الأخلاق في رواية -الطبيعي- لبرنارد مالامود، محمد عبد الكريم يوسف

محمد عبد الكريم يوسف
مدرب ومترجم وباحث
(Mohammad Abdul-karem Yousef)

الحوار المتمدن-العدد: 7981 - 2024 / 5 / 18 - 12:23
المحور: الادب والفن
    

الأخلاق في رواية "الطبيعي" لبرنارد مالامود


في رواية برنارد مالامود رواية "الطبيعي"، يلعب الموضوع المركزي للأخلاق دورا بارزا في تشكيل بطل الرواية، روي هوبز. تتبع الرواية رحلة روي من لاعب بيسبول شاب موهوب إلى لاعب محترف متمرس، وتستكشف الخيارات الأخلاقية التي يتخذها على طول الطريق. طوال القصة، يواجه روي العديد من المعضلات الأخلاقية التي تختبر شخصيته ونزاهته، مما يؤدي في النهاية إلى اتخاذ قرارات لها عواقب دائمة.

أحد الموضوعات الأخلاقية الرئيسية في رواية "الطبيعي"، هو مفهوم الصدق والنزاهة في الرياضة. روي هو لاعب بيسبول موهوب ولديه موهبة طبيعية لهذه الرياضة، لكنه أيضا يغريه إغراء الشهرة والثروة. وبينما يرتقي في صفوف لاعبي البيسبول المحترفين، يواجه إغراء اتباع الطرق المختصرة والالتفاف على القواعد من أجل تحقيق النجاح. ومع ذلك، يسترشد روي في النهاية بإحساسه بالصواب والخطأ، ويختار التمسك بمبادئ اللعب النظيف والروح الرياضية.

ثمة قضية أخلاقية أخرى مهمة في الرواية هي مفهوم الولاء والخيانة. طوال القصة، يجب على روي أن يتنقل في العلاقات المعقدة التي تربطه بزملائه ومدربيه ومشجعيه، كل ذلك بينما يواجه ضغطًدا مستمرا لتقديم أداء على مستوى عالٍ. بينما يتصارع مع تحديات الشهرة والثروة، يجب على روي أن يتخذ قرارات صعبة بشأن ولاءاته، وما إذا كان يمكنه الوثوق بمن حوله. تشكل هذه الاختيارات مصيره في النهاية ولها آثار بعيدة المدى على مستقبله في هذه الرياضة.

يلعب موضوع الفداء والغفران أيضا دورا مهما في رواية "الطبيعي". بينما يكافح روي للتغلب على النكسات الشخصية والمهنية، يجب عليه مواجهة أخطائه وطلب المغفرة عن تجاوزاته الماضية. من خلال رحلته لاكتشاف الذات والنمو، يتعلم روي قيمة التواضع والتوبة، ويجد في نهاية المطاف الخلاص في أعين أولئك الذين ظلمهم. يؤكد هذا الموضوع على أهمية تحمل الفرد المسؤولية عن أفعاله وطلب المغفرة كطريق للنمو الشخصي والتطور الأخلاقي.

بالإضافة إلى هذه المواضيع الأخلاقية الرئيسية، تستكشف رواية "الطبيعي" أيضا مفهوم الطموح والسعي لتحقيق النجاح. بينما يسعى روي لتحقيق العظمة في رياضته، يجب عليه أن يتعامل مع الآثار الأخلاقية لأفعاله وتأثيرها على من حوله. تثير الرواية تساؤلات مهمة حول طبيعة الطموح والتضحيات التي يرغب الأفراد في تقديمها في سبيل تحقيق أهدافهم. من خلال رحلة روي، يواجه القراء تحديا للنظر في الآثار الأخلاقية للسعي إلى النجاح بأي ثمن، ويتم حثهم على التفكير في القيم التي توجه أفعالهم وقراراتهم.

هناك قضية أخلاقية أخرى مهمة في رواية "الطبيعي"، هي موضوع الصدق والأصالة. خلال الرواية، يواجه روي التحدي المتمثل في الحفاظ على هويته الحقيقية وسط ضغوط ومتطلبات الرياضات الاحترافية. بينما يتنقل بين تعقيدات الشهرة والثروة، يجب على روي أن يواجه إغراء التنازل عن قيمه ونزاهته من أجل التأقلم والنجاح. تثير الرواية أسئلة مهمة حول أهمية البقاء صادقًا مع الذات ومقاومة الضغوط للتوافق مع التوقعات المجتمعية، حتى في مواجهة الشدائد.

يظهر موضوع العدالة والإنصاف أيضا باعتباره اهتماما أخلاقيا مركزيا في رواية "الطبيعي". بينما يكافح روي للتغلب على التحديات الشخصية والمهنية، يجب عليه مواجهة الظلم والأحكام المسبقة الموجودة في عالم الرياضات الاحترافية. طوال القصة، يضطر روي إلى مواجهة قضايا عدم المساواة والتمييز، ويجب عليه التغلب على تعقيدات ديناميكيات السلطة والامتيازات من أجل تحقيق النجاح. تحث الرواية القراء على التفكير في أهمية الدفاع عن الحق ومحاربة الظلم، حتى في مواجهة الصعاب الساحقة.

تعد رواية برنارد مالامود رواية "الطبيعي" استكشاف مقنع للأخلاق والأخلاق في عالم الرياضات الاحترافية. من خلال شخصية روي هوبز، تثير الرواية أسئلة مهمة حول طبيعة الطموح والولاء والفداء، وتتحدى القراء للتفكير في القيم التي توجه أفعالهم وقراراتهم. من خلال دراسة المعضلات الأخلاقية التي يواجهها روي والاختيارات التي يتخذها ردا على ذلك، يُطلب من القراء النظر في الآثار المترتبة على خياراتهم الأخلاقية وتأثيرها على أنفسهم وعلى من حولهم. في نهاية المطاف، تعتبر رواية "الطبيعي" بمثابة فحص مثير للتفكير لتعقيدات الطبيعة البشرية وأهمية النزاهة والشخصية في السعي لتحقيق النجاح. الرياضة مثلها مثل غيرها من المؤسسات تعاني الكثير من التمييز والتفرقة.

#محمد_عبد_الكريم_يوسف (هاشتاغ)       Mohammad_Abdul-karem_Yousef#          

---

ترجم الموضوع إلى لغات أخرى - Translate the topic into other languages

---

الحوار المتمدن مشروع تطوعي مستقل يسعى لنشر قيم الحرية، العدالة الاجتماعية، والمساواة في العالم العربي. ولضمان استمراره واستقلاليته، يعتمد بشكل كامل على دعمكم. ساهم/ي معنا! بدعمكم بمبلغ 10 دولارات سنويًا أو أكثر حسب إمكانياتكم، تساهمون في استمرار هذا المنبر الحر والمستقل، ليبقى صوتًا قويًا للفكر اليساري والتقدمي، انقر هنا للاطلاع على معلومات التحويل والمشاركة في دعم هذا المشروع.
 

اشترك في قناة ‫«الحوار المتمدن» على اليوتيوب
حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجرت الحوار: بيان بدل	حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امين

كيف تدعم-ين الحوار المتمدن واليسار والعلمانية على الانترنت؟

تابعونا على:

الفيسبوك

التويتر

اليوتيوب

RSS

الانستغرام

لينكدإن

تيلكرام

بنترست

تمبلر

بلوكر

فليبورد

الموبايل