نحن، هوامش الله

عجمية الحاج ابراهيم

الحوار المتمدن-العدد: 8014 - 2024 / 6 / 20 - 14:21
المحور: الادب والفن
    

نحن، هوامش الله...
أتتحدث العربيّة؟
تقول المهزومة في مسابقة اللّغات السنويّة
... نعم
إذن، اجلسي هنالك...
تقول الصبيّة
ذات الشعر الأسود والعيون البنيّة
... هنا أم هناك؟
هنالك...
حيث الصّفحة المطويّة
هنالك...
حيث التّحف الأثريّة
هنالك...
حيث الأغان المنسيّة
حيث الكلمات اللامرئيّة
حيث اللّغة العربيّة
وتسأل العربيّة المنسيّة
عمدا...
وهي تغسل ما تبقّى من تأنيث في الرّياح اللّغوية
أين العربيّة؟
العربيّة الحيّة؟
أين أنا؟
وأين أنت؟
و أين نحن، من لّهجاتها الخارجية؟
أنحن، نحن؟
تقول المفردات نفسها
نحن، هوامش الله
في لون زهرة اللّوز
البيضاء حينا، وأحيانا زهريّة؟
نحن بلاغة العذارى في ليالي الأنس
والرّومنطقية...
نحن لهجة خشنة ذات صدق
نحن فصحى سيّدة المصدقيّة
اذن، تتحدث العربيّة...
اجلسي قرب الألوان الرّمادية
تقول ذات المتن بجديّة
هل عليَّ أن أجلس قرب العدم
قرب الضباب والضياع والألم
لأكتب مفردات الشّرق والغرب
بالعربيّة وبلا ندم؟
هل يجلس المتن حيث الهامش
والهوامش بلا هشاشة
هي القمم؟..
يقول سجين خيام الوهم
ويأمرني...
اجلسي ولا تجالسي...
اجلسي قرب الهنالك، فهو الأقرب إليكِ
ولا تجالسي الهنا ولا حت الهناك
هما الأقرب اليَّ...
وهذه ليست أوامري فقط
هي أيضا أوامر اللّغة الإنجليزيّة ...

#عجمية_الحاج_ابراهيم (هاشتاغ)      

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
في رحيل جليل شهباز، عضو هيئة إدارة الحوار المتمدن	في رحيل شاكر الناصري، أحد مؤسسي الحوار المتمدن

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل