة . و بعد مراقبة طبّية إستعجاليّة ، جرت برمجة إجراء صورة للصدر في جوان 2024 [ و لم تحصل على ذلك ] ...
نحن منشغلون بكون المسؤولين الأمنيّين و المسؤولين عن السجن على علم تماما بإنسداد شرايين نرجس و الحلقة الفاتحة / ستانت ، و قد يكون إستهداف صدرها بالضرب جرى عمدا في محاولة للتسبّب لها في حادث طبّي . و نحن منشغلون بعمق بصحّتها في ظلّ هذه الظروف . "
هناك حاجة إلى صرخة عالميّة ضد الإعدامات و ضد ذلك الهجوم على السجينات الجريئات في سجن أفين . يجب أن تتلقّى نرجس الرعاية الإستعجاليّة اللازمة لصيانة حياتها و كرامتها كسجينة سياسيّة باسلة تشبه في ذلك موميا أبو جمال أو ليونار بلتيى المساجين السياسيّين في الولايات المتّحدة الأمريكيّة . جميع النساء السجينات المحتجّات يجب أن يُسمح لهنّ بالإتّصال بأسرهنّ و محامينهنّ و أطبّائهنّ حسب حاجاتهنّ ! و يجب أن يُحاسب التيوقراطيّون الإيرانيّون على حياتهنّ و كرامتهنّ اللتين لا تقدّران بثمن .
تحرّكات عبر العالم فى 10-11 أوت :
ردّا على النداء العالمي الصادر عن عدد كبير من المنظّمات الطلاّبيّة في إيران لرفع نسق الإحتجاجات في 10 و 11 أوت 2024 ضد الإعدامات – لا سيما ضد حكم إعدام إمرأتين ناشطتين ( إضافة إلى تهديد إثنتين أخرتين) ، و نحن نخطّ هذا المقال ، وقع التخطيط لبرامج لهذه التواريخ ، أساسا من قبل قوى الإيرانيّين خارج البلاد ، في ملمو و غوتنبارغ و ستوكهولم فى السويد ؛ و جنيف بسويسرا و تركو بفنلندا و برلين و كولونيا و كاسال و فرنكفورت و همبورغ ، بألمانيا ؛ و بتورنتو و فنكوفر و مدينة الكاباك و أوتاوا بالكندا .
لا لإعدامات جمهوريّة إيران الإسلاميّة ، لا لتهديدات الولايات المتّحدة / إسرائيل :
و شعوب العالم تتابع بخوف الردّ الإيراني على الإغتيال الإستفزازي للغاية لقائد حماس إسماعيل هنيّة في طهران من قبل إسرائيل ( كلب هجوم / حراسة إمبرياليّة الولايات المتّحدة في الشرق الأوسط ) ، " جمهوريّة الإعدامات " مثلما يسمّى الشعب الإيراني النظام الإيراني ، يضع المجتمع على نطاق واسع تحت القمع الشديد في محاولة لوأد حتّى إمكانيّة تمرّد آخر.
ففي 9 أوت ، أكّدت المحكمة العليا الإيرانيّة حكم الإعدام في حقّ ستّة من مساجين الوعي الأكراد ، أدينوا بالإنتماء إلى فرقة صوفيّة سنّية من الأقلّيات . و الأحكام التي صدرت في حقّهم ألغتها في الأصل المحكمة العليا لكن إعادة المحاكمات و الإتّهامات ، على أساس ذات غياب الأدلّة ، وقع الآن المصادقة عليها ، بعد سنوات خمس من السجن .
و في حين أنّ حكّام الأغلبيّة القوميّة الفارسيّة الإيرانيّة ، من شاه إيران المدعوم من الولايات المتّحدة إلى الموالى " المعادين للولايات المتّحدة " ، كانوا يقتلون و يقمعون الأكراد لأجيال و أجيال ، يبدو أنّهم خبثاء بوجه خاص في اللحظة الراهنة ، التي تتميّز بتصاعد التهديدات الخارجيّة من إسرائيل و داعمها الإمبريالي الأساسي الولايات المتّحدة . و الولايات المتّحدة جلبت أعدادا كبيرة من البوارج الحربيّة و حاملات الطائرات الحربيّة إلى الشرق الأوسط لحماية إسرائيل الصهيونيّة . و تخشى جميع القوى الرجعيّة بصفة خاصة الأقلّيات القوميّة العديدة في إيران . (5)
لقد كانت الشابة ذات ال22 سنة من العمر مهسا جينا أميني من مدينة ساكاز شمال محافظة كردستان و قد قُتلت وهي في السجن على يد " شرطة الأخلاق " الإيرانيّة لمّا كانت في زيارة إلى عاصمة إيران ، طهران . و التمرّد إحتجاجا على مقتلها كان شديدا بوجه خاص في تلك المحافظة – التي كانت مستنبتا لمعارضة جمهوريّة إيران الإسلاميّة ( و مناهضة الشاه ) حتّى قبل ذلك الحادث الشنيع .
و مع ذلك في هذا الوضع الراهن المشحون و الخطير في الشرق الأوسط ، خاتمة نداء الحملة الإستعجاليّة العالمية لإطلاق سراح المساجين السياسيّين في إيران الآن ( IEC ) تسلّط الضوء على ضرورة الوقوف إلى جانب المساجين السياسيّين و المقاومين ضد جمهوريّة إيران الإسلاميّة و كذلك ضد منافسيها، امبرياليّة الولايات المتّحدة و إسرائيل الصهيونيّة .
إنّ حكّام الولايات المتّحدة و إيران يتصرّفون إنطلاقا من المصالح القوميّة لكلّ منهم . و في هذه اللحظة ، نحن شعب الولايات المتّحدة و شعب إيران ، جنبا إلى جنب مع شعوب العالم ، لنا مصالحنا الخاصة المشتركة ، كجزء من إنشاء عالم أفضل : الوحدة دفاعا عن المساجين السياسيّين بإيران . في الولايات المتّحدة ، نتحمّل مسؤوليّة خاصة في الوحدة على نطاق واسع جدّا ضد هذا القمع الخبيث من قبل جمهوريّة إيران الإسلاميّة ، و المعارضة الحيويّة لأيّة تحرّكات حربيّة تقوم بها حكومة الولايات المتّحدة ستجلب حتّى المزيد من العذابات التي لا تطاق لشعب إيران .
نطالب جمهوريّة إيران الإسلاميّة ب : أطلقوا سراح جميع المساجين السياسيّين الآن !
هوامش المقال :
1. “Group Hanging of 29 Men in Karaj At Least 87 Executed Since Elections Last Month,” Iran Human Rights, August 7, 2024.
2. Ibid.
3. “Executed Protester Reza Rasaei Buried Under Tight Security,” IranWire.com, August 6, 2024.
4. “Statement from the Family of Narges Mohammadi on Recent Attack in Evin Prison’s Women’s Ward,” narges.foundation, August 8, 2024.
5. Kurds make up one of the largest stateless nations in the world, having 30 million people with a distinct language and history divided among Iran, Iraq, Syria, and Turkey, all of which have a brutal history of murdering Kurdish people. Kurds, Wikipedia

#شادي_الشماوي (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل